«WYSTRASZYC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wystraszyc 의 용법을 확인하세요.
wystraszyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 794
«nabawic kogos strachu; przestra- szyé»: Nagly strzal wystraszyl wszystkich. Wystraszone dziecko. 2. «straszac odpçdzic, wypçdzic kogos, cos skads»: Pies wystraszyl zlodzieja. Wystraszyc kury z ogrodu. wystraszyc sic — rzad. wystraszac sic ...
Mieczysław Szymczak,
1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1154
Zob. wystraszyć. wystra^szcny, szeni. 1 Wystraszony to imiesłów bierny od .wystraszyć". 2 Ktoś, kto jest wystraszony czymś, wystraszył się tego. Zerwali się wystraszeni, chwytając miecze.. Wystraszeni jego krzykiem cofnęli się do drzwi- Była ...
wystraszyć młodego kozaka w roku 1814, poprawiła się w biodrach niby jeździec w strzemionach i zrobiła minę do sąsiadki jakby dla powiedzenia: „Patrzą na nas! Uśmiechajmy się tak, jak gdybyśmy rozumiały”. — To śliczne! — rzekła ...
4
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 169
Osioł potrafi ryczeć zarówno na wydechu, jak i na Wdechu; jednak umie też stłumić swój ryk i przywitać się znacznie ciszej (na przykład W nocy). Konie nie znają ryku osła i pierwsze z nim zetknięcie może je wystraszyć. Mała, 8-miesięczna ...
Mikołaj Domaradzki, Emanuel Kulczycki, Michał Wendland,
2011
5
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Domu Wazów - Strona 5
elekcyi, zeby nщ wystraszyc obór jednego z Batorych, szczególnie Andrzeja Kardynala, którego Polacy wiecej od jego braci lubili. Lecz co siç udalo wtenczas , teraz udac sie nie moglo : raz ze urok Jagielloñski sluzacy Ste- fanowi Batoremu ...
Będzie on dzisiaj z powrotem? — Wątpię, jeśli gościa zastał. Przed wieczorem skoczymy do Tęczowego Mostu na spotkanie. A może mu jakiego figla spłatać? Wystraszyć? — Rosomaka? Wystraszyć? — zaśmiał się Żuraw. — Znasz co, czego ...
Maria Rodziewiczówna,
2015
Przepraszam. – Podniósł się wraz ze mną. – Nie chciałem cię wystraszyć. Uśmiechnęłam się. – Nie tak łatwo mnie wystraszyć. Pokiwał głową, wyglądał na niezbyt pewnego siebie. Byłam zadowolona, że nie przekonywał mnie, żebym została, ...
8
Sny o aniołach i diabłach: Pięć esejów o wyobraźni poetyckiej
Babcia chce mnie nakarmić, przygotowuje coś w kuchni. Tymczasem w duszy dojrzewa plan zemsty. Postanowiłem wystraszyć tę zawsze kochającą mnie, dobrą, potulną babcię. Wystraszyć w sposób okrutny: zaraz przyjdzie, przyniesie obiad ...
wystraszaf zob. wystraszyc wystraszenie sn □f wystraszyc wyitrasz|yc v pers — wystrasz|aé o impers LTI et 1. {nabawié strachu) to frighten; to scare; to terrify; pers to give (sb), a fright'2. (przeploszyé) to frighten away DD vr rvy^ /waó sis to take ...
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 331
Bliskoznaczne: przestraszyć, przerazić, zatrwożyć, postraszyć, wystraszyć, napędzić (nago- nić] strachu. Pochodne: zob. przelęknąć się, przelęknienie. przelęknięty, przelękniony. przelęknąć się poch. od przelęknąć; czas. dokonany; przelęknę ...