«ZBRONNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zbronny 의 용법을 확인하세요.
zbronny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wybór wierszy - Strona 107
66: Helwetów ustronie — wysokie góry. Helwecja — personifikacja Szwajcarii (kobieta z dzidą i tarczą). w. 73: zbronny — wzbroniony, niedozwolony, także: buntowniczy. w. 80: Tybur — starożytna nazwa Tiyoli (zol), przypis do w. 132 I Listu).
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zbronny, adj. 1) wid. Wzbronny. 2) • Zabroniony, permehrt. X. Jabl. IV. 19. adv. nno. (/ felt.) Zbromuię, vid. Prim. u. Z IV, fertig; tufanimiten, berüitter. Zbrby, g. oiu, m. wid. Zbroia. Zbröyka, f dim. bol: Zbroia. Zbroyny, adj. 1) geçarnifit 2)betwaf, net.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
3
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Król Jmć nie jest zbronny prośbie W. M., rozkazał serio aby W. M. pieniędzy dodawano. Strony fi. 1000. o które W. M. prosisz, wielka teraz trudność dla tego, że w skarbie nic nie mamy. Jeśli kiedy skarb był ubogi, tedy tych czasów, ale mamy ...
4
Volumina legum: Inwentarz Voluminow Legum. Cęść II do tomow VII-VIII
Ibidem. Zgubionego przywileîu ext-rekt w Metryce zbronny byc nie ma Ibídem. Prawa wszystkie tak in statistieis, iako in juridicis konstytucya r. 1768 nie odmienione, in integro et inviolabili rigore zastawuìa sie: Kunst. Lit. 1768, v. vu, f. 866, tit.
Poland, Zdzisław Kaczmarczyk,
1860
5
Historya Polska Z opisaniem Rządu i Urzędów Polskich - Strona 247
2М1с30,1и6‹ ry nie powinien byc' гашиша zbronny, oni род wracajac we ws'iach wiolencyi ma ro bic', za со w Trybunale ma odpowiediieë 1621. Podczas Pofpolírego ruízenia {'än ftylko Kròl jdt вдуть, bo 1`rybunafy,5aaly шашки, Grodz~ kie i ...
Władysław Aleksander Łubieński,
1763
6
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
Atoli byli ieszcze niektórzy insi co za uwłaczaiącą rzecz Narodowi Polskiemu mieli, żeby zaszczyt dzielenia łoża Królewskiego miał bydź zbronny dla imienia Polskiego, tak hoynie wylaną krwią, i tylu sławnemi zwycięztwy ozdobionego, żeby ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa,
1823
7
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla polskiego ...
Atoli byli ieszcze niektórzy insi со za uwïaспиц г2ес2 Narodowi Polskiemu mieli, ìeby zaszczyt dzìelenia l'oìa' Królewskiego mia'Í-bydz'. zbronny dla imìenia Polskiego, tak hoynie Wylann ют, i tylu ls'lmvnemi zwycieztwy ...
Kajetan Kwiatkowski,
1823
8
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
... za musztuki , I spienionym w swym pędzie pysk skręci ukosą. Gdy tak wisi na wozie, i konie go niosą ; 580 Turnus z podwóynéy pancerz przeszywa mu miedzi, I letką włóczni raną wierzch ciała nawiedzi. On tarczą zbronny, woła na pomoc ...
Publius Vergilius Maro,
1809
9
Kazania - Tom 2 - Strona 327
zbronny w uwolnieniu was od obowíaz- ku przymlerza : znaydzle iatwo takich , ktdrzy mieysce wasze zaftapia, I obo- wíazki chçtnie na siebie przyima. J W czym ieszcze przeftrogç, sadzç wam by dz potrzebna, ieft to, zebys'cie nlerozuaieli ; iz ...
10
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 225
Wawrzyniec Surowiecki. т. fUiiym i iak \ fcrüéizhç mioiányrii 6d rozßä« fczy; . i.4 . ' Tert chahiëbny zy«k z izyaków, z inü^y iesacze sttony przytozyl eifc do Upadku taias£ . í. ich mieszkañcow w Polszce. Nikbmri nie; zbronny í käzdy fchciat ...
Wawrzyniec Surowiecki,
1810