앱 다운로드
educalingo
zasciankowy

폴란드어 사전에서 "zasciankowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASCIANKOWY 의 발음

zasciankowy


ZASCIANKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

ZASCIANKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zasby · zascenie · zaschly · zaschnac · zaschniecie · zaschniety · zascianek · zasciankowicz · zasciankowo · zasciankowosc · zascibolic · zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac · zasekwestrowac · zasep · zasepiac

ZASCIANKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

폴란드어 사전에서 zasciankowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zasciankowy» 번역

번역기

ZASCIANKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zasciankowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zasciankowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zasciankowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

教区
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

parroquial
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

parochial
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

संकीर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

محدود التفكير
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

приходский
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

paroquial
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সংকীর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

paroissial
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

parokial
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

parochial
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

偏狭な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

좁은
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

parochial
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thuộc về làng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

திருச்சபை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पॅरोकिअल
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dar görüşlü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

parrocchiale
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zasciankowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

парафіяльний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

parohial
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ενοριακός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dorpse
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

parochial
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sneversynt
화자 5 x 백만 명

zasciankowy 의 사용 경향

경향

«ZASCIANKOWY» 의 용어 사용 경향

zasciankowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zasciankowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zasciankowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASCIANKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zasciankowy 의 용법을 확인하세요. zasciankowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 232
(Wañkowicz/ /36); szlachta zagrodowa 'szlachcic ubogi, sam uprawiajacy swa. rolç; szlachcic szaracz- kowy, zasciankowy' (SW, Dor); hist, 'ubogi szlachcic, sam uprawiajacy ziemiç, szlachcic zasciankowy' (sjp); 'szlachta zagrodowa' (Snoch): ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
R - Z. - Strona 965
«nie majacy szerszych horyzontów my- slowych; prowincjonalny, partykularny, za- cofany»: Zasciankowy gust. Zasciankowe po- giady. zascielac ndk 1, ~am, — asz, — ajq, ~aj, ~al, — any, reg. p. zaslaé. zasciellc dk Via, ~lç, ~lisz, ~sciel, ~lil, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Zasciankowe pojęcia o możnowładztwie naszem
ZAŚCIANKOWE POJĘCIA MOŻNOWŁADZTWIE NAS WARSZAWA. Druk Warszawskiego Towarzystwa Akcyjnego Artystyczno-Wydawolozego. 1899. JWicf>af £r. Ty. Tyszkiewicz. ZAŚCIANKOWE POJĘCIA 0 MOŻNOWŁADZTWIE NASZEM.
Michał Tyszkiewicz (hrabia), 1899
4
Ziemia Nod
Tarnów, choć prowincjonalny, żeby nie powiedzieć: zaściankowy, a może właśnie dlatego, że zaściankowy i prowincjonalny, przytłaczał i zniewalał. Dla wielu, by wspomnieć tylko Bulandę, Simche czy Tertila, a przede wszystkim dla zwykłych ...
Radosław Kobierski, 2010
5
Marcowe gadanie: komentarze do słów, 1966-1971 - Strona 45
ZAŚCIANKOWY W dziwnym znaczeniu występuje teraz ten przymiotnik. Propaganda nazywa "zaściankową" politykę tych krajów komunistycznych (Rumunia, Jugosławia, Czechosłowacja), które troszczą się przede wszystkim o swoje własne ...
Michał Głowiński, 1991
6
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 225
Wspomniani wyżej amerykańscy klasycy, do których dołączył B. G. Powell, wyróżniali trzy typy kultury politycznej: typ zaściankowy, podporządkowania i uczestnictwa. Kultura zaściankowa to kultura peryferii, zaścianka i bierności.
Jan Czaja, 2008
7
Notatki o muzyce i muzykach - Strona 164
Z Moniuszkq mamy od razu caly problem naszej sztuki narodowej jak na dloni: szowinizmy, antagonizmy, deni- gracje i popluwanie we wlasne gniazdo, zasciankowosc, europejskosc, przeciçtnoic i genialnosc, cale klçbowisko jadowitych ...
Zygmunt Mycielski, 1961
8
Poetyka gawędy wierszowanej - Strona 61
Wchodzi tu przykładowo w grę czynnik tematyki; gatunki „małe" kierowane są bowiem do pewnego typu odbiorców i liczą się ze światem ich wyobrażeń rusty- kalno-zaściankowych. Stąd powiastki, obrazki i gawędki wyposażone są w ...
Krzysztof Stępnik, 1983
9
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Zapyziały, czyli taki zaściankowy, malutki. Ja mam tego świadomość, że prawdopodobnie tak jest, że gdybym pojechała na jakąkolwiek dużą uczelnię, to bym zobaczyła nowe rozwiązania, to by mi się otworzyły oczy. Ja czekam na to. Szkoda ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
10
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 457
Wówczas mieliśmy zadużo krwi, dzisiaj zadużo wody w żyłach, i tamto było niedobre – bo chorobliwe, ależ i obecnego stanu wynikiem zdrowia nazwać nie można. Nie przeczymy, że patryotyzm zaściankowy może za trywialnie wygląda, nie ...
Antoni Józef Rolle, 1887
참조
« EDUCALINGO. Zasciankowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zasciankowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO