«ZAWROCIC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zawrocic sie 의 용법을 확인하세요.
zawrocic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zawracanie zawrócic zawracanie poch, od zawracaé; rzecz. r. n.; D. zawracania, bez l. mn.; zob. zawrócenie. zawracanie sie poch, od zawracaé siç; rzecz. r. n.; D. zawracania sie, bez l. mn.; zob. zawrócenie siç. zawrotnica poch, od zawracaé; ...
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1328
Niepoprawnie: Zawracać z powrotem, poprawnie: zawracać. Zob. AKCENT. zawracać się ndk I, pot. , to samo, co zawracać w zn. 1. • Niepoprawnie: Zawracać się z powrotem, poprawnie: zawracać się Zob. AKCENT. | P SI., 149. zawrócić dk ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 915
Zawrotna kariera. zawrócic dit Via, ~cç, ~cisz, ~wróé, ~cil, ~cony — zawracac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any 1. «zmienié kierunek drogi na ... Zawrócil sie i poszedl innq droga. zawrót m ¡V, D. ~wrotu. Ms. ~wrocie; hn M. ~wroty, przestarz ...
Mieczysław Szymczak,
1996
4
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 150
Że nie mam im co głowy zawracać, że żaden ogień tu się nie pali. Tydz 1980/13/6. (...) dyrektor (...) odmówił wyjaśnień wysłanniczce gazety. Grzecznie poprosił, żeby mu nie zawracała głowy. TK 1978/11/15. Co pan mi wciąż z tym ludem! Lud ...
Stanisław Bąba, Gabriela Dziamska, Jarosław Liberek,
1995
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... ten w drodze Еду sie dowiedzial ze kozacy szturmuia dof0lyki, wrocil sie do obozu, kozacy tei` dowiedziawszy sie o ... dostali ieuzykow, ze kozacy zlonczyli sie z Orda, ruszone tabory przeciw nieprzyiaciela»zawrocic y rade przeciwko ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1846
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 990
zawistny □wieszonym gdzie, na ezym; zostać uniesionym, unieść się w powietrze i tam znieruchomieć»: Na .... wprowadziło w stan podniecenia* zawrócić się — zawracać się rząd. for. wzmóc. czas. zawrócić — zawracać: Z. się z drogi.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
7
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
Po pierwsze ludzie mają dość własnych spraw, aby jeszcze zawracać sobie głowę bredniami światka sportowego. GP 1988/119/6. A podatkiem od luksusu nie zawracajmy sobie głowy, lepiej byłoby dokładnie przyjrzeć się źródłom dochodu ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek,
1994
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1298
Nie chciał innym zawracać głowy swoimi sprawami.. Nie zawracaj gitary! • Zawracaniem głowy, a bardziej potocznie zawracaniem gitary nazywamy coś niepoważnego lub nieprawdziwego, czym się nie warto przejmować. Wyrażenia używane ...
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= kierować kogoś z powrotem) tum back; (samochód) swing around; zawrócić komuś w głowie turn sb's head; nie zawracać komuś głowy czymś przen. not to bother sb about sth. ~ się ipf. tum back. zawracanie n. turning back; mot. U-turn ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 119
> (komus) w glowie nie miesci, nie moze pomiescic zob. miescic sie. 0 Cos spadlo komus z ... 0 Cos zwalilo sie, spadlo komus na glowe zob. zwalic sie 1. 0 Czapki z glow! ... 0 Nie zawracaj glowy zob. zawrócic 1 . 0 Pilnowac, strzec ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005