앱 다운로드
educalingo
zasluchac sie

폴란드어 사전에서 "zasluchac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASLUCHAC SIE 의 발음

zasluchac sie


ZASLUCHAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZASLUCHAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zaslonowy · zaslubiac · zaslubianie · zaslubic · zaslubienie · zaslubieniec · zaslubiny · zaslubiny z morzem · zaslubny · zasluchanie · zasluchany · zasluchiwac sie · zaslug · zasluga · zaslugiwac · zaslugiwanie · zasluzenie · zasluzony · zasluzyc · zasluzyc sie

ZASLUCHAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 zasluchac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zasluchac sie» 번역

번역기

ZASLUCHAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zasluchac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zasluchac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zasluchac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zasluchac月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zasluchac agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zasluchac August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zasluchac अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zasluchac أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zasluchac августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zasluchac agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zasluchac আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zasluchac Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zasluchac ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zasluchac August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zasluchac 8月
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zasluchac 8월
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zasluchac Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zasluchac Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zasluchac ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zasluchac ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zasluchac Ağustos
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zasluchac agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zasluchac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zasluchac серпня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zasluchac august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zasluchac Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zasluchac Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zasluchac augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zasluchac august
화자 5 x 백만 명

zasluchac sie 의 사용 경향

경향

«ZASLUCHAC SIE» 의 용어 사용 경향

zasluchac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zasluchac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zasluchac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASLUCHAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zasluchac sie 의 용법을 확인하세요. zasluchac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Philosophy, Society and the Cunning of History in Eastern Europe
Mnie ino o to slo, cobyscie Wy ^ moi mili ^ sami umieli usy nadstawici zasluchac sie w totyn spiew madrosci praojcow, wtory jako tyn potok kolo nos plynie. (109) 27 [N]o bo toci goralscy medrole sprzed wiekow jakiesi dzisiejse nazwiska ...
Costica Bradatan, 2013
2
Folklor i literatura: szkice o kulturze i literaturze współczesnej
Jedna ze znanych poetek podhalańskich, Hanka Nowobielska, w wierszu pt. Moja kobza pisze: Musem od życio spraw uciec, syćko odrzucie prec, musem zasłuchać sie w nucie i jej cystości strzec, by dalej dopowiedzieć wprost: „dobierom, ...
Roch Sulima, 1985
3
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 377
'byó postusznym komus lub czemuá'; pochodzi od rzeczownika sluch —- czasownlki przedrostkowe: nastuchac sie ... postuchaó postuch, postuszny — ▻ postuszeh- stwo), przestuchaó. wystuchaó, zasluchac sie — » forma wietokrotna ...
Izabela Malmor, 2009
4
Potęga Honoru (Część 3 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Musiał przyznać, mimo wszystko, że było w tym coś z prawdy: on sam nigdy nie czuł wspanialszego uczucia, jak zasłuchać się w dobrą opowieść, zagubić się w marzeniach o dawnym świecie i bitwach. To one były jego inspiracją, one go ...
Morgan Rice, 2015
5
Studia z semantyki porównawczej: nazwy barw, nazwy wymiarów, ...
zapatrzyć się zasłuchać się Ujmują one zmiany stanu subiekta, które dokonują się w wyniku intensywnie przeżywanych czynności i stanów mentalnych lub niementalnych. Są to zmiany nie kontrolowane przez podmiot im podlegający.
Renata Grzegorczykowa, ‎Krystyna Waszakowa, 2000
6
Ludzie bezdomni:
Zdawało mi się, że coś mówi to poświęcone drzewo, zdawało mi się, że usłyszę śpiewne jego wyrazy. Gdy się zasłuchać, wtedy wiadomym się staje, że ono tylko wzdycha wieczyście. Prosiłam się w głębi duszy mojej, czy spotkam kiedy.
Stefan Żeromski, 2013
7
Zaginione wojowniczki:
Usadowiony na podwyższonym marmurowym tronie pod ścianą w głębi – tronie z poręczami rzeźbionymi na kształt pazurów i oparciem przypominającym ptasie skrzydła – zdążył się zasłuchać w wieści z Efezu, gdy przybyła Myrina z ...
Anne Fortier, 2015
8
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Jakiś przybłęda, jakiś świerszcz wędrowny będzie się popisywał w krainie, w której wszystkie oklaski mnie się należą z ... Dosyć jest spojrzeć na łunę zachodniej zorzy , dość poczuć zapach pól i łąk, dość zasłuchać się w ten wielki chór, jaki ...
Maria Konopnicka, 2014
9
Metro 2035:
Powiedziałem. Co? A co z Leonowem? No to daj mu. Praca powinna zostać opłacona. Tak. Tym bardziej on! Bajkopisarz z bożej łaski! Szczególnie udaje mu się to o Niewidocznych Obserwatorach... Zasłuchać się można! – zaśmiał się. – Tak.
Dmitry Glukhovsky, 2015
10
Bolesław Leśmian: The Poet and His Poetry - Strona 254
W kazdym zgonie tkwi zbrodnia, co snem sie powleka, Chociaz zbrodniarza brak . . . Wszyscy winni sa smierci ... I Dzis wiem, ze w zlo sie trzeba, jak w szelest, zasłuchac — Ze je latwiej wykrwawic, nizli udobruchac. Mgla mi z reki wrozyla .
Rochelle Heller Stone, 1976
참조
« EDUCALINGO. Zasluchac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zasluchac-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO