«WYSZARPYWAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wyszarpywac sie 의 용법을 확인하세요.
wyszarpywac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 796
«niebacznie zdradzié tajemnicç; wygadac sic» wysypiaé sie ndk 1, ~am sic, ~asz sie, ~aja. sic, ~aj sie, ~al sic 1. forma ... kogos, nadwerezyé eos; wytarmosié»: Wyszaфac kogos za uszy. wyszarpac sic, wyszarpnac sic — wyszarpywac sic 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1144
(= ukazywad sie) appear, emerge; wysunac sie na czoto come out (at the) top (of), get ahead (of); wysunac si? na pierwsze ... (= wchlaniad cos) suck up. wyszabrowac pf. loot. wyszalec si? pf. have one's fling, sow one's (wild) oats. wyszarpac pf.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1156
3 Jeśli jakaś rzecz, np. kosmetyk lub lekarstwo, wysuszyła nam skórę lub włosy albo jeśli one się wysuszyły, to stały się ... się na podwórku 1 nie było problemu z usypianiem. wy szar pać, pie, szarp lub wy szarp nąć, nie — wyszarpywać, puje.
Rozbieraj się – mówi ZZ wesoło i dodaje teatralnie, ciesząc się tą teatralnością: – Chłopcy nie mogą czekać, chyba że ... też Speedy Szymka, ale ten się wyszarpuje, znowu ktoś go łapie, ale on znów się wyszarpuje i znika w tłumie gapiów.
5
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Ale dość Przerdzewiałą – śmieje się z własnego żartu Vixus. – Znam go? Dotyka skraju kaptura, który ... Wyrywam ręce z kajdanków, wyszarpuję ukryty nóż jedną ręką, drugą zdzieram kaptur. Przybijam Vixusowi ramię do ściany i z głowy ...
Fabel usiadł na skraju łóżka i wpatrywał się w nią, jakby szukał inspiracji czy siły do dalszych działań. ... Zaczęła wyszarpywać jedną po drugiej szuflady, aż wreszcie znalazła trzy zapasowe magazynki do pistoletu Olgi i oba własne pistolety.
7
Data ważności - Strona 30
Ale zapewniali mnie, że nie wysunie się samo. Trzeba użyć sporo siły, ale sama nie wiem, czy to dobrze. Wyobrażam sobie, jak lekarz zapiera się stopą o moją klatkę i wyszarpuje to ustrojstwo jak mocno zakorzeniony chwast. – Mamo!
William Campbell Powell, 2014
Satyr zerwał się na równe nogi i dopiero wtedy zorientował się, że nadal jest związany, a Roland trzyma koniec sznura w ... przerzuca go sobie nad głową, po czym obraca się, by pokroić go na kawałki, a Ognik wyszarpuje jeszcze jednego, ...
... rozkazuje biecza samochodem i zatrzymać siępo niespełna ̇ˆˆ mÁ w miejscu gdziedroga wije się gęstą serpentynąĂ Tam ... się metaliczny dźwiękĂ NiewypałĂ Petacci odwraca się iłapie za lufę automatuĂ Wściekły Audisio wyszarpuje z ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
10
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
Ale mnie rozwścieczył, odpowiedziałam więc: „Zabraniam panu odzywać się do mnie w ten sposób. ... się rozstaniemy — przyczyną może być waśń, podróż, w której pozostawia się nas bez listów — wtedy wyszarpuje się nam nie jedną więź, ...
