앱 다운로드
educalingo
wytoczyc

폴란드어 사전에서 "wytoczyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYTOCZYC 의 발음

wytoczyc


WYTOCZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

WYTOCZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wytlumienie · wytluscic · wytluscic sie · wytluszczac · wytluszczanie · wytluszczenie · wytluszczony · wytoczenie · wytoczyc sie · wytoczysty · wytok · wytokowy · wytonowac · wytonowanie · wytop · wytopic · wytopic sie · wytopienie · wytopisko · wytopki

WYTOCZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odskoczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · odwloczyc · okroczyc · omoczyc

폴란드어 사전에서 wytoczyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wytoczyc» 번역

번역기

WYTOCZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wytoczyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wytoczyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wytoczyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

traer
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bring
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جلب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

приносить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trazer
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আনা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

apporter
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

membawa
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bringen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

持って来ます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가져
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nggawa
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đem lại
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கொண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आणणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

getirmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

portare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wytoczyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

приносити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

aduce
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φέρω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bring
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

föra
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bringe
화자 5 x 백만 명

wytoczyc 의 사용 경향

경향

«WYTOCZYC» 의 용어 사용 경향

wytoczyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wytoczyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wytoczyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYTOCZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wytoczyc 의 용법을 확인하세요. wytoczyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kodeks postępowania cywilnego: oraz przepisy wprowadzające i związkowe
Powództwo o wszelkie roszczenia alimentacyjne oraz powództwo o ustalenie ojcostwa i o związane z nim roszczenia wytoczyć można według miejsca zamieszkania powoda. Art. 29. § 1. Powództwo o roszczenie majątkowe wytoczyć można ...
Poland, ‎J. I. Bielski, 1955
2
Polski proces karny - Strona 236
Pojęcie powoda cywilnego I. Definicja. Powodem cywilnym jest w procesie karnym osoba, która mając wobec oskarżonego roszczenie majątkowe, wynikające z przestępstwa zarzuconego oskarżonemu, wytoczyła powództwo adhezyjne. II.
Stefan Kalinowski, 1971
3
Pochodzenie dziecka od Małżonków - Strona 48
V/ takiej sytuacji omawiane powództwo może wytoczyć przedstawiciel ustawowy męża matki (art. 6A j 1 k. r. o. ) .Jednakże po uchyleniu ubezwłasnowolnienia całkowitego mężczyzna, za którym przemawia domniemanie z art. 62 k.r.o., może ...
Małgorzata Działyńska, 1987
4
Prawo cywilne: skrypt dla studentów studiów administracyjnych
Jeżeli przedstawiciel ustawowy męża całkowicie ubezwłasnowolnionego nie wytoczył powództwa o zaprzeczenie ojcostwa, mąż może wytoczyć powództwo po uchyleniu ubezwłasnowolnienia. Termin do wytoczenia powództwa wynosi w tym ...
Stefan M. Grzybowski, 1972
5
Tajemnice Los Angeles:
Nadać rozgłos przeniesieniom, wytoczyć większości ludzi procesy dyscyplinarne i zawiesić ich. Wytoczyć sprawę Johnny'emu Brownellowi, powiedzieć mu, by wniósł prośbę o proces bez ławy przysięgłych i niech sędzia da mu wyrok w ...
James Ellroy, 2015
6
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 169
Powód cywilny to pokrzywdzony, który może aż do rozpoczęcia przewodu sądowego na rozprawie głównej wytoczyć przeciwko oskarżonemu powództwo cywilne w celu dochodzenia w procesie karnym roszczeń majątkowych wynikających ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
7
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 145
Wytoczyc beczkç z piwnicy; wytoczyc nóz (= naostrzyc); wytoczyc wszystka swa. krew (=przelac). Wytoczyc komuá proces, skargç na kogoá, áledztwo komuá, przeciw- ko komuá; wytoczyc sprawç o coá. Synon. wdrozyc, rozpoczaé. W.OVNIK ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYTtUMACZYCIEL. -. WYTOCZYC. «yd, wydrukowaé, wybié w druku; abbrucfen, brucfat , abjieben, abliefen ín ber î>ru<ferpreffe. Jan Laski pierwszy nasze prawa rozstrzelone na kartacb zgromadzif spofu , i wytfoczyé daf. Biel.
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 6
c w ármate i wystrzelic, о со poprosisz, to nie i nie, ciagle pretensje i foehy. Roz tel 2002. 0 Wytoczyc ármate, armaty przeciwko komus, cze- mus zob. wytoczyc 1 . ARMATNI Mieso armatnie «o zotnierzach wysylanych na wojne, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od kuchni: władza, ...
John Thavis. wytoczyć potęZniejsze dzia a. Krucjata w imię Piusa XII dopiero się zaczyna a. SiostraMargherita Marchione czekaana mającyją zawieXć na spotkanie samochód, siedzącwholu klasztoru niedalekoplacu ...
John Thavis, 2015
참조
« EDUCALINGO. Wytoczyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wytoczyc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO