앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "zaczerwienic" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ZACZERWIENIC 의 발음

zaczerwienic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACZERWIENIC 운과 맞는 폴란드어 단어


cienic
cienic
czerwienic
czerwienic
dzienic
dzienic
mienic
mienic
nadmienic
nadmienic
namienic
namienic
napromienic
napromienic
obramienic
obramienic
obrumienic
obrumienic
ocienic
ocienic
odmienic
odmienic
okamienic
okamienic
opierscienic
opierscienic
opromienic
opromienic
pienic
pienic
pierscienic
pierscienic
plomienic
plomienic
poczerwienic
poczerwienic
podcienic
podcienic
podmienic
podmienic

ZACZERWIENIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zaczerniac
zaczernianie
zaczernic
zaczernic sie
zaczerniec
zaczernienie
zaczerpac
zaczerpnac
zaczerpniecie
zaczerpywac
zaczerpywanie
zaczerwiac
zaczerwic
zaczerwieniac
zaczerwienic sie
zaczerwieniec
zaczerwienienie
zaczesac
zaczesac sie
zaczesanie

ZACZERWIENIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

podrumienic
pomienic
porumienic
promienic
przekamienic
przemienic
przycienic
przyrumienic
rozczerwienic
rozmienic
rozpienic
rozplomienic
rozpromienic
rumienic
scienic
sczerwienic
skamienic
spienic
uczerwienic
upienic

폴란드어 사전에서 zaczerwienic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaczerwienic» 번역

번역기
online translator

ZACZERWIENIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaczerwienic25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaczerwienic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zaczerwienic» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

变红
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

enrojecer
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

redden
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

लाल होना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حمر
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

краснеть
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

avermelhar
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

লাল করা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rougir
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

menjadi merah
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

röten
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

赤くします
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

붉어지다
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

redden
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm cho đỏ
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

சிவப்பாக்கு
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

आरक्त करणे किंवा होणे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kırmızılaşmak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

arrossare
화자 65 x 백만 명

폴란드어

zaczerwienic
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

червоніти
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

înroși
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κοκκινίζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

red
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rodna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rødme
화자 5 x 백만 명

zaczerwienic 의 사용 경향

경향

«ZACZERWIENIC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «zaczerwienic» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

zaczerwienic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZACZERWIENIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaczerwienic 의 용법을 확인하세요. zaczerwienic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 63
ZACZERWIENIC. SIE. (2). 1857 1. I zaczerwienil sie Qazon] w sposób niezdrowy, / I zbladl — Q III 216 1869 2. Bym nie zbyl reszty serca pierwej, az sie cegly / Nad trumna. zaczerwienil, iz miloác dostrzegly... Rzecz III 615 OPRACOWANIE ...
Ewa Teleżyńska, 1994
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1210
zaczerwienić 1210 zaczerwienić dk Via, ~ony, zwykle w imiesł. biernym «nadać czemuś czerwoną barwę, zabarwić coś na czerwono» zaczerwienić się 1. «stać się czerwonym, nabrać czerwonego odcienia* 2. «stać się czerwonym na twarzy, ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Można tak zaczerwienić się i blednąć na zawołanie? – pytam. A Konwicki dodaje: – Mnie zawsze zdumiewał płacz autentycznymi łzami. – Mogę się panu zaraz rozpłakać (płakać i ja bym potrafił – ale nie mówię tego na głos). Zaczerwienić się ...
Józef Hen, 2013
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 148
Zabijac rece rumtentec Byc czerwonym jak burak, rak, piwonia, indyk, upiór Up.; poczerwieniec, zaczerwienic sic, czerwienic sic jak burak, rak, piwonia, indyk itp. Czerwienic sic, zaczerwienic sic, rumienic sic po uszy Krew nabiega, naplywa ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 837
Zaczerwieniony nos. Krew z rany zaczerwienila bandaze. zaczerwienic sie — rzad. zaczerwieniac sie 1. «stac sie czerwonym, nabraé czerwonego koloru»: Nos sic komus zaczerwienil z zimna. Oczy jej sic zaczerwieniry od placzu.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 98
Woda zaczerwienila siç od krwi. (hoch)rot pasowy erröten (gehoben) pasowiec. spasowiec Vor Freude, Scham, Verlegenheit erröten. (Duden) Pasowiec / spasowiec z radosci, ze wstydu, z zaklopotania purpurrot purpurowy [purpurrot werden] ...
Lesław Cirko, 2006
7
Phraseologie der Farben: Phraseologisches Wörterbuch ... - Strona 44
148. vor Scham rot werden <wegen Scham rot im Gesicht werden> -> = zaczerwienić się ze wstydu <zaczerwienić się na twarzy > D> Dass du nicht einmal vor Scham rot wirst! D> Man weiß sofort, wenn sie verlegen ist. Sie wird rot vor Scham.
Joanna Szczęk, 2016
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 427
... gdzie raki zimujq (SJP) 'zemscic siç na kim'; wiedziec, gdzie raki zimujq (SJP) 'by c zorientowanym w sytuacji'; por. takze fraz. zaczerwienic sie jak rak 'zarumienic siç gwahownie', piec, spiec, upiec raka 'ze wstydu siç zaczerwienic', np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 235
ziomek 1. nauczyciel; 2. chlopak, kolega ziuta 1. ladna dziewczyna; 2. niezgrabna dziewczyna ziutek brzydki chlopak zjadacz czasu wideo z jajem cos smiesznego zjarac zawstydzic siç zjarac buraka//cegliks zaczerwienic siç zjarac ceglç 1.
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
10
W krainie białych obłoków:
Gwyneira, która powinna była zaczerwienić się na te słowa, uśmiechnęła się tylko. – Na pewno bezpieczniej jest nosić rękawiczki – zauważyła, kątem oka dostrzegając, że jej matce aż brakło tchu. Lady Silkham i jej najstarsza córka, lady ...
Sarah Lark, 2015

참조
« EDUCALINGO. Zaczerwienic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zaczerwienic> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż