«ZASEPIAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zasepiac sie 의 용법을 확인하세요.
zasepiac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 730
sprzeciwiać się; oznajmiać, ogłaszać, zapowiadać' (o pochodzeniu zob. powiedzieć). ... 'uczynić posępnym, ponurym, smutnym', zasępić się 'stać się posępnym, ponurym, smutnym'; z innym przedr. posępny 'bardzo smutny, ponury'; przest.
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 591
Chmuli se [...] chmun se Cierlicko G [Cieszyn Czsi] Kell II 180; Tarn se chmuli od vecora, mozno bydze padac Sulków giub PJS 1 90; Olza ryb; Czarne [Czaca Czsl]. 2. 'o czlowieku, koniu: brzydko patrzee, zasepiac sie, krzywic sie': Chmul'ic se ...
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 252
się gniewająca, kwaśna, sępna' P 84, sąpa mf. 'człowiek kwaśny, pochmurny, posępny' R l.c. Pol. przest. sępić 'czynić posępnym, zasępiać', dawne 'zaciemniać, mroczyć, zachmurzać', sępić się 'stawać się posępnym', dawne 'mroczyć się, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
2002
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 56
k przylozy, to mu i w piekle niezgorzej «o umiejetnosci dostosowania sie do kaidych warunków» 0 ... Chmurzyc czolo «zasepiac sie, smutniec»: Gdyby czlowiek mogl zapanowac nad wlasnym cialem, nad choroba., nad ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... i znaczenia potoczne i pospolite: cistac sie (Z), cyrkac (Z), fcrza/c zbior. (Z), tem (Z), лиге (J), odymac sie (Z), ogrodzic sie (Z), poleciec (M), przesadzac (M), przewalic (Z), przykazywac (G), przywlec sie (G), rozdziawiac (M), rozwlekac sie (Z), ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie,
2005
6
Polish-English dictionary: - Strona 1354
... —owano nam dwie godziny wspaniałej muzyki we were treated to two hours of great musie => serwować zasępiać impf -» zasępić zasęp ić impf — zasępliać pf fj vi [wydarzenie, sytuacja] to make sh glum [fl zasępić się — zasępiać się to be ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
7
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Czasownik navrsiti se 'najeżyć się, nastroszyć się' jest poświadczony w XV1-XVII wieku u czakawskich dalmatyńskich ... vórśusja 'straszyć, ściągać brwi, marszczyć się, zasępiać się, złościć się' (vórsytysja na koho 'dąsać się, gniewać się na ...
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 268
Chmurzyć czoło .marszczyć czoło na znak niezadowolenia, gniewu* chmurzyć się .pokrywać się, zasnuwać się chmurami*: Niebo się chmurzy, przen. .stawać się chmurnym, posępnym; zasępiać się; gniewać się, dąsać się*: Nie chmurz się ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... zapuścić 2, zarastać 1, zapocić sie 1, zaprożnować 1, zardzewieć 1, zardzewić 1, zarobić 1, zasępić 1, zasępić sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960
Zbyszko poszedł naprzód w dzień, obejrzał barci, zobaczył, że jest blisko ogromny ślad na błocie — i rozmówił się z ... Mrok wstawał od ziemi i podnosił się w górę ku świetlistym zorzom, które też w końcu poczęły omdlewać, zasępiać się, ...