«ZACHMURZAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zachmurzac sie 의 용법을 확인하세요.
zachmurzac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
~czal, ~czeli «wydaé charkot, odezwac sie charczacym glosem; zachrapac, zarzezié»: Konajqcy zacharczal. Ranne ... Zachlystywaé sie, * zachwytu, z nienawiáci. zachmurzac p. zachmurzyé. zachmurzenie nil. rzecz. od zachmurzyé. 2.
Mieczysław Szymczak,
1995
2
Verbalaspekt und Tempussystem im Deutschen und Polnischen: eine ...
Z.B.: chmurzyc sie vs. zachmurzyc sie/ zachmurzac sie 'sich bewölken'. Der ursprüngliche Zustand der Subsysteme: pf. ipf. pf. ipf. 0 / chmurzyc sie // zachmurzyc sie / zachmurzac sie Chmurzyc sie und zachmurzac sie gehören anderen ...
3
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
stać stawać starczać starczyć (dk) swędzić a. swędzieć szczęścić się ściemniać się śmierdzieć śnić się świtać trafiać się ... się wypadać wystarczać wystarczyć (dk) zabraknąć (dk) zachcieć się (dk) zachciewać się zachmurzać się zajeżdżać ...
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1206
«zajść za daleko w czymś złym, znaleźć się w sytuacji bez wyjścia; zaplątać się»: Z. w długi. zabrudzić dk Via, ~udzę, ... czoło, oblicze, zachmurzyć się — zachmurzać się "pokryć się, zasnuć się chmurami*: Pod wieczór niebo zachmurzyło się.
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 339
'narada, omówienie, negocjacje, rokowania; przemowa; tłumaczenie się, usprawiedliwianie się'), odmowa, ... (w XV w. z przedrostkami) 'zaciemniać, pogrążać w ciemnościach', mroczyć się 'ciemnieć, zachmurzać się, ściemniać się, ...
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 252
'człowiek kwaśny, pochmurny, posępny' R l.c. Pol. przest. sępić 'czynić posępnym, zasępiać', dawne 'zaciemniać, mroczyć, zachmurzać', sępić się 'stawać się posępnym', dawne 'mroczyć się, zachmurzać się, ściemniać się', dziś zasępić ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
2002
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zasępiony) gloomy, overcast. zachmurzyć pf. zob. zachmurzać. - się pf. zob. zachmurzać się. zachodni a. 1. geogr. (= dotyczący kierunku i strony świata) western, west; Indie Zachodnie the West Indies; Zachodni Brzeg Jordanu the West Bank; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 252
CHMURZYC się zaimk. nied., pochmurzyć się, zachmurzyć się, dok., Chmurać się contin., chmurami zachodzić, ćmić się chmurno, fid milfett, bezosob. i osob., (Boh. kaboniti se; Sorab. 1. mrotżu szo; Carn. oblazhy fe; Croat. oblachisze; Slavon.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
czwarty i że mamy spotkać się – prawie cała klasa – na lodach, w Łazienkach. Czy Lucynka o tym pamięta? Czy będzie mogła przyjść? Ta ma los z tym podrzutkiem! Ale nie zadzwonię teraz, bo już pewnie śpi. Spałam okropnie długo i pewnie ...
10
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 81
Wzrnsza siç grzmot ogromny, nagle sie zachmurza, Spada gwaltownym gradem przemieszana burza, Którym konie zrazone, i niczwyklym bukiem Unosza, róznych rúznie , i z Wenery woukiem^ Wala,ce siç z gór wody , nowe rzeki czynia, ...
Stanisław Trembecki,
1836