«ZADRGAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zadrgac 의 용법을 확인하세요.
zadrgac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aurelian albo Zjazd koleżeński - Strona 110
Teraz ręce nie wolno zadrgać. Ręka, której nie wolno zadrgać, nakreśla z góry w dół pionową krechę ognia. „Już lepiej" — mówi majster Raczyński, kiedy po odbiciu młotkiem szlaki ukazuje się ścieg — Boże odpuść. „Już dobrze" — oznajmia ...
Tadeusz Chróścielewski, 1984
2
Polish-English dictionary: - Strona 187
[osoba] boring; on jest trochę ~y he's a bil uptight pot □ —a mowa pot., pejor. waffle GB drglać' impf — drgnąć1 drglaćr impf vi [f) [światło, blask] to shim- mer => zadrgać [2] [głos, dźwięk] to tremble, to quaver (czymś with sth) [uczuciem, drwiną, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Ze skarbnicy wiedzy i prawdy: oraz sprostowanie blednie podanych ...
a mogła też była jeszcze i zadrgać niedość potargana i niedość jeszcze z dawnego nastroju przestrojona namiętność. Trzeba było wprzód przygotować, wykształcić zmysł piękna, uzdolnić go do brania przedmiotu ze strony prawdy i świętości.
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 187
—a mowa pot., pejor. waffle GB drglać1 impf — drgnąć1 drglać2 impf vi [TJ (światło, blask] to shim- mer => zadrgać |jj [gios, dźwięk] to tremble, to quaver (czymś with sth) [uczuciem, drwiną, strachem]; w czyimś głosie —a gniew a. czyjś głos ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zadrgac, Zadrygac,-gal, fut. -gam, rn. perf. , Zadrgn3c, Zadrygne, -gna, -gnie, tr. 1malig) ein wenig zucken; ein wenig verzucen. Zadrganie, Zadrygamie, Zadrgniecie, Zadrgnienie, -ia, sn. v. Zadrgac, etc., . d. Zadrobiac, (od Zadrobniac), -bial, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
Polish Reference Grammar - Strona 564
zadawniac, zadawniajq zadiuzac sie_, zadiuzajq sie_ zadmuchac, zadmuchajq zadowalac, zadowalqjq zadowalniac, zadowalniajq zadre_czac, zadrqczajq zadrgac, zadrgajq zadrzec, zadrq, zadari zadrzewiac, zadrzewiajq zadrzec, zadrzejq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Études sur le verbe polonais - Strona 37
A drgac (ipf) correspond en outre zadrgac, qui est à considérer comme ingressif ou inchoatif selon la terminologie d'Agrell: Na chwilç zadrgala w Krzysiaku radosc, ze to tak padlo (Ojczyzna, p. 160). Un autre verbe perfectif qu'il faut rappeler ...
8
Zla Wrozba Powiesc - Strona 166
Niepokój gryzie serca, – za każdym jękiem na obłokach, – za każdém ziemi zadrganiem, – w rozsłuchanéj duszy – jakaś struna jęknie głucho – boleśnie – i znów cicho, na obłokach i ziemi. Słońce ma się ku zachodowi, – chmurki jedna za ...
9
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
Narzędnik występuje ponadto po następujących czasownikach : celować (w czym) : za to Opaliński -uje go rozmaitością przedmiotu KW 62:7; dostać się: Co mi się dziś po bracie spuścizną -ały Hr 17; drżeć, drgnąć, zadrgać, zadrżeć: drży ...
10
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 7-8 - Strona 59
Jest natomiast inny: „W narodowości, której krzywdą najsrożej ludzkość pogwałcona — najsilniej zadrgać musi, najjaśniej zabłysnąć — idea ludzkości" (TV s. 315). Argument w istocie swej ten sam co u Mickiewicza, ale nie rozwinięty już ...
Uniwersytet Jagielloński, 1961
