앱 다운로드
educalingo
zadekowac

폴란드어 사전에서 "zadekowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZADEKOWAC 의 발음

zadekowac


ZADEKOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

ZADEKOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zadebetowac · zadebiutowac · zadecie · zadecydowac · zadedykowac · zadeit · zadek · zadeklamowac · zadeklarowac · zadeklarowac sie · zadekowac sie · zadekowanie · zadekretowac · zadeliberowac sie · zadelko · zademonstrowac · zaden · zaden zadna zadne · zadenuncjowac · zadepeszowac

ZADEKOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

폴란드어 사전에서 zadekowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zadekowac» 번역

번역기

ZADEKOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zadekowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zadekowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zadekowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

屋顶
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

al techo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

to roof
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

छत के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إلى السقف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

на крышу
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

para telhado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ছাদে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

au toit
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ke bumbung
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bis zum Dach
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

屋根へ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

지붕 에
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kanggo gendheng
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

để mái
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கூரை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

छपरावर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çatıya
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

a tetto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zadekowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

на дах
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

la acoperiș
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σε στέγη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tot dak
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

till tak
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

til taket
화자 5 x 백만 명

zadekowac 의 사용 경향

경향

«ZADEKOWAC» 의 용어 사용 경향

zadekowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zadekowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zadekowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZADEKOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zadekowac 의 용법을 확인하세요. zadekowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozmowy Lampowe: 1993-2007 - Strona 235
Zeby siç zadekowac, moze dostac stypendium. A tobie ta psychologia dala cos jako pisarce? - Jako pisarce? W Herbatnikach... wysmialam kilka teoryjek - np. teoriç olówka. Zrobiono taki eksperyment, ze pacjenci mieli oceniac atrakcyjnosc ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, 2007
2
Polish-English dictionary: - Strona 147
=9 zadekować się dekownilk m pot., pejor. skulker, shirker; (unikający służby wojskowej) scrimshanker GB pot., draft dodger US pejor dekowty pot. Q adi. ten-gram attr. UJ -dekowy w wyrazach złożonych dzie- sięciodekowa paczka herbaty a ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Czesław Zgorzelski, uczony i wychowawca - Strona 139
... mrokiem zblizajacej sie juz nocy (222); zadekowac- 'uchronic, ukryc kogo przed powotaniem do wojska, przed stuzba frontowa': Byt to bodaj jedynak, którego sprytna ro- dzinka postarata sie w ten sposób „zadekowac" na okres kryzysu fron- ...
Czesław Zgorzelski, ‎Danuta Paluchowska, ‎Marian Maciejewski (doc. dr hab.), 2002
4
Biała wódka, czarny ptak
Pomyślałem, że mógłbym się zadekować w tym miłym mieszkanku, dopóki milicja prowadzi najbardziej intensywne poszukiwania. Wszedłem do środka. W ciasnym pomieszczeniu, ogrzewanym mimo wiosennej pory przez mały piecyk ...
Wiesław Weiss, 2016
5
Wyspy Plugawe
Chcieliśmy się tu na moment zadekować, sir! – oznajmił. – Na fregacie wytrzymać się, kurna, nie da. Baobab wylazł z wody, zły jak zaraza, i rzyga szarańczą, Julia kicha, Grzmot goni wszystkich do roboty i rzuca młotkiem. – Czyli wszystko w ...
Marcin Mortka, 2015
6
Dary życia
Zamierzała zadekować się na tylnej werandzie, zapalić papierosa i spokojnie posiedzieć sobie z jeszcze jednym drinkiem, z dala od tego szepczącego, protekcjonalnego, pretensjonalnego – tak się mówi? – akademickiego spędu. I po prostu ...
Martha Woodroof, 2016
7
Walczący Mokotów: 57 dni szperacza "Staszka" - Strona 102
Inne patrole też powracały. Zdaje się, że będzie jutro gorąco? Czujemy, że jesteśmy jakby okrążeni, ale to jutro pokaże, teraz nie martw się, bracie, i myśl jak się zadekować, by cię nie znaleziono na zmianę czujki. „Wisła" oparty na łokciach ...
Stanisław Lipski, 1997
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 147
(ukrywać) to harbour GB, to harbor US [dezertera, zbiega, przestępcę] => zadekować g] Roln to mulch [pola, łąki] |Jj ... duty, (unikać służby wojskowej) to scrimshank GB pot => zadekować się dekowniik m pot., pejor skulker, shirker; (unikający ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Żyrafa, który – jak się w końcu dowiadujemy – znękany własnym strachem czy niemożnością, zdradził „sprawę” i próbuje się wygodnie „zadekować” na dalsze lata za uprzednio zdefraudowane pieniądze51. Niewątpliwie Korupcja jest oparta ...
Elżbieta Dutka, 2008
10
Zagrożeni
#zapytaa. #Pojedziemy. do Londynu i znajdziemy jakie9 miejsce,gdzie będziesz się mog a zadekować. Paru moich znajomychma w asne mieszkania, który9 na pewno cię przekimana kanapie. Apotem1 co9 wymy9limy. Allie mia awraZenie, ...
C.J. Daugherty, 2014
참조
« EDUCALINGO. Zadekowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zadekowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO