앱 다운로드
educalingo
zameczac

폴란드어 사전에서 "zameczac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZAMECZAC 의 발음

zameczac


ZAMECZAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doreczac · nastreczac · odbezpieczac · odczlowieczac · odstreczac · odwdzieczac · okaleczac · poreczac · pozabezpieczac · pozadreczac · pozaprzeczac · pozareczac · przemeczac · przywdzieczac · rozdzwieczac · rozwscieczac · speczac · ubezpieczac · uczlowieczac · udreczac

ZAMECZAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zamech · zameczanie · zameczek · zameczenie · zameczyc · zameczyc sie · zamedytowac sie · zamek · zamek blyskawiczny · zamek forteca · zameldowac · zameldowac sie · zameldowanie · zamelinowac · zamelinowac sie · zamenhof · zamerdac · zamerykanizowac · zamerykanizowac sie · zamescie

ZAMECZAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

doczyszczac · dogeszczac · uleczac · umeczac · ureczac · uwdzieczac · wreczac · wyjeczac · wyleczac · wymeczac · wypeczac · wyreczac · wywdzieczac · zabezpieczac · zadreczac · zaleczac · zaprzeczac · zareczac · zawdzieczac · zniweczac

폴란드어 사전에서 zameczac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zameczac» 번역

번역기

ZAMECZAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zameczac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zameczac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zameczac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

拷打
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tortura
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

torture
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

यंत्रणा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تعذيب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пытки
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tortura
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রণা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

torture
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penyeksaan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Folter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

拷問
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

고문
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

torture
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tra tấn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சித்திரவதை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

यातना
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

işkence
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tortura
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zameczac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тортури
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tortură
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βασανιστήριο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

marteling
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tortyr
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tortur
화자 5 x 백만 명

zameczac 의 사용 경향

경향

«ZAMECZAC» 의 용어 사용 경향

zameczac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zameczac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zameczac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAMECZAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zameczac 의 용법을 확인하세요. zameczac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1338
... handel] => ameryka- nizować QJ zamerykanizować się to become Americanized => amerykanizować się zamęczać impf — » zamęczyć1 zamęcz yć1 pf — zamęczać impf Q vi (doprowadzić do wyczerpania; to torment, to exhaust; —a mnie, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
W matni. Cztery dni we Frankfurcie nad Menem - Strona 197
Bo chętnie obejrzałbym tę część miasta, w której kiedyś mieszkaliśmy. Może odnajdę miejsce, gdzie stał nasz dom, odebrany nam ot, tak... Przepraszam, Sara! I znowu zaczynam zamęczać cię swoją przeszłością. – Przecież teraz twoja kolej.
Victor Ast, 2014
3
Iwa - Strona 243
Darek, no chyba że chcesz pobyć sam? Przecież się nie pogniewam. – Nie, nie. Tylko nie chcę cię zamęczać problemami. – Jak mnie zaczniesz zamęczać, to ci powiem – lekko klepnęła go w dłoń. – Jest spoko. – A ty? Jakie masz plany?
Krzysztof Swoboda, 2014
4
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 21
139), „oszałamiać, oszałamiać się, oszołomić, oszołomić się" (s. 140), „przemęczać się, przemęczyć się" (s. 142), „strudzić" (s. 144), „trudzić" (s. 145), „wymęczać się; wymęczyć, wymęczyć się" (s. 147), „zamęczać, zamęczać się, zamęczyć, ...
Andrzej Dyszak, 1992
5
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 129
... zamordowanie, ekstermi- nacja, zabicie, mord; pot. likwidacja MORDOWAC ndk. i+ (zamordowaé dk) zabijaó, uámier- cac, zgtadzaó, pozbawiaó zycia, do- konywaó mordu; pot. ukatrupiaó, li- kwidowac «* przen.: zameczac, zanudzac, nuzyc ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
6
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary - Strona 42
... przydać się; be on 1. być włączonym (światło, urządzenie) 2. odbywać się; być aktualnym 3. być w programie/repertuarze, być granym (np. film w kinie) 4. zarabiać; be on about sth pot. zawracać komuś czymś głowę, zamęczać kogoś czymś; ...
Teresa Jaworska, 2002
7
Moja wojna 30-letnia - Strona 35
Karolcia musi sprzątnąć ze stołu i pomyć naczynia. Czy mama nie mogłaby się trochę po obiedzie położyć i przespać. Nie trzeba, moja mamo, wciąż swoją osobą wszystkich wokoło zamęczać. — Już niedługo was będę zamęczać, moje dzieci ...
Magdalena Samozwaniec (pseud.), ‎Maja Berezowska, 1954
8
Wolność:
... myślała o tym, jak wymawiając się niesprawnym kolanem, nie chciała się podnieść i uratować Waltera przed Suzanne, bo obawiała się, że później Suzanne przyjdzie do nich i będzie zamęczać wszystkie dziewczyny swoim nudziarstwem; ...
Jonathan Franzen, 2016
9
Odczyty publiczne w sali razuszowej miasta stołecznego Lwowa: na ...
Gospodyni wyklei go sama papierem i sama wyfroteruje; woli się zamęczać pracą, niż znieść brud i nieporządek, jej naturze i przyzwyczajeniom wstrętny. Wielki zarzut ciąży na francuzkach, że zamiast same pielęgnować niemowlęta swoje, ...
Józefa Dobieszewska, 1871
10
Miłość
Potrzebował się przejść, aby zastanowić się nad kilkoma rzeczami i nie chciał tym zamęczać Anmarie. Widział, że od samego rana była zamyślona i lekko blada. Miał nadzieję, że po wczorajszej ulewie nie rozchoruje się. Tym razem Grom w ...
Kem Frydrych, 2016
참조
« EDUCALINGO. Zameczac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zameczac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO