앱 다운로드
educalingo
zastawkowy

폴란드어 사전에서 "zastawkowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASTAWKOWY 의 발음

zastawkowy


ZASTAWKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

aldehyd mrowkowy · altowkowy · bezgotowkowy · bezkoncowkowy · bezrowkowy · bezsredniowkowy · bojowkowy · borowkowy · brodawkowy · bulwkowy · cewkowy · ciemnooliwkowy · czolowkowy · dachowkowy · dmuchawkowy · dniowkowy · dospojowkowy · drgawkowy · drobnorowkowy · drzewkowy

ZASTAWKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zastartowac · zastarzaly · zastarzec · zastaw · zastawa · zastawac · zastawac sie · zastawanie · zastawca · zastawiac · zastawianie · zastawic · zastawic sie · zastawienie · zastawka · zastawki przedsionkowo komorowe · zastawniczy · zastawnik · zastawny · zastawowy

ZASTAWKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwusoczewkowy · gazewkowy · glowkowy · gotowkowy · grochowkowy · hustawkowy · koncowkowy · korowkowy · kosmowkowy · kosowkowy · krzywkowy · krzyzowkowy · kurzawkowy · kwas mrowkowy · lamiglowkowy · lapowkowy · lawkowy · lewkowy · listewkowy · lizawkowy

폴란드어 사전에서 zastawkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zastawkowy» 번역

번역기

ZASTAWKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zastawkowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zastawkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zastawkowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

瓣膜
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

valvular
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

valvular
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

वाल्वुलर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صمامي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

клапанный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

valvular
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হৃত্পিণ্ডের কপাটকসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

valvulaire
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

injap
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Klappen-
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

弁の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

밸브 모양의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

valvular
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

van tim
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வால்வு பின்னோட்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

वाद्याच्या किंवा रक्तवान्यिांच्या झडपांसंबधीचा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

valvüler
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

valvolare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zastawkowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

клапанний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

valvular
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βαλβιδική
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hartklep
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

valvulär
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

klaffe
화자 5 x 백만 명

zastawkowy 의 사용 경향

경향

«ZASTAWKOWY» 의 용어 사용 경향

zastawkowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zastawkowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zastawkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASTAWKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zastawkowy 의 용법을 확인하세요. zastawkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kanał Augustowski: od Biebrzy do Niemna - Strona 27
uza zbudowana zostala w latach 1828- 1829- Przy niej jest upust zastawkowy z niewielkim mostkiem, nad nia zaá mostek drogowy. 80,00-83,40 km Kanal Augustowski na tym odcinku jest jednoczeánie czeácia pasa ...
Janusz Kopciał, 2000
2
Echokardiografia kliniczna - Strona 97
Ponadto należy systematycznie poszukiwać wcześniej istniejących uszkodzeń zastawkowych (wypadanie płatka, uszkodzenie reumatyczne). Niemniej u 40% pacjentów do infekcyjnego zapalenia wsierdzia dochodzi w sercu, które wydaje się ...
Klimczak Christophe, 2013
3
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Przy ocenie poszkodowanego widać ssącą ranę klatki piersiowej; y prężna odma opłucnowa: powstaje w wyniku obrażenia tępego lub przenikającego, które powoduje powstanie mechanizmu zastawkowego (powietrze dostaje się do jamy ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
Wskazaniami do leczenia chirurgicznego są: brak efektów w leczeniu farmakologicznym, przetrwała bakteriemia, nietypowe, trudne do leczenia patogeny (grzybicze zapalenie wsierdzia), ropień pierścienia zastawkowego lub mięśnia ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Aneurysma arteriae pulmonalis ... pol - Strona 45
zastawkowego. komórki lewej w płucach i to w ten sposób, że zmniejsza bezwzględnie napięcie ścian naczyń krwionośnych obiegu małego, ponieważ z każdym rozkurczem serca w szerokie koryto krew się cofa, które coraz to szerszem stać ...
Karol Gilewski, 1868
6
Efektywność zabiegów neuroendoskopowych w wybranych przypadkach ...
U wielu chorych pozwala na przywrócenie zbliżonych do fizjologicznych warunków krążenia płynu mózgowo-rdzeniowego i uniknięcie powikłań wynikających z leczenia zastawkowego. Jakkolwiek zabieg wykonywany jest rutynowo od ...
Michał Stachura, 2010
7
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Fałd zastawkowy. Krak. Królikowski Józ. O polskich zakładach naukowych Şych. Lwów. Królowie polscy, Krak. Kronika rodzinna. Dwutygodnik. Warsz. Krówczyński Żegota dr. Leczenie trypra ostrego. Warsz. – O poronnem leczeniu kiły. Krak.
Karol Estreicher, 1890
8
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 177
Stosujemy wtedy opatrunek trójstronny, czyli szczelny opatrunek foliowy przyklejony przylepcem do skóry klatki piersiowej z trzech stron lub gotowy opatrunek zastawkowy. Rysunek nr 7.1. Opatrunek trójstronny Rany jamy brzusznej z 177.
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
9
Pamiȩtnik XIII Zjazdu torakochirurgicznego: z udziałem Polskiego ...
U wszystkich naszych chorych ze zwçzeniem zastawkowym stwier- dzano róznego stopnia poszerzenie czçsci wstejpuja,cej aorty. Lqcznie z dodatkowym tonem skurczowym objawy te przemawiaja, za zwezeniem zastawkowym. Zwapnienia ...
Stanisław Adamski, ‎Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, ‎Towarzystwo Chirurgów Polskich. Sekcja Torakochirurgiczna, 1971
10
O gruzlicy - Strona 96
Liczne spostrzeżenia wykazują, jak nieuzasadnione są obawy ruchu u ludzi, którzy, wiedząc o istniejącej u siebie wadzie zastawkowej, skazali się na. możliwy „bezruch". Tymczasem ci sami chorzy, w razie grożącego niebezpieczeństwa, ...
Antoni Sabatowski, 1924

«ZASTAWKOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zastawkowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chcesz mieć płaski brzuch? Podpowiadamy czego nie jeść
Mięta działa rozluźniająco na system zastawkowy, który zapobiega cofaniu się treści żołądkowej. Z tego powodu może wydostawać się ona do przełyku i ust, ... «TVN Meteo, 10월 15»
2
Lubisz żuć gumę miętową lub pić napar z mięty? Możesz mieć …
Mięta działa rozluźniająco na system zastawkowy, który zapobiega cofaniu się treści żołądkowej. Z tego powodu może wydostawać się ona do przełyku i ust, ... «TVN Meteo, 10월 15»
3
Polsko-Amerykańskie Kliniki Serca upubliczniły uzyskiwane wyniki …
... sobą zabieg zastawkowy niż wieńcowy). Największe ryzyko występuje u pacjentów, którzy wymagają wszczepienia pomostów aortalno-wieńcowych (bajpasy) ... «Rynek Zrdowia, 7월 14»
4
Groźny refluks moczowodowo-pęcherzowy: często skutek …
Na szczęście opm, spowodowany tylko procesem zapalnym, zwykle czasowo uszkadza mechanizm zastawkowy i po prawidłowym, długotrwałym, leczeniu ... «Gazeta.pl, 2월 14»
5
Dostawa medycznych środków technicznych do Kliniki Neurochirurgii.
Waluta: PLN.Część NR: 7 Nazwa: ZESTAW ZASTAWKOWY KOMOROWO - OTRZEWNOWY IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.04.2013. IV.2) LICZBA ... «DlaHandlu.pl, 9월 13»
6
Maraton zumby w Lublińcu wycisnął z uczestników siódme poty …
... i jelita, zdeformowane kości stóp, klatki piersiowej i czaszki, a do komór mózgowych wmontowano aparat zastawkowy wyrównujący ciśnienie w czaszce. «Dziennik Zachodni, 8월 13»
7
Wady serca – postępy 2012
Najważniejszą publikacją 2012 roku były nowe wytyczne dotyczące postępowania z chorymi z zastawkowymi wadami serca, po raz pierwszy przedstawiające ... «Medycyna Praktyczna, 7월 13»
8
Wyniki przezcewnikowego wszczepienia zastawki aortalnej z …
Konsorcjum Akademickich Badań Zastawkowych (VARC) wprowadziło ujednolicenie terminologii w opisywaniu wyników TAVI i obecnie dysponujemy rosnącym ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 8월 12»
9
Nasz jeden procent podatku da im nadzieję na zdrowie
Maciuś ma wstawiony układ zastawkowy, który nadmiar płynu mózgowo-rdzeniowego odprowadza do otrzewnej, aby opanować szybko postępujące ... «Głos Pomorza, 4월 12»
10
Korelacje patomorfologiczno-kliniczne w infekcyjnym zapaleniu …
Wprowadzenie sztucznych i biologicznych protez w leczeniu wad zastawkowych przyczyniło się do istotnego wydłużenia przeżycia oraz poprawy rokowania ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Zastawkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zastawkowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO