앱 다운로드
educalingo
zakrakac

폴란드어 사전에서 "zakrakac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZAKRAKAC 의 발음

zakrakac


ZAKRAKAC 운과 맞는 폴란드어 단어

bakac · balakac · blakac · brzakac · brzdakac · chrzakac · gdakac · jakac · kakac · krakac · krzakac · kwakac · nakrakac · namakac · naplakac · nasiakac · obgdakac · oblakac · okrakac · wykrakac

ZAKRAKAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zakradac sie · zakradanie sie · zakradniecie sie · zakrajowosc · zakrajowy · zakrakanie · zakrapiac · zakrapiac sie · zakrapiacz · zakrapianie · zakraplac · zakraplacz · zakraplanie · zakrasc sie · zakrasic · zakrasniec · zakratowac · zakrawac · zakrazac · zakrazyc

ZAKRAKAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odblakac · odgdakac · odmakac · odplakac · oplakac · plakac · pobrzakac · pobrzdakac · podmakac · podsiakac · pogdakac · poplakac · poskakac · pozamakac · przebalakac · przejakac · przemakac · przeplakac · przesiakac · przyskakac

폴란드어 사전에서 zakrakac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zakrakac» 번역

번역기

ZAKRAKAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zakrakac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zakrakac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zakrakac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

喊下来
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

gritar abajo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

shout down
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चिल्लाने से रोका
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أغلق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

перекричать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

gritar para baixo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিচে চিৎকার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

huer
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

melaung dan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niederbrüllen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ダウン叫ぶ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

다운 소리
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bengok mudhun
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hét xuống
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கீழே கத்த
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

खाली ओरडा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

aşağı bağırmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

gridare a non sentirlo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zakrakac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

перекричати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

striga jos
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

γιουχαΐζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skree af
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ropa ned
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rope ned
화자 5 x 백만 명

zakrakac 의 사용 경향

경향

«ZAKRAKAC» 의 용어 사용 경향

zakrakac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zakrakac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zakrakac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAKRAKAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zakrakac 의 용법을 확인하세요. zakrakac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce w latach 1980-1990
26) Wrona staje się też symbolem represyjnych działań władzy i tych wszystkich, którzy jej służą, jak w piosence Zielona wrona: Zielona wrona, dziób w wężyk szamerowany Kto nie dał drapaka, kto nie chce zakrakać Ten będzie internowany ...
D. Dombrovska, 1998
2
Nemolaka: powieść sławiańska - Strona 76
Czasem i kruk , ptak sławiański , przeleci z Budżaku w Bałkany, przejrzeć sławiański kraj i zakrakać na swoje Sławiany, Po kierhanach kozaczęta z zakoconemi rękawami aż za łokcie, z tasakami i z dołbeszkami w dłoniach ryby płatają, solą i ...
Michał Czajkowski, 1873
3
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 108
... psy Skończyła się wolna sobota Wyruszył sznursuk, rżną buty o bruk Ktoś do drzwi gwałtownie łomota. Zielona WRONa, dziób w wężyk szamerowany Kto nie da drapaka Kto nie chce zakrakać Ten będzie internowany Grudniowy wstał świt, ...
Jan Polkowski, 2013
4
Powrót niedoskonały
Ale skoro wpad em między wrony,trzeba by o zakrakać. Podnoszę się, a deska podskakuje, zrzucając na ziemię modlitewnik. Bierzemy się donaprawy meblasalonowego, po czymidędo kuchnipo butelkę. #To sięnazywa herbataz wk adką, ...
Marcin Bruczkowski, 2013
5
Doktor Dolittle
... którzy waęsali się powierzcho ku góry przypominającym coraz większąwyspę. Dali9my imznaćna migi,Ze odp ywamy doinnej czę9ci oceanu. Akruk by niezwykle dumny, Zemóg zakrakać: # Arka! Arka! # Wtedy wiedzieli juZ, dokąd p yniemy.
Hugh Lofting, 2013
6
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace etnograficzne
Widząc je z daleka rzucali w nie kawałkami węgla starając się je przepłoszyć, aby zażegnać niebezpieczeństwo, ale jeśli wrona przed odlotem zdążyła zakrakać, oznaczało to, że zła wróżba i tak się spełni. Innym sposobem zażegnywania ...
Uniwersytet Jagielloński, 1985
7
Patrz w serce: Rzecz o braciach Śniadeckich - Strona 191
Gdzie jej szukać? — Nie twoja głowa! Już tam ten nowy profesor pewnie i o tym pomyśli. — Aby go tylko nie zakrakali! — Nie wygląda na takiego, co się da zakrakać. — Wspaniały człowiek! — Jaki ma miły wygląd! — I głos! — I uśmiech!
Anna Mierzecka, 1986
8
Polish Reference Grammar - Strona 259
... or za- + Verbs of State Intransitive Transitive dmuchac zadmuchac cos fukac zafukac kogos hukac zahukac kogos huczec zahuczec kogos krakac zakrakac kogos krwawic zakrwawic cos roSnqc zarosnqc cos Additionally prefixes prze- and ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Z Sandomierskiej Puszczy: gawędy kulturowo-obyczajowe - Strona 172
Tom ci powiedział jak zdjąć takie czy inne uroki ; jeszcze ci muszę powiedzieć jak je można komuś zadać, strzelbę zakrakać, zepsuć ją na amen. I to trzeba umieć, bo — widzisz — ludzie są różni ; dobrzy i źli. Jak ktoś dobry — dobrze mu rób; ...
Franciszek Kotula, 1962
10
Pisma: Eliza Orzeszkowa, 1842-1910. Obrazek z lat głodowych. Za ...
Oj, przemień się ty, matko, w kruka albo wronę i leć na skraj świata, nad mogiłką syna swego zakrakać. Wieczne odpocznienie!. Zerwała się z kamienia. Teraz już tylko jedna żądza w niej zawrzała: zobaczyć Pilipka. Postanowiła pójść do ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1912
참조
« EDUCALINGO. Zakrakac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zakrakac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO