앱 다운로드
educalingo
zaszlosc

폴란드어 사전에서 "zaszlosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASZLOSC 의 발음

zaszlosc


ZASZLOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · na przyszlosc · na zlosc · obmierzlosc · oslizlosc · przeszlosc · przyszlosc · rozlazlosc · rozwiazlosc · rozwiezlosc · rozwiozlosc · zaprzeszlosc · zeszlosc · zlosc · zmarzlosc · zwiezlosc

ZASZLOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zaszewka · zaszklic · zaszklic sie · zaszkodzenie · zaszkodzic · zaszlachtowac · zaszlachtowanie · zaszlifowac · zaszlochac · zaszlochany · zaszly · zaszmelcowac · zasznurowac · zasznurowanie · zasznurowywac · zaszokowac · zaszolomic · zaszorowac · zaszpachlowac · zaszpanowac

ZASZLOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · kraglosc · krotkotrwalosc · kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc

폴란드어 사전에서 zaszlosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaszlosc» 번역

번역기

ZASZLOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaszlosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaszlosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zaszlosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zaszlosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zaszlosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zaszlosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zaszlosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zaszlosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zaszlosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zaszlosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রবেশ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zaszlosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kemasukan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zaszlosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zaszlosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zaszlosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

entri
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zaszlosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நுழைவு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नोंद
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

giriş
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zaszlosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zaszlosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zaszlosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zaszlosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zaszlosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zaszlosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zaszlosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zaszlosc
화자 5 x 백만 명

zaszlosc 의 사용 경향

경향

«ZASZLOSC» 의 용어 사용 경향

zaszlosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zaszlosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zaszlosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASZLOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaszlosc 의 용법을 확인하세요. zaszlosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O skażeniu języka polskiego w dziennikach i w mowie potocznéj, ...
Co znaczy wyraz „zaszłość", tego nie dowiedziałem się z żadnego słownika polskiego. Ale domyślam się że nieszczęśliwy improwizator tego wyrazu chciał przetłomaczyć niemieckie: ein blosser, albo nackter Worgang. Stósownie do tego (61.
Fryderyk Kazimierz Skobel, 1871
2
Wina i związek przyczynowy w rozwoju prawa karnego - Strona 43
Otóż według tej teorii wina stanowi zaszłość psychiczną zaistniałą w umyśle sprawcy. Przy tym zaszłość ta rozmaicie jest rozumiana: a) zaszłość treści wolowej, b) zaszłość treści wyobrażeniowej, I c) zaszłość tresci emocjonalnej. Gdy chodzi ...
Stanisław Stomma, 1938
3
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 16 - Strona 216
W szczególności, gdy sią poddaje rozbiorowi jakąkolwiek zaszłość, jakikolwiek faktyczny stan rzeczy, roszczący sobie cechy prawa, jak czyto uchwałę ciała ustawodawczego, czy jakiś akt administracyjny, czy orzeczenie sędziowskie, czy też ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
4
Gazeta Administracji - Tom 16 - Strona 12
W szczególności, gdy się poddaje rozbiorowi jakąkolwiek zaszłość, jakikolwiek faktyczny stan rzeczy, roszczący sobie cechy prawa, jak czyto uchwałę ciała ustawodawczego, czy jakiś akt administracyjny, czy orzeczenie sędziowskie, czy też ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1934
5
Podstawowe zagadnienia zbytu w przemyśle - Strona 297
owi formalną podstawę uprawniającą magazyny do przyjęcia lub wydania towaru, zaś ewidencja, notując wszystkie zaszłości magazynowe, wskazuje bieżąco stan zapasów poszczególnych towarów. Przy prowadzeniu ...
Kazimierz Gadomski, 1964
6
Pomijalny (pozorny) zbieg przepisów ustawy i przestępstw - Strona 42
Chodzi o czyn, czyli pewną zaszłość faktyczną, która wykazuje pewne cechy powodujące to, że uznajemy ją za przestępstwo. Chodzi wreszcie o jedną zaszłość faktyczną, której zakres powinno wyznaczać kryterium prawne, gdyż przy ocenie ...
Andrzej Spotowski, 1976
7
Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 388
Dokumentacja bowiem stanowi podstawę formalną obrotów magazynowych, uprawniającą magazyny do dokonania przyjęcia lub wydania materiałów, zaś ewidencja notuje wszystkie te zaszłości magazynowe, określające stan zapasów ...
Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1317
Zoó. akcent. zaszlochać dk I, forma dokonana czas. szlochać. Zob. AKCENT. zaszłość z V, Im MD. zaszłości 1. księg. «za- pis, pozycja»: Zaksięgować zaszłości. 2. praw. «fakt, wydarzenie»: Sąd rozpatrywał zaszłości, lepiej: fakty, związane ze ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
Rzeczowniki zakończone na -ość i -ść 1. Rzeczowniki zakończone na -ość egzemplifikuje według USJPDub grupa około 2640 leksemów (SJPDor podaje ponad 3700), głównie derywatów odprzymiotnikowych, np. nowość, zaszłość, miłość, ...
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007
10
Teatr "Pleonazmus" - Strona 39
... żebyś sama siebie nie przeszła nas doszła 2, 3, 4, 5. przesyłamy ci 1. ja nie doszłam, ja przyszłam 5. żebyś wciąż z nami szła 2. przyszła. 2, 3, 4, 5. przesyłamy ci 5. przyszła 2. ale też, żebyś w zaszłość nie 4. przyszła zaszła, bo wtedy znów ...
Tadeusz Nyczek, 1979
참조
« EDUCALINGO. Zaszlosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zaszlosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO