앱 다운로드
educalingo
zarumieniac

폴란드어 사전에서 "zarumieniac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZARUMIENIAC 의 발음

zarumieniac


ZARUMIENIAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac

ZARUMIENIAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zartownisia · zartowny · zartretyzmowany · zartretyzowany · zarty · zaruba · zarubrykowac · zarudziec · zarumienic · zarumienic sie · zarumieniec · zarumienienie · zarumieniony · zaruniac · zaruniec · zarurowac · zarurowanie · zaruski · zarusko · zaruszac

ZARUMIENIAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

pocieniac · podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac

폴란드어 사전에서 zarumieniac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zarumieniac» 번역

번역기

ZARUMIENIAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zarumieniac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zarumieniac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zarumieniac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

棕色和清脆
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

marrón y quebradizo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

brown and crisp
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

भूरा और कुरकुरा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

البني و هش
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

коричневый и хрустящий
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

marrom e batata frita
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাদামী এবং খাস্তা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dorée et croustillante
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

perang dan garing
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

braun und knusprig
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

茶色とカリカリ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

갈색과 선명
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

coklat lan asri
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nâu và sắc nét
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பழுப்பு மற்றும் மிருதுவான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तपकिरी आणि खुसखुशीत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kahverengi ve gevrek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

marrone e croccante
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zarumieniac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

коричневий і хрусткий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

maro și clare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καφετί και τραγανό
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bruin en bros
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

brun och fräsch
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

brun og skarpe
화자 5 x 백만 명

zarumieniac 의 사용 경향

경향

«ZARUMIENIAC» 의 용어 사용 경향

zarumieniac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zarumieniac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zarumieniac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZARUMIENIAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zarumieniac 의 용법을 확인하세요. zarumieniac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 86
ZARUMIENIAC. (I). I860 1. Ponad lamenty przeciez, nad westchnienia, / Jest krew, co zbrodni oko zaru- mienia / W skonania chwili ... Ty, któryá z Proroków, / pole znaczeniowe czerwony 86 zarumieniaC zarumlenié, zarumienié sic...
Ewa Teleżyńska, 1994
2
R - Z. - Strona 953
Im D. ~eñ «rózowa plama, miejsce zabar- wione na rózowo; rumieniec»: Zarózo'wienie na skórze po oparzeniu. zarózowienie sie. rzecz. od zarózowié sie.. zarumienié dk Via, ~niç, — nisz, ~eñ, ~nil, ~niony — rzad. zarumieniac ndk I, ~am, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Dwie królowe
Twarzyczka jej blada poczęła zlekka się zarumieniać, piękne czarne oczy śmielej podniosły, duch znowu wstąpił w znękaną. Milcząc schyliła się do ręki królowej i złożyła na niej pocałunek, za który pogłaskanie zapłaciło. — Nie dręcz się, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Notatki do historyi Akuszeryi w Polsce - Strona 68
... kąpieli, jedno póki się ciało nie zagrzeje; tedy wyjąć, gdy się już pocznie zarumieniać. Ostatecznie trzeba je otrzéć i zagrzać pieluszkami cienkiemi, pierwej ich przy ogniu zagrzawszy, po témże, gdy je ma powić, potrzeba położywszy na ...
Michał ZIELENIEWSKI, 1862
5
Dwie królowe, tom pierwszy
Twarzyczka jej blada poczęła zlekka się zarumieniać, piękne czarne oczy śmielej podniosły, duch znowu wstąpił w znękaną. Milcząc schyliła się do ręki królowej i złożyła na niej pocałunek, za który pogłaskanie zapłaciło. — Nie dręcz się, nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 434
... -anna 1 zaraz -araz 1 zaraza -aza 1 zarazem -azem 5 zardzewiały -ały 1 zaręczać -ęcza 3 zaręczony -one 1 zaręczyny -yny 2-1 zarodek -odkiem 1 zarosły (imiesł) -osły 2-1 zarówno -ówno 1 zarumieniać -enia 1 zarumienić -enił 1 zarys -ysie ...
Marian Jeżowski, 1998
7
Pisma zebrane - Tom 27 - Strona 224
... prostu od ciekawości, z jaką wpatrywał się w Stefana, i policzki żółtawe poczęły się zarumieniać. Stefan zaśmiał się. — Jeżeli spodziewasz się, że wydeklamuję ci idyllę, to się zawiedziesz. Parabola wprawdzie jest, ale na dnie; na wierzchu ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1949
8
Dafnis - Strona 90
XVII potocznym niemal uogólnieniem, charakteryzującym niestałość i niepewność życia ludzkiego. w. 90 mylą — tak w A., J., K.; w prwdr. błędnie: omylą. w. 93 zapalać się — zapłaniać się, zarumieniać się. w. 94 Idalijum — Idalium (lub: ...
Samuel Twardowski, 1976
9
Pisma prozą Kajetana Koźmiana - Strona 57
Małachowski szlachetną, czystą i bez skazy miłością ojczyzny pałający, mógł między współziomków wnosić szatę rycerską bez zarumienienia, jak między towarzyszami broni duszą obywatelską zarumieniać tych, co przy naśladownictwie ...
Kajetan Koźmian, 1888
10
Pamiętniki - Tom 2 - Strona 5
Jak między towarzyszami broni duszą obywatelską zarumieniać tych, co naśladownictwem obcych wzorów początku swego zapomnieli. Ale chwalić w Małachowskim obywatelstwo było krzywdą jego. imienia i ubliżeniem jego cieniom. Dalszy ...
Kajetan Koźmian, 1972
참조
« EDUCALINGO. Zarumieniac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zarumieniac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO