«WYSKLEPIAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wysklepiac 의 용법을 확인하세요.
wysklepiac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ChodX do lustra, to ci pokaZę, czego powiniene9 chcieć. Widzisz te dwie bruzdy między oczami?Itegęste brwi, którezamiast wysklepiać się w uk, opadają po9rodku? Itedwa czarne diabliki, którezamiast ...
I te gęste brwi, które zamiast wysklepiać się w łuk, opadają pośrodku? I te dwa czarne diabliki, które zamiast śmiało otworzyć okiennice, czatują gdzieś w głębi, jak szpiegi Lucyfera? Chciej, żeby te posępne zmarszczki się wygładziły, chciej ...
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1141
-mlasz -mlesz, -mlaj I. -ml pot. obtain by pestering people with one's whining, obtain by nagging others about it. wyskandowac pf. recite. wysklepic (s\q) pf zob. wysklepiac (si?). wysklepiac ipf. arch. ~ sie ipf. arch. wysklepienie re. arching; ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation,
2003
4
Dziela - Tom 1 - Strona 138
Wiec w grocie tatrzaúskiej , z szabla pól dobyta, I z hufcem go stawia rycerzy; Grobowiec mu kaze wysklepiac blçkitom, A jemu u granic nalezy W twarz patrzec tej ziemi zacmieniom i switom, Jak ojcu — królowi nalezy. I szepce w pól ciszç, ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 788
Dzieci chórem wyskando- waly powitanie. wysklepiac ndfc I, ~am, ~asz, ~aja,, ~aj, ~al, ~any — wysklepic dk Vía, ~piç, ~pisz, ~sklep, ~pü, ~piony «wyginaé, formowaé wypuklo; wznosié nad czymá sklepienie, zamykaé sklepieniem»: ...
Mieczysław Szymczak,
1996
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237
... wyskoczyc 87 wyskalowac (sic) dk t 53 > -wy~ wyskamlec dk 47! wysklepiac (sic) ndk t 98 о wysklepic 72 wyskoczyc dk it 87 > wyskakiwac 55 wyskrobac (sic) dk t 70 о wyskrobywac 54 wyskubac (sic) dk t 70 о wyskubywac 54 wystac (sic) dk ...
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1188
wysiłek m III, D. ~łku «natężenie, wytężenie wszystkich sił dla dokonania czegoś» wyskakiwać p. wyskoczyć. wysklepić dk Via, —piony — wysklepiać ndk I, ~any, arehit. «przykryć sklepieniem, wybudować nad czymś sklepienie» () fraz. książk.
... ukrytym świetle: ... każdą bryłę formować od wnętrza — przebiegać wzrokiem lub dotykiem, ruchem płynnym, ruchem falowym, wytłaczać, wysklepiać jakby z mokrych rozbryźnięć, zagarniać i wchłaniać w strumieniu toczących się kamieni, ...
Janusz B. Roszkowski,
1979
9
Polish-English dictionary: - Strona 1293
the crowd chanted wys klepiać impf — wysklepić wyskleplić pf — wysklepliać imp/fl vi Aichit. to top [sth] with a vaulted roof [kaplią, pałac] UJ wysklepić się — wysklepiać się ksiązk [czaszka] to become domed wyskoczyć pf — wyskakiwać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 942
Zdobyé sic na w. wyskakiwaé p. wyskoczyé. wysklepic dk Via, ~ony — nad. wysklepiac ndk I, ~any «przykryé sklepieniem, wybudowaé nad czym sklepienie»: Dobrze wysklepiona piwnica. A Wyskle- piona czaszka, wysklepione czolo itp.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974