«ZBELTAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zbeltac sie 의 용법을 확인하세요.
zbeltac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polish-English dictionary: - Strona 44
... ideas into sb's head > zabełtać, zbełtać MII bełtać się (o płynie, wodzie) (o slosh about pot ; mleko — tało się w bańkach milk was sloshing about in the churns => zbełtać się bemol m Muz fiat; — podwójny double Hat benedyktyn Q m pers.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 414
„dzwonek na przerwc" ♢ izba zbawieñ "toa le ta: ubikacja* zbekac sie „zblaznié sic, skompromito- wac sic jakims niestosownym powiedze- niem" zbeltac sie „zwymiotowaé" zbesztac „wysmiac kogoá" ♢ zbedny dzwig 'teczka szkolna' ♢ zbic ...
Małgorzata Kasperczak, Halina Zgółkowa, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 44
... a ladle =» zabełtać, zbełtać [J]i't to stir; —tać łyżką w garnku z zupą to stir soup around in a pot with a spoon; —tać komuś w głowie/myślach przen. to put ideas into sb's head =» zabełtać, zbełtać mi bełtać się (o płynie, wodzie) to slosh about ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
73 zbeltac i zbawlennego (zgodnego z odwiecznymi nor- mami boskimi] rozwiazania zagadnieñ ziem- skich ... nie stopniuje sie; rellgljny „w religil chrzeácijañskiej: ocalony od wiecznego potçpienia": Od tego momentu rozpoczçla sie nowa, ...
5
Przygody Sindbada Żeglarza - Strona 86
w powietrzu - w niewiadomych wysokościach, a pode mną znajdowała się otchłań błękitna, kędy zale- dwo zieleniały na kształt ... Czułem, że przy opadaniu na ziemię zachowuje wszelką baczność, aby jaja nie uronić lub nie zbełtać go zbyt ...
O bólu, 0 strachu wiedziało się niewiele. ... Miejscowość leżała koło Krynicy, gdzie już zdążyłem zapoznać się z „Janem" i obśmiać śmiertelnie poważne stado kuracjuszy na wybiegu. ... Klękałem i piłem z wierzchu ostrożnie, żeby nie zbełtać.
7
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 369
Jakimże cudem czółno, na którym płynął, nie zapadło się pod wyspę, nie uleciało ponad nią? Wiosłował ostrożnie, by nie zbełtać różowego nieba. Czółno uderzyło wreszcie o twardy brzeg i zachybotało na wodzie; Pawełkowi przywidziało się ...
Henryk Worcell, Jerzy Pluta, 1979
8
Niedaleko od prawdy - Strona 323
Po cóż się spierać z PKOL czy GKKFiT, gdy stosunki są tak idylliczne, gdy obaj partnerzy tak sobie grzecznie i przyjaźnie ... pichci się we. własnym sosie, niechętnym okiem patrząc na intruzów, mogących wprowadzić zamieszanie, zbełtać ...
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 972
Rysunek zamazał się. zamącić dk Via, ~ącę, ~ącony — nad. zamącać ndk I, ~any 1. «mieszając .... Jajem. zamieszać dk I, ~any «zbeltać, rozbić, skłócić (przez mieszanie) substancję płynną lub sypką*: Z. herbatę, kaszę w garnku. A fraz.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 840
exeBb, cmácomb, Qrlöfeté* * $ctlanté :: Judasz lał się zdraycą, i wydawcą zbawicielowym. Pim. Kam. 38o. Eucharydya, świętość ... ZBEŁTAĆ czi dk., głośno zbić, osobliwie wodę, [aut fälds gen, befonberg in ba6 §ailer. Szukając zguby, dzikie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
