앱 다운로드
educalingo
wznoszenie

폴란드어 사전에서 "wznoszenie" 뜻

사전

폴란드어 에서 WZNOSZENIE 의 발음

wznoszenie


폴란드어에서 WZNOSZENIE 의 뜻은 무엇인가요?

발기

Climbing (클라이밍) - 시간이 지남에 따라 항공기와 지상 사이의 거리가 증가하는 항공기 비행 단계. 항공기의 오르기는 다양한 방법으로 달성됩니다. 이것은 날개 각의 변화, 증가 된 엔진 출력 및 속도로 인해 발생할 수 있습니다. 이것은 종종 두 가지를 조합 한 것입니다. 등반은 또한 고도에서의 공기 밀도를 감소시킵니다. 상승은 또한 이륙 후 비행의 두 번째 단계이기도합니다. 그것은 12 초에서 30 분 이상 지속될 수 있습니다. 그때 비행기는 높이를 지나치게 계속 날아갑니다. 연료와 엔진을 절약하고 더 빠른 처리량을 달성하려는 긴 여정을 통해 오르막은 단계적으로 또는 짧고 연료 절약 효과가 적은 비행보다 간단하게 수행 할 수 있습니다. 등반 또는 강하 율은 단순 구조의 유량계 또는 aeromatic control unit로 측정됩니다.

WZNOSZENIE 운과 맞는 폴란드어 단어

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WZNOSZENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wzniecenie · wzniecic · wzniecic sie · wzniesc · wzniesc sie · wzniesienie · wznijsc · wznios · wzniosle · wznioslosc · wzniosly · wzniosowy · wznos · wznosic · wznosic sie · wznowa · wznowic · wznowic sie · wznowiciel · wznowienie

WZNOSZENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

폴란드어 사전에서 wznoszenie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wznoszenie» 번역

번역기

WZNOSZENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wznoszenie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wznoszenie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wznoszenie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

勃起
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

erección
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

erection
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

निर्माण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

انتصاب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

эрекция
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ereção
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ইমারত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

érection
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pendirian
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Erektion
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

勃起
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

발기
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

degdegan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cương cứng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விறைப்புத்தன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

घर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ereksiyon
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

erezione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wznoszenie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ерекція
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ridicare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

στύση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

oprigting
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

erektion
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ereksjon
화자 5 x 백만 명

wznoszenie 의 사용 경향

경향

«WZNOSZENIE» 의 용어 사용 경향

wznoszenie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wznoszenie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wznoszenie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WZNOSZENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wznoszenie 의 용법을 확인하세요. wznoszenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Wznoszenie. energii. do. gównych. o9rodków. energetycznych. Gdy jeste9 gotowy do zasadniczych ćwicze", zacznij od uksztatowania kul energii w obrębie stóp. UZyj tych elementów do kilkakrotnego wzniesienia energii poprzez nogi do ...
Robert Bruce, 2015
2
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 273
Dlatego wchodzenie po stopniach świątyni symbolizuje wznoszenie się ku Najwyższemu. Jest ono „stopniowe” – wejście z ulicy do domu Bożego; wejście do prezbiterium – miejsca świętego, gdzie dokonuje się ofiara; wstępowanie do ołtarza ...
Dorota Szczerba, 2008
3
Trygonometrya kulista analitycznie wylozona. (Analytische ...
I dla tegoto punkt góruiący równika , nazwali dawni wznoszeniem się prostém środka nieba (ascensio recla medii coeli): iestto punkt równika będący razem na południku z punktem wierzchołkowym czyli z zenith mieysca: iestto ieszcze kąt ...
Jan Sniadecki, 1820
4
Wydarzenia 3 maja 1946 - Strona 108
Wojciech Mazowiecki. stawiania oporu. Zrzucano mu także wznoszenie przy tym różnych okrzyków („Precz z Bezpieczeństwem, Wojsko z nami, Precz z PPR, Precz z demokracją"). 5. Roland Król, lat 48, żonaty, kupiec, odznaczony srebrnym ...
Wojciech Mazowiecki, 1989
5
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona xxvii
Fenomena co do czasu w podnoszeniu się i opadaniu morza....................... ................. 233 67. Działanie słońca i księżyca na ziemię, podnosi i zniża morze..... .................................... 236 68. Wznoszenie się peryodyczne morza siłą samego słońca.
Jan Śniadecki, 1837
6
Samoloty bombowe: września 1939 - Strona 164
Wzlot z pełnym obciążeniem Przy wzlocie z pełnym obciążeniem (obciążenia /// i IV) należy pamiętać, że długość rozbiegu samolotu znacznie się zwiększy, a rozbieg w stronę przeszkody ze względu na zmniejszone szybkości wznoszenia ...
Andrzej Glass, 1991
7
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i biologia rybacka
Bez obawy popełnienia błędu można przyjąć, że jedną z przyczyn mieszania się było wznoszenie się mas wodnych z niżej położonych warstw. W sierpniu natomiast stabilność na trzech przybrzeżnych stacjach jest zdecydowanie większa od ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1965
8
Poetyka orientalna i jej recepcja w Europie: Międzyuczelniana ...
lub dżiuri, to "początek", "wznoszenie". Dwie drugie linijki, zwane przez TJaronów dandi-agra, a przez Mundów kirtana - to "zakończenie", "opadanie". Pieśni taneczne typu karam /śpiewane w czasie święta o tej samej ...
Andrzej Czapkiewicz, 1989
9
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 136
Tradycyjne materiały budowlane, kamień i cegła, przez całe epoki umożliwiały wznoszenie skomplikowanych i śmiałych budowli, w tym również przesklepianie dużych powierzchni. Nie tylko za pomocą kopuł o dużych rozpiętościach (czego ...
Cezary Wąs, 2008
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 457
Nawet kiedy sytuacja chrześcijan w Japonii umocniła się i wznoszenie świątyń stało się możliwe, to nie wyróżniały się one na tle lokalnej zabudowy. Działo się tak, ponieważ cała konstrukcja świątyni chrześcijańskiej musiała być zgodna z ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

«WZNOSZENIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wznoszenie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diablo, Wikingowie i hardkorowy RPG – co nowego w grach …
W grze stajemy po stronie jednej z trzech zwaśnionych frakcji i wcielamy się we władcę średniowiecznego zamku, którego zadaniem jest wznoszenie kolejnych ... «gry-online.pl, 11월 15»
2
Korwin-Mikke ukarany za hitlerowskie pozdrowienie w PE
... Parlamentu Europejskiego za zakłócenie przebiegu sesji PE, m.in. przez wznoszenie ręki w hitlerowskim geście. Polak został wykluczony z prac PE na 10 dni, ... «TVN24, 10월 15»
3
Tunezja buduje mur na granicy z Libią
Wznoszenie granicznych murów dla zapewnienia sobie bezpieczeństwa i spokoju zaczyna w ostatnich latach zyskiwać na popularności. Graniczny mur ... «Newsweek Polska, 7월 15»
4
Zobacz, jak wygląda budowa Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku
Wznoszenie ścian wewnętrznych, słupów i stropów budynku oraz pochyłej wieży - na placu budowy Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku trwają intensywne ... «Onet.pl, 6월 15»
5
Bydgoszcz: Bryła budynku nowego dworca gotowa
W budynku głównym zakończyło się wznoszenie ścian. Widać już jak prezentować się będzie sylwetka budynku. Rozpoczęły się również prace przy ociepleniu ... «Rynek Infrastruktury, 4월 15»
6
Muzeum Historii Polski ma powstać na terenie Cytadeli
... budowane Muzeum Katyńskie oraz Muzeum Wojska Polskiego, którego wznoszenie właśnie się rozpoczyna. Muzeum Historii Polski zajmie główne miejsce w ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 3월 15»
7
Rozpoczęło się wznoszenie kolejnej kondygnacji nowego dworca …
W Bydgoszczy rozpoczęło się wznoszenie kolejnej kondygnacji nowego budynku dworca głównego. Będzie ona znajdować się nad 9-metrowym prześwitem, ... «PortalSamorzadowy.pl, 3월 15»
8
Wznoszenie tych budynków wciąż wymaga pozwolenia na budowę
Wznoszenie budynków handlowych i usługowych będzie wymagać pozwolenia na budowę - zakłada poprawka Senatu do noweli ustawy Prawo budowlane, ... «Bankier, 2월 15»
9
QZ8501: Ostre wznoszenie i przeciągnięcie
Po rozpoczęciu wznoszenia w kokpicie rozległy się alarmy, w tym ostrzegający przed przeciągnięciem. Alarmy zostały nagrane na rejestratorze odgłosów z ... «Pasazer.com, 1월 15»
10
Airbus AirAsia wznosił się szybko "jak myśliwiec", potem zaczął …
Takie wznoszenie nie jest normalne, jest czymś bardzo rzadkim w przypadku samolotów pasażerskich, które normalnie wznoszą się z prędkością zaledwie 1-2 ... «TVN24, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Wznoszenie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wznoszenie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO