«ZACZERWIENIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zaczerwienic 의 용법을 확인하세요.
zaczerwienic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 63
ZACZERWIENIC. SIE. (2). 1857 1. I zaczerwienil sie Qazon] w sposób niezdrowy, / I zbladl — Q III 216 1869 2. Bym nie zbyl reszty serca pierwej, az sie cegly / Nad trumna. zaczerwienil, iz miloác dostrzegly... Rzecz III 615 OPRACOWANIE ...
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1210
zaczerwienić 1210 zaczerwienić dk Via, ~ony, zwykle w imiesł. biernym «nadać czemuś czerwoną barwę, zabarwić coś na czerwono» zaczerwienić się 1. «stać się czerwonym, nabrać czerwonego odcienia* 2. «stać się czerwonym na twarzy, ...
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Można tak zaczerwienić się i blednąć na zawołanie? – pytam. A Konwicki dodaje: – Mnie zawsze zdumiewał płacz autentycznymi łzami. – Mogę się panu zaraz rozpłakać (płakać i ja bym potrafił – ale nie mówię tego na głos). Zaczerwienić się ...
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 148
Zabijac rece rumtentec Byc czerwonym jak burak, rak, piwonia, indyk, upiór Up.; poczerwieniec, zaczerwienic sic, czerwienic sic jak burak, rak, piwonia, indyk itp. Czerwienic sic, zaczerwienic sic, rumienic sic po uszy Krew nabiega, naplywa ...
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2006
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 837
Zaczerwieniony nos. Krew z rany zaczerwienila bandaze. zaczerwienic sie — rzad. zaczerwieniac sie 1. «stac sie czerwonym, nabraé czerwonego koloru»: Nos sic komus zaczerwienil z zimna. Oczy jej sic zaczerwieniry od placzu.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 98
Woda zaczerwienila siç od krwi. (hoch)rot pasowy erröten (gehoben) pasowiec. spasowiec Vor Freude, Scham, Verlegenheit erröten. (Duden) Pasowiec / spasowiec z radosci, ze wstydu, z zaklopotania purpurrot purpurowy [purpurrot werden] ...
7
Phraseologie der Farben: Phraseologisches Wörterbuch ... - Strona 44
148. vor Scham rot werden <wegen Scham rot im Gesicht werden> -> = zaczerwienić się ze wstydu <zaczerwienić się na twarzy > D> Dass du nicht einmal vor Scham rot wirst! D> Man weiß sofort, wenn sie verlegen ist. Sie wird rot vor Scham.
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 427
... gdzie raki zimujq (SJP) 'zemscic siç na kim'; wiedziec, gdzie raki zimujq (SJP) 'by c zorientowanym w sytuacji'; por. takze fraz. zaczerwienic sie jak rak 'zarumienic siç gwahownie', piec, spiec, upiec raka 'ze wstydu siç zaczerwienic', np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 235
ziomek 1. nauczyciel; 2. chlopak, kolega ziuta 1. ladna dziewczyna; 2. niezgrabna dziewczyna ziutek brzydki chlopak zjadacz czasu wideo z jajem cos smiesznego zjarac zawstydzic siç zjarac buraka//cegliks zaczerwienic siç zjarac ceglç 1.
Katarzyna Czarnecka, Halina Zgółkowa, 1991
10
W krainie białych obłoków:
Gwyneira, która powinna była zaczerwienić się na te słowa, uśmiechnęła się tylko. – Na pewno bezpieczniej jest nosić rękawiczki – zauważyła, kątem oka dostrzegając, że jej matce aż brakło tchu. Lady Silkham i jej najstarsza córka, lady ...