앱 다운로드
educalingo
zasuwa

폴란드어 사전에서 "zasuwa" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASUWA 의 발음

zasuwa


폴란드어에서 ZASUWA 의 뜻은 무엇인가요?

걸쇠

물리 및 건축 분야 : ▪ 게이트 밸브 ▪ 물 잠금 ▪ 방수 도어 ▪ 건축물의 게이트 밸브 : ▪ 게이트 밸브 ...

ZASUWA 운과 맞는 폴란드어 단어

obsuwa · spluwa · suwa · wsuwa

ZASUWA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony · zasuszyc · zasuszyc sie · zasuw · zasuwac · zasuwac sie · zasuwalny · zasuwanie · zasuwka · zasuwkowy · zasuwnica · zasuwowy

ZASUWA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

achmatowa · adamawa · adhezyjna umowa · adwokatowa · afirmatywa · agawa · ahawa · akredytywa · aktywa · akwa · alkowa · almawiwa · alternatywa · ambasadorowa · antananarywa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · antykwa · aptekarzowa · aspektywa

폴란드어 사전에서 zasuwa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zasuwa» 번역

번역기

ZASUWA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zasuwa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zasuwa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zasuwa» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

螺栓
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tornillo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bolt
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पेंच
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صاعقة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

болт
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

parafuso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হাঁসকল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

boulon
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hasp
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bolzen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ボルト
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

볼트
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hasp
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chốt cửa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கொக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

दाराची कडी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çile
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bullone
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zasuwa
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

болт
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

șurub
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μπουλόνι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bout
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bult
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bolt
화자 5 x 백만 명

zasuwa 의 사용 경향

경향

«ZASUWA» 의 용어 사용 경향

zasuwa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zasuwa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zasuwa 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASUWA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zasuwa 의 용법을 확인하세요. zasuwa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Gdy zasuwa kominowa dosunie sic do krañcowego dolnego polozenia, wla,cza sic wyla.cz- nik krañcowy KW5-1 oraz wylacznik krañcowy KS-12. Wyla,cznik KW5-1 wylqczy zasilanie silnika M-5, natomiast KS-12 wlaczy obwód zarówki sy- ...
Stanisław Rurański, 1967
2
Prace - Wydania 2-11 - Strona 56
Wystarczy teraz przekręcić klucz w prawo, a bloczki zostaną podniesione do góry i tem samem uwolniona zasuwa, którą łatwo możemy taż samą ręką odsunąć. Głębokość zasunięcia zasuwy reguluje specjalne zgrubienie u jednego końca ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
3
R - Z. - Strona 963
Zasugerowac sie. czyjqs wypowie- dziq. zasunac die Vb, ~nç, ~niesz, ~sun, ~na,l, ~nçla, <~nçli, ~niçty, ~nawszy — zasuwac ndk I, ~ara, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any L «przysunawszy, przesunawszy cos zataraso- waé, zakryé, zaslonic coá; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1279
Codziennie przed zmrokiem zamykano starannie te drzwi i zasuwano sztaby.. Przez zasunięte firanki przenikało niewiele światła.. Wszedł do chłodnego wnętrza, drzwi zasunęły się za nim bezszelestnie. 2 Jeśli zasunęliśmy jakąś osobę lub ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
'zamykać' Do zamykania służyły różne przedmioty i mechanizmy. Mogła to być tzw. zapadka, zapora, zasuwa. Każda z nich początkowo była drewniana, z czasem żelazna. ZAPADKA 'rodzaj prymitywnego zamka', ZAPORA przestarz.
Dorota Czyż, 2005
6
Maszynoznawstwo - Strona 185
Spaliny omywają powierzchnię płomienicy (/ przelot), potem powierzchnię zewnętrzną walczaka (// przelot), płynąc do przodu kotła, a następnie kanałem 6 (III przelot) z zasuwą 7 uchodzą do komina. Izolację chroniącą przed nadmiernymi ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
7
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 115
który swą wielkością i odstępami zębów odpowiada w zupełności położeniu i wielkości ławek; przez otwór, zrobiony w sumiku odrzwi wpycha Hucuł z pola rękę wraz z kluczem do sieni, tam wkłada klucz w prawy bok zasuwy, szukając nim za ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
8
Rzemiosła kowalsko-ślusarskie na Śląsku do połowy XVIII wieku
Z prawej strony, u dołu, na tle krągłej ząbkowanej tarczy umieszczony jest tzw. ślepy klucz, służący ako zasuwa nocna do zamykania drzwi od wewnątrz przez zwalnianie asuw zatrzaskowych. Elementy zdobnicze, choć skromne i nieliczne, ...
Marian Haisig, 1962
9
Rocznik - Tom 4 - Strona 206
Równolegle z tymi prymitywnymi urządzeniami stosowano różnego rodzaju drewniane zasuwy, będące już bardziej skomplikowanymi i bardziej pomysłowymi rodzajami zabezpieczenia drzwi (ii. 88/4 — 13). Zasuwy drewniane związane były ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972
10
Kiedy odszedłeś:
Ben zasuwa zasłony i odwraca się do swojej stojącej w drzwiach żony. – Ann, musimy tu spać. – Wiem. – Przynamniej dzisiaj. – Wiem. – Nie mamy dokąd iść. – Wiem, Ben, wiem. Ann przechodzi przez sypialnię i naciska łóżko Alice dłonią, ...
Maggie O'Farrell, 2015

«ZASUWA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zasuwa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Worków z piaskiem dźwigać nie będą, ale zasuwać muszą. Czy …
Łysy, z wąsem, mający opinie surowego trenera. Dzięki tym cechom Stanisław Czerczesow, nim dotarł do Warszawy, zyskał sympatię kibiców. Na konferencji ... «Polska The Times, 10월 15»
2
Osiedle Białostoczek. Awaria wodociągu. Była cysterna z wodą …
W nocy uszkodzeniu uległa zasuwa wodociągu na osiedlu Białostoczek. Osiem bloków w pobliżu i kilka budynków nie mają wody w kranach. «Kurier Poranny, 10월 15»
3
16-letni Kacper wciąż w szpitalu. Kto jest odpowiedzialny za …
Nasuwa się zatem pytanie dlaczego nikt nie zauważył, że zasuwa na końcu zjeżdżalni nie była otwarta? Do czyich obowiązków należało sprawdzenie stanu ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 5월 15»
4
Po koszmarnym wypadku w aquaparku Nemo, firma wydaje …
Jednak zasuwa hamująca nie została odblokowana, a młody chłopak uderzył w nią z całym impetem. Chłopak doznał bardzo poważnych urazów twarzo ... «Dziennik Zachodni, 5월 15»
5
Ile trwają szkolne wakacje w Polsce? Sześć i pół miesiąca. Nie …
Z powodu ciągłych przerw młodzież się rozłazi, zamiast zasuwać. Nauczyciele na pozycjach obronnych. Gdy dzwonimy do szkół, by zapytać, czy nadmiar ... «Gazeta Wyborcza, 2월 15»
6
Mila: Profesjonalizm mógłby się uczyć od "Lewego"
Naprawdę zasuwał niczym zbity pies - opowiada "Piłce Nożnej" lider Śląska. Mila zdradza, że Lewandowski nie tylko go zaskoczył, ale też wywołał u niego stres ... «Wirtualna Polska, 12월 14»
7
Inofama SA - Wóz asenizacyjny CPA, SMS o treści: przem.2 pod nr …
Główna zasuwa spustowa ma średnicę 4'', a otwieranie i zamykanie odbywa się hydraulicznie. Na boku zbiornika zamontowana jest dodatkowa zasuwa ... «Gazeta Pomorska, 10월 14»
8
Awaria hydrantu Woda lała się po ulicy. FILM
Winna była uszkodzona zasuwa, znajdująca się w pobliżu hydrantu. Na szczęście awaria nie spowodowała zamknięcia dopływu wody do okolicznych mieszkań ... «fakt.pl, 9월 14»
9
Ciągle te koty. Strażacy: - Jesteśmy wzywani praktycznie do …
Raz ktoś zasłabł, wchodzimy, a tam wąż zasuwa po podłodze, trzeba było wzywać gościa, co się zna na wężach. Albo otwieram okno i już czuję ten zapach, do ... «Gazeta Wyborcza, 8월 14»
10
Kotyliony na hydrantach przypominają poznaniakom o powstaniu
Aby zachęcić poznaniaków do przypięcia ich w 95. rocznicę Powstania Wielkopolskiego, zasuwa wodociągowa przy ulicy Garbary została ubrana w strój z ... «TVN24, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Zasuwa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zasuwa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO