«ZAKOSNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zakosny 의 용법을 확인하세요.
zakosny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Co za żałosna twarz, pomyślał, co za żałosny człowiek. Czuł coś dziwnego, wpatrując się w dno kieliszka: jednocześnie żałował siebie i uważał się za żałosnego, sam nie potrafił powiedzieć, w jakich proporcjach zagościły w nim obie emocje.
Marcin Nowak Lubecki,
2014
2
Powieść o udałym Walgierzu
Ręka zbroczona przykuta dziesięćkroć, stokroć. Pan policzkuje zwyciężonego. * * * Milczenie, co się otwiera, a nie zamyka nigdy... Milczenie, które wstaje i idzie w czarną dal... Głos słychać w ciszy. Poszum-li to wiatru żałosny, żałosny?
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 90
ŻAŁOSNY (słów. yKa.iocTbHt, roś. aca.iocT.iimbiH, czesk. żalostiwy) jeżeli się odnosi do osoby, znaczy pełen żałości, mający serce przepełnione żałością; jeżeli zaś odnosi się do rzeczy, znaczy tchnący żałością, obudżajacy żałość.
Adam Stanisław Krasiński,
1885
4
Rekopism historyczny polski (etc.) (Histor. Manuscript eines ... - Strona xi
bez przestanku Ciało nawiedzali, życząc ją ieszcze i umarłą widzieć, dla czego i okno się musiało w trumnie wyrznąć, a jako nam prywatnym, początek tego roku był z pomienionéy przyczyny żałosny, tak nie mniéy wszystkiéy Rzeczy ...
w nadziei, że wyda się żałosna; i tak rzeczywiście się czuła. Jakiś skutek musiał być, ponieważ kobieta ściągnęła usta. – No, jeśli to sprawa osobista, będę musiała poczekać, aż Ed sam mi powie. Ale niestety, szczęście ci nie dopisało. Nie ma ...
6
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... bulb żarłoczny gluttonous żarłoczny voracious żałoba bereavement żałoba mourning żałobnik mourner żałobny lugubrious żałobny mournful żałosny doleful żałosny lamentable żałosny piteous żałosny pitiable żałosny pitiful żałować żż ...
żałosny. popis. brawury,. bo. przecież. oboje wiedzieliśmy dobrze, że gdyby tylko postąpił w moją stronę, rzuciłabym się w panice do ucieczki. Może właśnie dlatego jak gdyby odrobinę zmiękł opuścił ramiona, tępo patrząc w ziemię. – Stara ...
8
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
MARTA O smutny, smutny dniu! o dniu żałosny! Najopłakańszy, najniefortunniejszy, Jaki widziałam w życiu kiedykolwiek! O dniu! o smutny dniu! O dniu żałosny! Nie było nigdy jeszcze dnia takiego. O! stokroć smutny dniu, stokroć żałosny!
William Szekspir, J. Paszkowski, Szał ilustracji,
2013
9
Ostatnia noc Kaddafiego:
przez. wdzięczną. matkę,. żałosny. mudir. tak. pospolity,. że. nawet. na. tle. krzyczącej. nędzy Fazzanu nijak się nie wyróżniał. Wystarczyło wydać jego siostrę za podstarzałego wezyra, aby z dnia na dzień odkrył luksusy, swoją.
Opuścił legowisko, ale zdradzał go rodowód. I wiedział, dlaczego był żałosny. Nie dlatego, że musiał płacić za szkołę czy zarabiać na życie. Był żałosny, bo starał się być kimś, kim nigdy nie mógł się stać. Właśnie to oszustwo było żałosne.