앱 다운로드
educalingo
wysilic

폴란드어 사전에서 "wysilic" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYSILIC 의 발음

wysilic


WYSILIC 운과 맞는 폴란드어 단어

kwilic · nasilic · pilic · pokwilic · posilic · przekwilic · przesilic · przypilic · przyszpilic · rozkwilic · silic · umilic · usilic · zakwilic · zasilic · zaszpilic

WYSILIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wysiewacz · wysiewanie · wysiewki · wysiewny · wysikac · wysikac sie · wysil · wysilac · wysilac sie · wysilanie · wysilek · wysilenie · wysilic sie · wysilkowy · wysiolek · wysiorbac · wysiudac · wysiusiac · wysiusiac sie · wysiwyg

WYSILIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · chwalic · chylic · cieplic · cklic · clic · docieplic · dofasolic · dogolic · domyslic

폴란드어 사전에서 wysilic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wysilic» 번역

번역기

WYSILIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wysilic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wysilic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wysilic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

功夫
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

esfuerzo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

effort
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्रयास
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جهد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

усилие
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

esforço
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রচেষ্টা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

effort
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

usaha
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Anstrengung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

努力
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

노력
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

gaweyan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cố gắng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முயற்சி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

प्रयत्न
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çaba
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sforzo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wysilic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

зусилля
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

efort
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

προσπάθεια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

poging
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ansträngning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

innsats
화자 5 x 백만 명

wysilic 의 사용 경향

경향

«WYSILIC» 의 용어 사용 경향

wysilic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wysilic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wysilic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYSILIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wysilic 의 용법을 확인하세요. wysilic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 597
WYSIESC - WYSILI С. Derfdjiragcn , »?rf¡tluíen pr. et fig tr. Jebowa gniewem swym wysierbnie je, i poire je ogieñ. Budn. Pt. 21, 8. (w popedliwoáci swojej wytraci je. Bibl. Gd.). WYSIEÔC, WYSI^SC, wysiadJ, wysiedli , f. wysifdzie, wysiadf med.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
P-Ż - Strona 624
(o drzetvach owocowych, glebie — owocowaâ po- nad miare) to exhaust itself wysilenie sn 1. f wysilic 2. /s/ siç strain; exertion; exhaustion wysilic zob. wysilaé wysiljek sm G. /vku effort; exertion; strain; stress; endeavour; push; try; pi /N/kl ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 317
Łaska Boża, Duch Święty podaje ci ten ogień, ale musisz uczynić wszelkie możliwe wysilenie aby go zapalić w sobie. Jestto jak gdyby np. ktoś, potrzebując koniecznie zapalić świecę, musiał ze wszystkich sił podskoczyć aby dosięgnąć ognia ...
Andrzej Towiański, 1882
4
Pisma - Tom 2 - Strona 317
Idzie teraz bracie o to, abyś przyjął ogień niebieski, ten chrzest z Ducha Świętego, fcaska Boża, Duch Święty podaje ci ten ogień, ale musisz uczynić wszelkie możliwe wysilenie aby go zapalić w sobie. Jestto jak gdyby np. ktoś, potrzebując ...
Andrzej Towiański, 1882
5
Wędrówki literackie: fantastyczne i historyczne - Tom 2 - Strona 15
1 0 W przedmowie piszę, iż na nią wysiliła się natura tak, jak tylko na kobiétę wysilić się mogła; chwali także – „pietatem sine sche„ mate, modestiam sine exemplo et miram „morum vitaeque sanctitatem" – i dodaje: „ Et quamvis maaime ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1839
6
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
U bydląt roboczych ile możności wypada unikać zbytecznego to pracy wysilenia. 106. Zbyteczne w pracy wytężenie bydląt roboczych, jest dla nieb szkodliwe, bo je pozbawia sił, i przed czasem czyni je do robót niezdatnemi; najzgubniojsze ...
Michal Oczapowski, 1849
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
wysil-wyskarzyc. 597 оегГфНпдеп , t>?rfà!utftit pr. et fig tr. Jehowa gniewem swym wysierbnie je, i poire je ogieií. В win. Pt. 21, 8. (w popçdliwosci swojej wytraci je. Bibl. Gd.). WYSIESC, WYSIAéC, wysiadf, wysiedli . (. wysiçdzie, wysiadç med.
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ludzie prości nienawykli do zgłębiania rzeczy, mówiąc o wyradzaniu się chmielu, powiadają że się na śmierć wysilił (zu Tode gewachsen); gdy się to wydarzy, zabierają się w tymże jeszcze roku nowe krzaki sadzić, kiedy wysadzone pierwej ...
Adam Kasperowski, 1844
9
Zasady zoologii - Strona 37
5,99); podczas stania mięśnie wyprostowne powstrzymują stawy od dalszego zginania się, a zatem zwierzę ciągle jest wystawione na ^-t->s wysilenie mięśni. Niektóre ptaki podkasałe, jak bociany, czaple, żurawie, i t. d., posiadają nogi w ten ...
August Wrzesniowski, 1888
10
Pisma rozmaite - Strona 219
Gdy tak sobie gada Na łąkę dzieci przylata gromada, Każde i nogi i dowcip wysila, Aby uchwycić Motyla. Kapelusze i chustki i czapki rzucają: Próżno chce biedak uyść przed tą zgraią, Bo wkrótce wpada, iak zdobycz w ich sidła. Ten go w pół, ...
Augustyn Zdźarski, 1825

«WYSILIC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wysilic 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Metal Gear Solid V zarobił ponad dwa razy więcej niż filmowi …
nie, nie trzeba boldowac. natomiast warto sie wysilic i sprobowac porownac specyfike sprzedazy obu produktow (premiera swiatowa vs usa, do «Antyweb, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Wysilic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wysilic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO