«ZA PREDKI» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
za predki 의 용법을 확인하세요.
za predki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Voreilig, adj. skwapliwy, porywczy, . za predki, za épieszny, skory, cf uprzedzony z. B. uprzedzona zarozumiakoéé, (a), Niem c- Er. laß er nicht voreilig urtheilen niech rzecz bezpospiechu „roztrzasa, Krs. PP- 259; cf. miesqdzmy skwapliwie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Oratorium wieszcze - Strona 11
Biada mu, biada — jeàeli slaby Ku czarom oczu za predki, Uriaszowéj zachce Betsaby, I schwyci przysmak u 'Уфы. .. I on — jak вaта nie ujdzie kary. . . Patrz! podobieństwo àyjqce: Oto ten w prochu robaczek szary Lata! s'wietlikiem po lace.
3
Obrazy kultury polskiej w twórczości Józefa Ignacego Kraszewskiego
o to raz sie zagalopowal?), ze czesto bez wahañ rzucal sie w zawirowania rzeki swojego czasu, ze bywal predki, nieraz za predki w slo- wie, w tym takze w aplikowaniu remediów na choroby spoleczne, które zauwazal.
Barbara Czwórnóg-Jadczak,
2004
4
Stosunki z Mendli-Girejem chanem Tatarów Perekopskich (1469-1515): ...
Ino słyszał ieśmi, szto car brat nasz Mendligirey ieho miłost, posły swoimi czasto obsyłaietsia z toboiu w bratstwo y w pryiaźń zachodyt, y my to słyszaczy, welmi tomu rad ieśmi, słyszaczy toie kak za predki y za otcy waszy bywało, y wy ...
5
Świeęci na nasze dni - Tom 1 - Strona 26
Ale jedno bez obrazy jego mogę powiedzieć: prędki, nawet czasem za prędki. Zupełne przeciwieństwo Kazimierza. Jakby nie z tego jednego rodu obaj się wywodzili. Prędki i popędliwy. Jak daje, to jakby całego siebie dawał, jak się zatnie, ...
Mieczysław Maliński,
1987
6
Wspinaczka po tęczy - Strona 159
Prawdziwe dziwki zbierają prawdziwki. Nie mogłem odmówić słuszności jej obrazowemu poglądowi. Co grzyb, to grzyb, co człowiek, to człowiek. Chłop musi być mocny, do roboty, do konia i do wideł, prędki, ale nie za prędki, do kościoła i ...
Władysław Krygowski,
1986
Czasem go słuchali, niekiedy drwili. Za prędki był, w ukropie kąpany. Sam zresztą lubił, jak mu się sprzeciwiali, znaczy, że myślą. Mógł wtedy swoje racje szerzej wyłożyć, kogo za jęzor pociągnąć, do muru przydusić, aby uznał, gdzie prawda.
8
Listy zebrane - Tom 9 - Strona 201
Panu Bernardowi kochanemu za prędką wiadomość dziękuję. Szanownym rodzicom Twoim " winszuję pierwszego wnuka. Wszystkim najlepsze słowa przyjaźni. Wasza El. Orz. Kapka Wandki przyjedzie do Warsz[awy] w tych dniach; kapka ...
9
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
к 2e Gerofkofzy i uéiechy swiatowe predko koriczycie : wczora 6e poro, 383 эакие trunki peiniac ko eyna czetto, w gardiolaty, dzis na to nicitrawny zoisk boleie, i niezdrowiem, za zdrowie peinionych kielitzkow przypiaca: e dawno tkoczna ...
10
Słownik niemiecko-polski: - Strona 639
Vordruck, m. moszcz z pierwszegowycisku grón winnych. Vordrucken, v. a. na czelexi2zki cowydrukowač, na pocz2tku dzielaumiescié, niby Przeddrukowaë. Voreilen, o. n. m. s. przodkiem spieszyé. Voreilig, adj. skwapliwy, porywczy, za predki ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1823