«ZASTOLNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zastolny 의 용법을 확인하세요.
zastolny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polska wieków średnich: Rozpatrzenie niektórych względów i pomników ...
В. ВВ tylko, a w typie dwu zastolnych: S. ST. CN. EN. HAL. (25) O numerze 16 (10) niémam со mówic, bo sam Stronczyn- ski restituowat go ámialemu. — Co do nazwisk monetarjuszdw na monetach wytykanych: Vsebor czy Vsesbor Voceikus ...
2
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Na jednych i drugich zarówno dają się widzić: miecz, kulki, krzyże, gwiazdy, A. Lecz w typie trzech zastolnych są: SS. EE. B. BB tylko, a w typie dwu zastolnych: S. ST. CN. EN. HAL. (") O numerze 16 (10) nićmam co mówić, bo sam Stronczyń- ...
3
Życie codzienne małego miasteczka w XVII i XVIII wieku - Strona 41
Za stołem, na którym zwykle znajdował się krucyfiks i „Sakson" (zapewne komentarz Groickie- go), zasiadali sędziowie, zwani zwykle „panami zastolny mi". Najczęściej był to wójt z dwoma ławnikami. Z boku siedział pisarz, który dokładnie ...
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 473
L), przy czym ostatni wyraz przetrwal do dzis; zachowal siç równiez przymiotnik zastolny (L) 'siedzacy za stolem; biesiadujacy'. Pokrewieñstwo etym. la.czy pol. stól i zapozyczony z jçzyka lac. wyraz stalle 'ozdobne lawy w prezbiterium (chórze) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2003
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Cha, cha, cha!... – odpowiedziało zastolne towarzystwo chórem – to zuch!... to zasiedatel!... – to genialny człowiek!... Nie dziw, że on i bunt w Lipkach wygrzebał!. – Cóż potem Boruch ?... – spytał się sprawnik, topiąc śmiech w kieliszku madery.
6
Białoruskie zeszyty historyczne - Tom 1 - Strona 188
Zjawisko to Sokrat Janowicz nieco lekceważąco nazwał "zastolnym patriotyzmem". O tym, że między okresem po wojnach napoleońskich i okresem po I wojnie światowej musiała istnieć historyczna więź, dobitnie świadczy fakt, iż podziemne ...
Białoruskie Towarzystwo Historyczne (Białystok).,
1994
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Zastolny, a, e, adj. hinter dem Tische befindlich. * Zastosówaé, Fut. –stosuje verhältnißmäßig anpassen, anbequemen. 2) anwenden, in Anwendung bringen. Zastraszyé, Fut. –strasze, Freq: und Präs. –straszam = strachu näbawié, strachem ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 784
Owości nie długo moia z zaftola leci, kadukią wyrzucił w pośrzód izby. Hrbst. Nauk. K 4 b. Kruk się z zaftola ochotnie wywali, szedł i podle słowika iął śpiewać. Papr. Koł. ` M 5 5. Sunie się długi szereg po zaftolu. Zab. 15, 259. ZASTOLNY, -a ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 639
Ex. Assessor w zastepstwie sedziego, RS. Zastepujes. zastapié vertreten 2c. Er... Psalm 119, 122. Wszelkie podrožne koszta w sphawie zwyczayne zaskarbzastepowaé vorstrecken, ex do c. Zastole, n. g. a der Platz hinter dem Tische. Zastolny ...
Christoph Cölestin Mrongovius,
1835
10
Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 139
3. Pryjszov ja do Salochi — baj u Wiwtorok, nyma Salochi doma, — wze negil sorok. 4. Pryjszov ja do Salochi — baj u Seredu, nyma Salochi doma, — pase czeredu. zastolna, — *) na macie ! — s) rabac, ciac prety do jarzma, — 4) wi- daé, ...