앱 다운로드
educalingo
wyspa

폴란드어 사전에서 "wyspa" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYSPA 의 발음

wyspa


폴란드어에서 WYSPA 의 뜻은 무엇인가요?

섬 - 모든면이 물로 둘러싸인 지구의 육지 표면의 영구 파편. 섬들은 강, 호수, 연못, 바다 및 바다에 존재합니다. 작은 섬은 섬입니다. 이 섬들은 조수 중에 모래 사면이나 육지로 간주되지 않습니다. 섬과 대륙으로의 분단에 대한 객관적인 기준은 없습니다. 가장 큰 섬은 210 만 km² 이상의 면적을 갖는 그린란드와 760 만 km² 이상의 면적을 가진 가장 작은 대륙의 호주 인 것으로 인정되었습니다. 섬들은 고립 될 수 있거나 군집을 형성 할 수 있습니다 - 군도는 지리적 및 지질 학적 기준에 따라 그룹화됩니다.

WYSPA 운과 맞는 폴란드어 단어

bovespa · mispa · naspa · ospa · polwyspa · przyspa · rispa · spa · wietrzna ospa · zaspa · zielona wyspa

WYSPA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wysortowac · wyspac sie · wyspacerowac · wyspany · wyspecjalizowac · wyspecjalizowac sie · wyspecjalizowanie · wyspecjalizowany · wyspecyfikowac · wyspekulowac · wyspiak · wyspianski · wyspianszczyzna · wyspiarka · wyspiarski · wyspiarstwo · wyspiarz · wyspiarze · wyspieszyc · wyspiewac

WYSPA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agapa · agrypa · aladyna lampa · antylopa · antypapa · apokopa · atrapa · autopompa · biogrupa · bitmapa · cementonaczepa · chalupa · chlapa · chrapa · chrypa · chucpa · chupa · chwalidupa · ciapa · cipa

폴란드어 사전에서 wyspa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wyspa» 번역

번역기

WYSPA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wyspa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wyspa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wyspa» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

isla
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

island
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

द्वीप
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جزيرة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

остров
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ilha
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দ্বীপ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

île
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pulau
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Insel
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pulo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đảo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தீவின்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बेट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ada
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

isola
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wyspa
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

острів
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

insulă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

νησί
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

eiland
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ö
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

øya
화자 5 x 백만 명

wyspa 의 사용 경향

경향

«WYSPA» 의 용어 사용 경향

wyspa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wyspa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wyspa 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYSPA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wyspa 의 용법을 확인하세요. wyspa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wyspa Itongo
William Peterson, wytrawny wyga morski, długoletni szyper marynarki handlowej w służbie Jego Królewskiej Mości Jerzego VII, od roku kapitan śp. parowca „Conqueror”, nie zna wyspy Itongo, zabłąkanego skrawka lądu na pustyni Pacyfiku ...
Stefan Grabiński, 2016
2
Tajemnicza wyspa:
Harbert przyniósł atlas, rozwinięto mapę oceanu Spokojnego, a inżynier wziął cyrkiel, aby oznaczyć położenie wyspy. Nagle cyrkiel wysunął mu się z ręki. — Patrzcie! na tej części oceanu jest jakaś wyspa. — Wyspa? — zawołał Penkroff.
Jules Verne, 1955
3
Wyspa nieprawdy
Wyspa, wyspa, wyspa... Odkąd Lulu sięgała pamięcią, Chelsea wciąż mówiła o wyspie. W wyobraźni Lulu to miejsce rozrosło się do ogromnych rozmiarów, niczym jakaś baśniowa kraina, do której dostęp miała tylko Chelsea. Była doskonała ...
Lisa Unger, 2015
4
Wyspa Mgieł: - Strona 301
Wyspa. i. źródło. Przygasające promienie słońca rozproszyły ostatnią zasłonę słonej morskiej mgły dokładnie w miejscu, gdzie piaszczysty przylądek łączył się z wybrzeżem wyspy. Lirr i Milda zatrzymały się, dysząc. Powietrze było wilgotne i ...
Maria Zdybska, ‎Małgorzata Maksymowicz, 2017
5
Wilcza wyspa
... podrozdział pierwszy – Władysław St. Reymont, Ziemia obiecana, tom 2, Warszawa 2000; rozdział „Wyspa”, podrozdział pierwszy – Po co babcię denerwować, autor tekstu: Wojciech Młynarski; rozdział „Wyspa”, podrozdział drugi – Golden ...
Tomasz Konatkowski, 2008
6
Wyspa łza
osiad ego i przyziemnego oZywia się tam, na innej, dalekiej stąd wyspie bliXniaczej, którą Wyspa za tak często przywo uje w mojej pamięci. Topodwojenie od pierwszych dni podróZy by o dla mnie oczywiste# Wyspa zazawoa a mnie dlatego ...
Joanna Bator, ‎Adam Golec, 2015
7
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...
Intensywność miejskiej wyspy ciepła (MWC) w różnych typach zagospodarowania terenu w zależności od wielkości miasta (wyrażonej liczbą mieszkańców) Rycina 3.1. Rozmieszczenie punktów w sieci monitoringu MWC w aglomeracji ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
8
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Wszystko przez inną Wysokość – Charlotte Murray, księżną Atholl, która blisko dwieście pięćdziesiąt lat temu sprzedała prawa do wyspy Koronie brytyjskiej. Od tego czasu władcy z pałacu Buckingham dziedziczą tytuł Lord of Mann (wyjątkiem ...
Dionisios Sturis, 2015
9
Król Maciuś na wyspie bezludnej
Wszystko opisane jest w bardzo grubej książce, której – pewien jestem – żaden nauczyciel geografii, prócz mnie, nie czytał. – Moja wyspa – mówi drugi nauczyciel geografii – ma jedną wadę: leży trochę za blisko lądu. Ale za to obok jest mała ...
Janusz Korczak, 2011
10
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
Jednak dwa typy wyspy wyobrażonej wydają się mieć podstawowe znaczenie nie tylko jako realizacje literackie, lecz także jako specyficzne miejsca w imaginalnej geografii Portugalczyków. Pierwszą jest zaklęta wyspa, na której ma rzekomo ...
Ewa Łukaszyk, 2007

«WYSPA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wyspa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Szokująca relacja szczecinianina z wyspy Lesbos
Imigranci wzdłuż ulic, wychodzący z morza czy śpiący na ziemi - grecka wyspa Lesbos jest pełna uchodźców z Afganistanu, Iraku czy Syrii - mówi szczecinianin, ... «Radioszczecin.pl, 9월 15»
2
W Karsiborze świętują na sportowo. Wyspa ma 135 lat
Takiej imprezy nie pamiętają najstarsi karsiborzanie! Grupa mieszkańców, z okazji 135. rocznicy swojej wyspy zorganizowała urodzinową imprezę. «swinoujskie.info, 8월 15»
3
Wielka inwestycja na gdańskiej Wyspie Spichrzów
Wyspa Spichrzów od lat kojarzy się mieszkańcom Gdańska z malowniczymi ruinami. Jednak w najbliższym czasie miejsce całkowicie zmieni swój charakter. «Wyborcza.biz, 8월 15»
4
Kryzys w Portoryko trwa w najlepsze. Wyspa chciałaby …
Gubernator Portoryko poinformował, że wyspa nie jest w stanie spłacać swego zadłużenia. 1 sierpnia mija termin płatności 200 milionów dolarów, a w budżecie ... «Money.pl, 7월 15»
5
Piłka nożna. "Wyspa Kibica Śląska" - nowy punkt dla fanów WKS-u …
Jej zadaniem będzie stworzenie wysp z pamiątkami i biletami dla kibiców zielono-biało-czerwonych. Pierwszy efekt już jest - to wyspa działająca od kilku dni w ... «Gazeta Wrocławska, 6월 15»
6
Wiedźmin 3 - Akt II: Kaer Morhen - Wyspa mgieł
Następnie wyrusz nią na zachód w kierunku Wyspy Mgieł (#2). Po dopłynięciu na miejsce gra poinformuje cię, że od tej pory część zadań dodatkowych zostanie ... «eurogamer.pl, 6월 15»
7
Wyspa Spichrzów. Tu będzie biło serce śródmieścia Gdańska
W XVII wieku stało tu około trzystu spichlerzy, dziś są ruiny i chaszcze. Jeśli tym razem się uda, to za kilka lat Wyspa Spichrzów będzie zachwycającą wizytówką ... «Gazeta Wyborcza, 3월 15»
8
Zielona Wyspa Śląsk z Adamem Makowiczem w sali NOSPR …
W głównej sali NOSPR zagościła dzisiaj "Zielona Wyspa Śląsk" imprza, której organizatorem jest specjalizujący się w irlandzkiej muzyce zespół Carrantuohill. «Dziennik Zachodni, 3월 15»
9
Wyspa Słodowa: Szukają pomysłów na kamienicę
Dzięki niemu mieszkańcy mogą w szybki i łatwy sposób wyrazić swoje opinie i pomysły na to, co powinno stać się z zabytkowym budynkiem na Wyspie ... «Portal Radia Wrocław, 3월 15»
10
Aktywiści spotkali się z prezydentem Wrocławia w sprawie …
Grupa Inicjatywna Wyspa Słodowa 7 protestuje przeciw prywatyzowaniu wrocławskiej Wyspy Słodowej. Aktywiści chcą, by stała się miejscem spotkań, działań ... «Wirtualna Polska, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Wyspa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wyspa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO