앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "wysmiewanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 WYSMIEWANIE 의 발음

wysmiewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSMIEWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYSMIEWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wysmiac
wysmiac sie
wysmianie
wysmiech
wysmienicie
wysmienitosc
wysmienity
wysmierzyce
wysmierzycki
wysmieszki
wysmiewac
wysmiewac sie
wysmiewacz
wysmiewca
wysmiewczy
wysmiewki
wysmiewnosc
wysmiewny
wysmignac
wysmoktac

WYSMIEWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

폴란드어 사전에서 wysmiewanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wysmiewanie» 번역

번역기
online translator

WYSMIEWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wysmiewanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wysmiewanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wysmiewanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

蔑视
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

mofa
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

mockery
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मज़ाक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سخرية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

издевательство
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zombaria
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

উপহাস
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

moquerie
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

penghinaan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Spott
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

嘲り
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

조롱
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

ajaib
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự nhạo báng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கேலிக்கூத்து
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

उपहास
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

alay
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

beffa
화자 65 x 백만 명

폴란드어

wysmiewanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

знущання
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bătaie de joc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παρωδία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bespotting
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hån
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hån
화자 5 x 백만 명

wysmiewanie 의 사용 경향

경향

«WYSMIEWANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «wysmiewanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

wysmiewanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYSMIEWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wysmiewanie 의 용법을 확인하세요. wysmiewanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 447
Bliskoznaczne: kpinkowanie, szydzenie, wyszydzanie, śmianie się, wyśmiewanie się, ironizowanie, autoironizowanie, naigra- wanie się, lekceważenie, obśmiewanie się, podśmtewywanie się, podrwiwanie, nabijanie się. natrząsanie się, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wspólnota śmiechu: studium socjologiczne komizmu - Strona 33
Ich wyśmiewanie byłoby zarówno dla katolików, jak i protestantów, bluź- nierstwem. Gdy atak komizmu kieruje się przeciwko wszystkim prawdom naczelnym wspólnoty religijnej, czyniąc z nich przedmiot śmiechu i podważając podstawowe ...
Kazimierz Żygulski, 1976
3
Eseje i szkice zebrane - Tom 1;Tom 7 - Strona 221
Dante w koñcu nie nalezy do tych, którzy smieja. sic, gdy im nic innego nie pozostanie i którzy wysmiewaja. [sic] z rezygnacji. „Czlowiek od smiechu sic zaczyna", to zdanie starego pasterza z mych rodzinnych stron zapamiçtalem sobie.
Stanisław Vincenz, ‎Andrzej Vincenz, 1997
4
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
... gestów ofiary atakowanie poglądów politycznych lub przekonań religijnych wyśmiewanie i atakowanie ofiary z uwagi na jej narodowość wyśmiewanie niepełnosprawności lub kalectwa obrażanie słowne w postaci wulgarnych przezwisk lub ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
5
Mobbing jako patologiczne zjawisko w zarządzaniu zasobami ludzkimi:
21. Kierowanie na badanie psychiatryczne. 22. Wyśmiewanie niepełnosprawności czy kalectwa. 23. Parodiowanie sposobu chodzenia, mówienia lub gestów w celu ośmieszenia osoby. 24. Nacieranie na polityczne albo religijne przekonania.
Kinga Zaremba, 2015
6
Książka O Modlitwie Salat:
100– Stanie się niewierzącym ten, kto powie do kogoś o imieniu Jahja: “Jahja! Huzilkitabe[1]”. Jest to wyśmiewanie się ze Świętego Koranu. Podobnie jest z czytaniem Świętego Koranu przy muzyce, piosenkach, podczas zabawy. [1] Jahja!
Hasan Yavas, 2014
7
Kształt stylistyczny Rozmayślań dominikańskich na tle innych pasji ...
Pola- czenie wymyslania i wysmiewania realizowane jest takze poprzez czasownik sromocic, definiowany w Slowniku staropolskim w sposób nastçpujacy: 'za- wstydzac, wysmiewac, obrzucac wyzwiskami, obrazac, zniewazac'. W Rozmy- ...
Dorota Kozaryn, 2001
8
Idea demokracji w polskiej tradycji intelektualnej - Strona 138
sz, ze czegos nie umiesz, albo nie mozesz zrobic, to zaraz wysmiewanie albo nagana. Nierzadko odbija sie to na stop- niach". „Inaczej rozmawiamy w naszym gronie, inaczej z kims, kto potrafi spojrzec z zewnattz. Na lekcjach ...
Barbara Fijałkowska, ‎Paweł Woroniecki, 1995
9
Pragmatyka, dialog, historia: problemy współczesnej teorii literatury
Dzięki temu satyra Lucyliusza jest kpiarska, zaczepna, złośliwa i chłoszcząca, jako gatunek została powołana jakby specjalnie po to, by móc na podobieństwo „starej" komedii wyśmiewać ludzi wpływowych. W tym akurat względzie Lucyliusz ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1990
10
Słownik górnołużycko-polski - Strona 561
~ować ~uje vi ośmieszać, wyszydzać, wyśmiewać, wykpiwać wusmeś/ić ~i vp ośmieszyć, wyszydzić, wyśmiać wusmesny szyderczy, ironiczny wusmesowae zob. wusmćseć wusmew ~a m 1. śmiech m; 2. wyśmiewanie n wusmewaćny ...
Henryk Zeman, 1967

참조
« EDUCALINGO. Wysmiewanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wysmiewanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż