«WYSADKA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wysadka 의 용법을 확인하세요.
wysadka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Grunt przeznaczony do przyjęcia wysadek, skopuje się w grzędy , które się podnoszą przez ziemię na grzbiet zagona z rozor wyrzuconą. Na każdą wysadkę wykopuje się na grzędzie dołek tak głęboki , ażeby w nim głowa wraz z głąbiem i ...
2
Jas. Sadowski, maly zalozyciel sadow czyli Dostateczna nauka o ...
Figura powyższa przedstawia wysadki przed zerznięciem korony, linijki zaś pochyłe wskazują, jak powinny téż pienki być zebrane. Figura następująca przedstawia wysadki po ich zerznięciu. • • • - - - - R–ñ–ñ–ñ– Figura zaś następująca ...
3
O uprawach sztucznych w lasach jakoteż o sposobach zakładania żywych ...
Wysadki wvjmują się^ z rozsadnika szpadlem, a w celu, ażeby korzonki ile możności jak najmniej ucierpiały, w wielkiej ilości na raz. Przez uderzanie o szpadel i lekkie potrząsanie, uwalniają się flance z ziemi przy korzonkach zostającej, tak ...
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Gdy podrośnie, ogrzebuje się; lecz że nie wszędzie umieją się tém trudnić, (złamanie bowiem lub naruszenie wysadku, szkodzi mu), lepiej zatém ograniczyć się na przerwaniu go, nie zostawiając jak jeden wysadek na jednę kwadrat. stopę.
Juljan-Alexander Kaminski,
1837
5
Russian-English Dictionary - Strona 443
... sea) suüa; (soil) zemlq, poßwa; (country) strana; ~registerzemelxnyjreestr;travelby ~ ehatx (ezditx) suüej/nazemnym transportom;2.ofshippassengerswy- saviwatx(sq) [wysaditx(sq)]; of air- craft prizemlqtxsq [-litxsq] landing ['l{ndI ̨] wysadka; ...
6
Slownjk česko-némecký: W-Z - Strona 336
83(5 WYSADKA — WYSâDNY. filen. Nenadálym ppjhodáui se wysadili. Pulk, 119. — e) «ysa- DiTi a wyzdwihnuuti, aufbeben, ¡n ble J&3be beben, pr. Wysaditi koho na still, na stolici. Vs. StPjleti ptáka na t jCi wysazeného. Luí. káz. 1520.
Josef Jakub Jungmann,
1839
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Kohlsprosse, so die, wy sadka, g. dki, Pl. dki. Kohsange, m. der, der Kohlstrunk gab, g glaba und gleba oder ghabiK, g. a. Kolbe, f. die, der Kolben, ein dickes rundliches Stück sowohl allein für sich als auch an einem andern Körper kolba; z.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... w takim sposobie, aby iedno drugie przedzielało. Ze zaś Ogórek tłustego wymaga gruntu, każdy wysadek do kola nawozem końskim lub bydlęcym otaczaią. O^Rossyiskich Arbuzach przez legóz. W południowych Prowincyach Rossyiskiego ...
A tu na niejedną przychodziła pora rodów, jak to na zwiesnę zwyczajnie, a tu krowy się cieliły, drób się lągł, maciory się prosiły, w ogródkach też czas był zasiewać i wysadki sadzić, ziemniaki trza było przebierać z dołów przed sadzeniem, ...
Władysław Stanisław Reymont,
1941
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 486
*WYSAD, – u, m., WYSADA, -y, ż., WYSADKA, - i, ż., wysadzenie, i to co wysadzono, bu6 ?lu6fe5em, $erau8fe8em, $egfeçen, (Rs. bhfca4ka przesadzenie roślin, BhicaAokb odnoga roślinna przesadzona) – Wysada, front gmachu, przednia ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814