«ZACHCIEC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zachciec 의 용법을 확인하세요.
zachciec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Dogadzac czyimá zachciankom. zachciec dk, ~chce, ~chcialo — zachciewac ndk 1, ~wa, ~alo, przestarz. «nabraé ochoty, chçci na cos, zapragnaé czegoá» dziá tylko w nieos. zwrotach: Zachcialo (zachciewalo) sie komus czegos; zachcialo ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 334
... 5737, 6403, 6363, 6870, 6976, 7057, 7280, 7624, 7625, 7626, 7627, 7672, 7673, 8521 wziąć się 3241, 5982, 6400 wzięty 4655 * wzik 'ten, co bierze' 4040 wzrost 1868 * wżenąć 'wpędzić' 6937 Z * zabognąć się 'zachcieć się' 4070 zabawa ...
3
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 211
II; za-: zachwycic «chwycic, pochwycic»: te M'ixñeicov'e posp'el'i vyiexac, tyx ñe zaxyycil'i Rusk'e Wil.JR; por. ros. захватить; zapóínic sic: Teras iuz zapuzñilam sa na lekca Wod.LT; zachciec: v gosci psyiexafiy, zaxcala na v 'osee pobye. Lipl.
Halina Karaś, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra, 2001
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZACHCENIE, ZACHCIEC, see ZACHCIEWANIE, etc. ZACHCIEWAC (SIE), AM, v. imp. ZACHCIEC (SIE), ch, v. perf. czego, komu, to have a mind, to set one's heart upon a thing, to long or wish for it; to take it into one's head. Zachciewa mi się ...
5
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Z naszego Zacharka ni Bogu svvieczki, ni djablu ogarka. Zachciewac sic. 1 Zachcialo mu sic, jak starej babie tarek. Przyb. rkp.; Kolb. VIII. 271. . . . , by starej babie tarnków. Przyj. ludu, r. XIII, N. 17. Zachciéwa sie mu, jak starej babie tarek. Koi.
6
Haliczanin - Tom 2 - Strona 121
... zachciec i zaczać i pomyślić i zamyślic w sobie po sobie , wrodzonym sposobem , A tak czyniąc , przekonalibyśmy się : że myślić i rozmawiać , i widzieć i wiedzieć jest jedno ; że pytać się i odpowiadać , po wiedzy swojéj , jestto : filozofować .
7
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 97
... Augusta; Tobie alszbanty z peret, zlotem tkane chusta, Zabawy tobie przy mm, caly dwór u kolan, Wloskie wdzîeki ksia.zçcem lozem; — a tych Polan Ksiazat nie brak, czy lija, czy tez Radziwilla; A Palli lylko zachciec, by w mitre wsta,pila.
Dominik Magnuszewski, 1843
Kiełbasy też W obecności monarchy gościom nie podawać, ponieważ dziecku może się też zachcieć zjeść coś takiego. Dziecko takie oczywiście źle się chowa, urodzony w tym samym czasie Synek dozorcy, wychoWujący się między kubłami ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... wszelkim świata tego potrzebom wystarczy, ale też tam, gdzie wpływ i urok jego dosięgał, nikt niepodlegle ani pomyśleć, ani niepodlegle własnego nawet dobra zachcieć i ku temu niepodległych obierać środków, nie odważył się dobrą więc ...
10
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 205
I Zachcialo sie tei staremu P. Perzynie zostac urzednihiem dla koperty-sute daWal ohiady na Sejmihaeh, poil ikarmil slachyte-i---spadl na końcu-To go nie zrazilo, tai sama homedja na .drugich sejmihach ‚ toi samo jéj roniazanie 1 tai sama ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
