앱 다운로드
educalingo
zaplotek

폴란드어 사전에서 "zaplotek" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZAPLOTEK 의 발음

zaplotek


ZAPLOTEK 운과 맞는 폴란드어 단어

azotek · bachotek · bezlotek · botek · duzy lotek · lotek · maly lotek · mlotek · multilotek · odlotek · omlotek · oplotek · papilotek · piorolotek · plotek · podlotek · polzlotek · pozlotek · toto lotek · totolotek

ZAPLOTEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc · zaplot · zaplotki

ZAPLOTEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chichotek · chrobotek · gniotek · kleszczotek · klopotek · kmiotek · knotek · kokotek · kolowrotek · kotek · motek · nagniotek · namiotek · odgniotek · pierwotek · pikotek · pociotek · swiergotek · totek · trzpiotek

폴란드어 사전에서 zaplotek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaplotek» 번역

번역기

ZAPLOTEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaplotek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaplotek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zaplotek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zaplotek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zaplotek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zaplotek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zaplotek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zaplotek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zaplotek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zaplotek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zaplotek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zaplotek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zaplotek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zaplotek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zaplotek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zaplotek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zaplotek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zaplotek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zaplotek
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zaplotek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zaplotek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zaplotek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zaplotek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zaplotek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zaplotek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zaplotek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zaplotek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zaplotek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zaplotek
화자 5 x 백만 명

zaplotek 의 사용 경향

경향

«ZAPLOTEK» 의 용어 사용 경향

zaplotek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zaplotek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zaplotek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAPLOTEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaplotek 의 용법을 확인하세요. zaplotek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 96
Zaplotka 'wstążka do warkocza': Choćże z głowy zaplotki upadły jej z wieńcem, pięknie się z wiatrem wiła kosa rozpostarta. Roks 10 — 1. Bruckner (w wyd. Biblioteki Narodowej) objaśnia ten wyraz jako 'warkocze', choć następny wiersz temu ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zaplotki. ZAPÍ.ÓCZC. ob. Zap/ókaé. ZAPfcODZIC, ZAPLODNIC cz. dok., Zap/adzaé niedok. ; Sorab. 1. zaplahwuyu ; p/odu nabawié , p/odnym uczy- nié, zaiyínié; {фгоапдегп, befruchten , frudilbat тафеп. Sfoñee stworzone , aby zap/odzi/o ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 854
854 ZÀPfcOCINY-ZAPLOTKA. 2, 13. bjnter brat.Sûunc Ь>шг. ZAPLOCINY, ob. Zapíotki. ZAPfcÓCZE, ob. Zapíókad. ZAPfcODZIÉ, ZAPtODMC cz. dok., Zapladzad niedok. ; Sorab. 1. zaplahwuyu ; píodu nabawid, piodnym uczy- nid, zaiyznié; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Kutno: dzieje miasta - Strona 378
... L. Zamenhofa L. Kaszarska Warszawska Zamkowa Zamkowa Zamkowa Browarna Przesmyk (Szlachtuzowa) Zaplotek Zaplotek Zaplotek — — Zdrojowa Zdrojowa Zdrojowa — — Zduńska * Zduńska Zduńska Zduńska Rynek Zduński Zgoda ...
Ryszard Rosin, 1984
5
Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 32
... poswarek — poswarka, przegryzek — przegryzka, rozbitek — rozbitka 'szczątki rozbitego okrętu', zapiętek — za- piętka, zaplotekzaplotka, zaorek — zaorka, zawiązek — zawiązka. Niektóre togo rodzaju oboczniki są poparte przykładami, ...
Marian Kucała, 1978
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 107
Thrcaby), daw. wełn || daw. wełna 'fala morska', przestarz. dziś gw. wieczorynka \\ daw. wieczorynek, przestarz. wypłata \\ daw. wypłat, daw. zapiętek || daw. zapiętka, przestarz. zaplotek || przestarz. zaplotka 'splot', wychodzący z użycia ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Roksolanki - Strona 10
... krokiem Nacierać nie przestawał, a jej przybywało Ozdoby w biegu onym, bowiem białe ciało Z trudu otoczyło się szkarłatnym' rumieńcem; 190 Choćże z głowy zaplotki upadły jej z wieńcem, w. 164. skotopas, pastuch. — w. 172. kanzony ...
Szymon Zimorowic, 1924
8
Karmazyni i chudopachołki - Strona 224
... do łbów końskich — po trzy do każdego łba — przyprawionymi, z zaplotkami takimiż do czupryn końskich i grzywów, do których przydawano po trzy róże z takiegoż materyjału jak lejce zrobione, wedle ucha, wśród grzywy i przy kłębie wpięte ...
Wanda Mlicka, 1968
9
Języki i tradycje Słowian - Strona 176
wóniqczki wiqzafy 44; wyczepic sie 'ulozyc czepiec i zawi^zac chustkç na glowç': gazdzinki sie wyczepity 38; wytchnqc 'umrzec': wytchnql juz gorol, juz mu zdzwaniajq 50; zaplotka 'wstazka w warkoczu': furczq wartko zaplotki, zoposki 41; ...
Emil Tokarz, 2003
10
Sielanki nowe ruskie - Strona 92
HELENORA Córy rosiejskie, jego rówiennice, 60 Przepasawszy swe nabiodrki w bylice, Superfinowe z głów zdjąwszy zaplotki, Kiedy czas przyszedł zwyczajnej sobotki, Pieśni kryłowskich chętnie zaniechały, Miasto muzyki żałośnie dumały.
Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999
참조
« EDUCALINGO. Zaplotek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zaplotek> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO