앱 다운로드
educalingo
zasiadacz

폴란드어 사전에서 "zasiadacz" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASIADACZ 의 발음

zasiadacz


ZASIADACZ 운과 맞는 폴란드어 단어

badacz · dogladacz · gadacz · jadacz · nakladacz · objadacz · ogladacz · opowiadacz · osiadacz · podgladacz · podkladacz · podpowiadacz · posiadacz · przegladacz · przekladacz · przepowiadacz · samonakladacz · skladacz · ukladacz · wspolbadacz

ZASIADACZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zasiac · zasiac sie · zasiadac · zasiadajacy · zasiadanie · zasiadka · zasiadly · zasiadywac · zasiag · zasiagac · zasiagniecie · zasiagowy · zasiakle · zasianie · zasiarczac · zasiarczanie · zasiarczenie · zasiarczony · zasiarczyc · zasiasc

ZASIADACZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · brodacz · gwazdacz · kardacz · powiedacz · sandacz · wspolposiadacz · wyjadacz · wykladacz · wypowiadacz · zakladacz · zapowiadacz · zjadacz

폴란드어 사전에서 zasiadacz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zasiadacz» 번역

번역기

ZASIADACZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zasiadacz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zasiadacz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zasiadacz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zasiadacz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zasiadacz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zasiadacz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zasiadacz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zasiadacz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zasiadacz
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zasiadacz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zasiadacz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zasiadacz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zasiadacz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zasiadacz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zasiadacz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zasiadacz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zasiadacz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zasiadacz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zasiadacz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zasiadacz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zasiadacz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zasiadacz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zasiadacz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zasiadacz
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zasiadacz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zasiadacz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zasiadacz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zasiadacz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zasiadacz
화자 5 x 백만 명

zasiadacz 의 사용 경향

경향

«ZASIADACZ» 의 용어 사용 경향

zasiadacz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zasiadacz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zasiadacz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASIADACZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zasiadacz 의 용법을 확인하세요. zasiadacz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 891
ZASIADACZ, а, т., klóry gdzie zasiada, zasiadf, lub síedzi ; Croat, nadsze- decz ; Rot», заседатель (asesor , засЬдателевъ , засьда- тельспй asesor'ski); (Bosn. zasiadalaç 1) insidiator, zasadnik, zasadzca , 2) obsessor , oblçieniec ; Slav, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 369
Także: nagolenice, por. Cn. Th. s.v. pieski. k. C2/21 s k o 1 i — skowyczy (Cn. Th. s.v. sfcolę, skoli). k. C2/22 — 23 Niech dowcip giermek ma zasiadścz spięty | Z pior dzielnych smysłow — niech giermek — zasiadacz (siedzący w zasadzce) ma ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
3
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 44
Chodzą oni na takie łowy zwykle we dwóch, zmówiwszy się wprzód, który z nich będzie gońcem, a który zasiadaczem. Goniec podchodzi, czyli kradnie upatrzone kozice od takiej strony, aby mógł do nich strzelić albo co najmniej spłoszyć i ...
Kazimierz Moszyński, 1967
4
Kultura Ludowa Slowian - - Tom 1 - Strona 44
Chodzą oni na takie łowy zwykle we dwóch, zmówiwszy się wprzód, który z nich będzie gońcem, a który zasiadaczem. Goniec podchodzi, czyli kradnie upatrzone kozice od takiej strony, aby mógł do nich strzelić albo co najmniej spłoszyć i ...
Kazimierz Moszýński, 1967
5
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich ... (Bibliothek ...
... na przeciw Kuszóm y Łukóm było potrzeba, a nie przeciw ognistey strzelbie. Nayprzód siodła mieli na koniach tak wysokie, że pół Pachołka zakrywało, a to bywało, abo blacho okowano, abo do niego zasiadacz przywiązano, co ważyło za ...
[Anonymus AC09711827], 1842
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... abo blacho okowano , abo do niego zasiadacz przywiazano, co wazylo za trzy siodla teraznieysze. Na Pacholku za siç byl Pancera, obrona taka w którey nie tylko kiiem, ale i ( ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
7
Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tomy 5-6 - Strona 241
... zawzdy miecz spolne Koronne pod Królem Polskim panem szwym i zasiadacz tak panowie między pany ossobami szwemi, jako posłowie między posły, i radzicz o spólnych potrzebach tak na Sejmie jako i besz Sejmu w Polszcze i w Litwie.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZASIADACZ, a , я». , kióry gdzie zasiada . zasiadJ, tub sied/.i ; Croat, nadsze- decz ; Hots. заседатель (asesor, засвдателевъ , заседательски! asesorski); (Bosn. zasiadalaç 1) intidiator, zasadnik, zasadzca , 2) obsetsor, obleieniec ; Slav, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 103
lub strzelając, płoszył kozice w kierunku zasiadacza, po czym zbiegał w dół, aby tam zaczaić się wśród załomów skalnych lub gęstych kiści kosówki. Gdy zasiadacz chybił albo ubił strzałem jedną kozicę, wypadał z kryjówki, przedzierzgał się w ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966
10
Poloneutychia - Strona 73
... a to bywało abo blachą okowane, abo do niego zasiadacz przywiązano, usarzów co ważyło ze trzy siodła teraźniejsze. Na pachołku zasię był pancerz, obrona taka, polskich' w której nie tylko kijem, ale i nahajką może rycerzowi dobić, a na ...
Andrzej Lubieniecki, 1982

«ZASIADACZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zasiadacz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Latarnia 3 lipca 1577 roku
Nayprzód siodła mieli na koniach tak wysokie, że pół Pachołka zakrywało, a te bywało, abo blacho okowane, abo do niego zasiadacz przywiązano, co ważyło ... «Kresy.pl, 7월 15»
2
Kasta nadzorcza: Fachowcy czy paprotki, kto zasiada w radach …
... na szczycie tej piramidy zobaczylibyśmy może pół setki nazwisk wybitnych fachowców, samą śmietankę radonadzorczych zasiadaczy. Najczęściej idealistów ... «GazetaPrawna.pl, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Zasiadacz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zasiadacz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO