앱 다운로드
educalingo
zapalczywosc

폴란드어 사전에서 "zapalczywosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZAPALCZYWOSC 의 발음

zapalczywosc


ZAPALCZYWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · falszywosc · krzywosc · lapczywosc · natarczywosc · obelzywosc · robaczywosc · uporczywosc · zelzywosc · zywosc

ZAPALCZYWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zapalacz · zapalanie · zapalarka · zapalczanka · zapalczany · zapalczarnia · zapalczarz · zapalczy · zapalczywie · zapalczywiec · zapalczywy · zapaleczka · zapalenczy · zapalenie · zapaleniec · zapalic · zapalic sie · zapaliczka · zapalka · zapalnica

ZAPALCZYWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barokowosc · barwliwosc · basniowosc · belkotliwosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc

폴란드어 사전에서 zapalczywosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zapalczywosc» 번역

번역기

ZAPALCZYWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zapalczywosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zapalczywosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zapalczywosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

狂热
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

fanatismo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zealotry
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कट्टरता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حماسة مفرطة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

фанатизм
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fanatismo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ধর্মান্ধ গোষ্ঠী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fanatisme
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ketaksuban
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Fanatismus
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

狂信
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

열광
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zealotry
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rất nhiệt tâm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆர்வக்கோளாறு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

धर्मवेडेपणा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bağnazlık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zelo eccessivo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zapalczywosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

фанатизм
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fanatism
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φανατισμός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dweepzucht
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zealotry
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zealotry
화자 5 x 백만 명

zapalczywosc 의 사용 경향

경향

«ZAPALCZYWOSC» 의 용어 사용 경향

zapalczywosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zapalczywosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zapalczywosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAPALCZYWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zapalczywosc 의 용법을 확인하세요. zapalczywosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ojciec Goriot
W rzędzie jego przymiotów znajdowała się owa zapalczywość południowa, która każe iść na spotkanie trudności i pokonać ją od razu , zapalczywość, która nie dozwala człowiekowi z poza Loary znieść niepewności najmniejszej. W oczach ...
Honoré de Balzac, 2016
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Ps. 38 gniew, popędliwość - Wj 37 zapalczywość, gniew ; ps. 68,29 offunde super eos iram tuam, et furor irae tuae comprehendat eos = FI. i Puł. Wylej na nie gniew twoj i r osierdzie gniewu (Puł. gniewa) twego połapiji (Puł. je) - Wj Wylej na ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Ojciec Goriot
W rzędzie jego przymiotów znajdowała się owa zapalczywość południowa, która każe iść na spotkanie trudności i pokonać ją od razu, zapalczywość, która nie dozwala człowiekowi z poza Loary znieść niepewności najmniejszej. W oczach ...
Honoré Balzac, 2015
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 99
Ps. 38 gniew, popędliwość - Wj 37 zapalczywość, gniew; ps. 68,29 offunde super eos iram tuam, et furor irae tuae comprehendat eos = FI. i Puł. Wylej na nie gniew twoj i r osierdzie gniewu (Puł. gniewa) twego polapiji (Puł. je) - Wj Wylej na nie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Konkordancya czyli miejsca z pisma swietego - Strona 426
Dla tego zapalczywość Pańska rozgniewała się na lud jego, i wyciągnął nań rękę swoję, i poraził go: i wzruszyły się góry, i były trupy ich jako gnój po ulicach. W tym wszystkim nie odwróciła się zapalczywość jego, ale jeszcze ręka jego ...
Jan Zieliński, 1900
6
Zależności między schematami zdań a strukturą wiersza Jana ...
(144) NP gniew Comp NP miç NP VP NP VP gniew AP zapalczywosc V AP jest Twój jest Twoja Struktura (144) poddana zostala operacjom przenoszenia i wycie- rania towarzyszacym generowaniu fraz rzeczownikowych z przy- miotnikami ...
Joanna Senderska, 1999
7
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
zapalczywość,. nieoddzielna. domowych. wojen. towarzyszka, była przyczyną, że nad jeńcami srogie popełniano okrucieństwa, za przykładem Rusi i Litwinów hańbili się tém i Polacy. Czas było poprzestać tych mordów, dosyć już krwi bratniej ...
Lukasz Golebiowski, 1846
8
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Со famo ftofuie do obyczáiow tenze: Рan Bog prawinafz, gий сортет, ей, ogieh prawiief travacy, gniew " Рапа Вoga näfzego, gniew piorunowy, a ktoz zatrzyma zapalczywosc 8niewu Pana Boga nafzego? cierpienie Кrzyza, przesladowania, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Dzieła - Strona 864
Zalrzyniaj sic cesarzu, nie czujesz ciçzaru prze- slçpstwa twojego. Juz cie. teraz zapalczywosc twoja nie zaslepia, ale przemoc i dostojnosc nie daja. ci pozuac , czem jestes w istocie. Wnijdz w siebie , i zwaz , iz pro* chem jestes , i lada dzieñ ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Homilie na caloroczne niedziele i swieta (etc.) - Strona 42
Gniew więc, przekleństwo i potwarze są zabójstwem duszy. Już starożytni pogańscy męrdcy światłem naturalnego rozsądku poznali, że gniew i zapalczywość nie zdobią ludzi rozumnych i uczciwych, i tak uczony Plato powiadał: Nic nie masz, ...
Antoni Malczewski, 1838

«ZAPALCZYWOSC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zapalczywosc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nowa instrukcja WHO o nazewnictwie nowych schorzeń pełna jest …
Nie wiem skad u ciebie taka zapalczywosc, wyluzuj. Rozumiem ze z poprawnosci politycznej mozna sie smiac bo to bardzo wdzieczny temat to zartow. Znajdzie ... «Radio eM 107,6 FM, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Zapalczywosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zapalczywosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO