앱 다운로드
educalingo
zaswiaty

폴란드어 사전에서 "zaswiaty" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASWIATY 의 발음

zaswiaty


ZASWIATY 운과 맞는 폴란드어 단어

dropiaty · dzieci kwiaty · dzieciaty · dziesiaty · dziewiaty · dziewiecdziesiaty · dziewiecset trzydziesty piaty · graniaty · jarzebiaty · klapciaty · klapiaty · konopiaty · kopiaty · krosciaty · krowiaty · kwiaciaty · laciaty · mroziaty · nie dziesiaty · osiemdziesiaty

ZASWIATY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zaswiadczac · zaswiadczalny · zaswiadczenie · zaswiadczonko · zaswiadczyc · zaswiat · zaswiatny · zaswiatowy · zaswidrowac · zaswiecac · zaswiecanie · zaswiecenie · zaswiecic · zaswiecic sie · zaswiecie · zaswiegotac · zaswiergolic · zaswiergotac · zaswierzbic · zaswierzbiec

ZASWIATY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · pasiaty · piaty · piecdziesiaty · piecset szescdziesiaty piaty · raciaty · siedemdziesiaty · siedemdziesiaty piaty · siemieniaty · strzepiaty · szescdziesiaty · wasiaty · zeniaty

폴란드어 사전에서 zaswiaty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaswiaty» 번역

번역기

ZASWIATY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaswiaty25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaswiaty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zaswiaty» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

来世
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

vida futura
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

afterlife
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पुनर्जन्म
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الحياة الاخرة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

загробная жизнь
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vida após a morte
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভবিষ্যৎ জীবন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

vie après la mort
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

akhirat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Leben nach dem Tode
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

死後の世界
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

내세
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dhisik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kiếp sau
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உயிர் பிரிந்தபின்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

afterlife
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

öbür dünya
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

vita dell´aldilà
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zaswiaty
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

загробне життя
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

viata de apoi
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μετά θάνατον ζωή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hiernamaals
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

livet efter
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

livet
화자 5 x 백만 명

zaswiaty 의 사용 경향

경향

«ZASWIATY» 의 용어 사용 경향

zaswiaty 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zaswiaty» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zaswiaty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASWIATY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaswiaty 의 용법을 확인하세요. zaswiaty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mapa nieba. Nauka, religia i zwykli ludzie udowadniają, że zaświaty ...
EBEN ALEXANDER PTO LEMY TOMPKINS MAPA NIEBA Nauka, religia i zwykli ludzie udowadniają, że zaświaty naprawdę istnieją tłumaczenie Rafał Smietana litera 111 Kraków 2014 Wszystkim odwaZnym duszom, których kochające serca ...
Alexander Eben, ‎Ptolemy Tompkins, 2014
2
Staropolskie zaświaty: obraz piekła, czyśćca i nieba w renesansowej ...
Przedstawienia zaświatów pojawiają się wprawdzie także w innych dziełach poetów rzymskich (w Metamorfozach Owidiusza, Tebaidzie Stacjusza czy u Klaudiana), ale Eneida zajmowała pod tym względem zawsze miejsce szczególne.
Jacek Sokolski, 1994
3
Podróż w zaświaty: powieści i bajki śląskie - Strona 98
zaświaty]. Był pewien pobożny i bogaty młodzieniec, imieniem Teofil, który ukochał jedne, piękną pannę i tęż chciał poślubić. Prosił jednak gorąco Boga, żeby, gdy z swoją narzeczoną świętym węzłem małżeńskim połączony będzie, przybył ...
Jan Kupiec, 1975
4
Zaświat przedstawiony: - Strona 289
Dla zmarłych nabiera wartości pszczeli rój, który przypadkiem zapuścił się w zaświaty „zmyliwszy istnienia ścieżynę" (z wiersza Pszczoły). Wartością staje się wszystko, co przypomina w zaświecie — świat: Pełen niczyjej ciemności i zgrozy, ...
Michał Głowiński, 1981
5
Coś śmiesznego: Bajki dla dorosłych - Strona 140
ZAŚWIATY. Anielica siedziała przy biurku i od dłuższego czasu masowała skronie. – Ależ mam migrenę – poskarżyła się zbolałym głosem i spojrzała w kierunku drzemiącego na kanapie Anioła. – Pospaceruj trochę, to ci przejdzie – doradził, ...
Jerzy Andrzej Masłowski, 2016
6
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Zaświaty wydają się przestrzenią odległą i obcą człowiekowi32, podróż wydaje się nie mieć końca... Pocieszeniem jest tylko subtelna myśl o jedności nas wszystkich, płynących w opuszczeniu, połączonych w paradoksalnej wspólnocie ...
Anna Spólna, 2007
7
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
... i zbiegła ze schodów. Trafiła do jakiegoś podrzędnego kina, gdzie wyświetlano nudny, stary film. Bohaterka, porzucona przez ukochanego, truje się weronalem226 i zostawia kartkę: „Nikomu nie jestem potrzebna, odchodzę w zaświaty”.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Miłość
... stwierdziła po swojemu Natalie, spoglądając na Karla i siadając obok niego na kanapie. – A skąd wiesz? – Moja intuicja mi to podpowiada. 29. Pomoc. w. zaświaty. – Właściwie to masz rację – powiedział cicho Karl, pochylając się i ...
Kem Frydrych, 2016
9
Po drugiej stronie: - Strona 170
Rozdział 14 O tym, że blask i mrok naszych dusz zabieramy w zaświaty Z łona niebiańskich krajobrazów wynurza się oblicze prawdziwej miłości, zmieniające tych, którzy je ujrzeli. „Jak przystało na poprawną istotę ludzką i nieodrodną córkę ...
Michael Harold Brown, 2013
10
Tako rzecze Zaratustra:
Człowiekiem był on, biednym ułomkiem człowieka i jaźni: z własnego popiołu i żaru stworzyłem tego upiora, i zaprawdę, nie nawiedził on mnie z zaświatów! I cóż się oto stało, bracia moi? Przemogłem siebie, cierpiącego, zaniosłem mój ...
Friedrich Nietzsche, 2013
참조
« EDUCALINGO. Zaswiaty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zaswiaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO