«ZBRZYDZIC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zbrzydzic sie 의 용법을 확인하세요.
zbrzydzic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zbrylanie siç 103 zbrzydzic siç zbrylanie sie poch, od zbrylac sie; rzecz. r. n. ; D. zbrylania siç, bez í. mn. ; 1 . „samorzutne laczenie siç rozdrobnionego materialu w silnie zespolone skupiska i bryry, zwykle pod wplywem wilgoci": Produku- jemy ...
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
wzruszyc sie, zagniewac, zasmucac, zawdzieczyc, zbrzydzic, zalecac sie, zalotny, zaloty, za- zdrosnik, zazylosc, zbrzydzic, zgodnie, zlitowat sie, zloscic, zmienniczy 'zdradliwy'. Z ta. grupa. stów wiaza. sic takze inne wyrazy okreslajace stany ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie,
2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 188
om oczu zrazić pozorem brzydoty, Bierze na się obłudnéj zwierzchnią barwę cnoty. ... BRZYDZIC co sobie lub komu czyn. nied, zbrzydzić, obrzydzić dok., hydzić co komu, obrzydłym czynić, cinem ctna3 vcrcfclit, 96fdcu bar crncdcit, jum ($fcI ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
4
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... obłąkać sie 1, oWo- żyj sie 1, obmawiać 1, obminąć 2, oboleć 1, obrzydzić 2, obrzydzić sie 1, obrzynać 2, obsieść 1, oiwc' 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960
5
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 426
Toš sie y wunßych okázyäcb träfia/ á osobliwie przy pänskich dworäch/ abo tez y w inßych rojnych 3gromäd3enäch. Jäko kiedy owotto maná lákapoträwe áppetyt/chcacábyia sam ziad/ stara sie obrzydzic a drugemu; y ešlt wie jesie ...
Franciszek Rychlowski,
1664
6
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
Brzuchaty, adj. bauchia. - Brzyd zié sie, ind. 3. zbrzydzić sig, d. 3. czém - woran “ einen Ek-l finden, sich ekeln - - - Obrzydzic, d. 3. obrzydzač, d. 3., auch ubrzydzic, zbrzydzic, d. 3. co komu, jemandem etwas verekelnBrzydki, adj. häßlich - F'.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1818
7
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
a pajęczyną przypaść nie' miał; a więcby go już zarazem rozwalić albo sie im obrzydzić? Azaż go nie lepiej omywać, albo znowu pomalować, oblepiać, pobijać, aby przedsię stał w onej mocności swej, póki może być? Także też ty starość swą ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś,
1914
8
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 107
Tak np. czasowniki kauzatywne typu uprzykrzyć/ uprzykrzać komu, obrzydzić/ obrzydzać komu w połączeniu z formą ... Podobnie obrzydzić komu znaczy 'sprawić, żeby coś komuś obrzydło, przestało się podobać, smakować', natomiast ...
9
(Oratorium Palaczu Duchownego. Przez Gabryela Leopolite Zakonu ...
Ktorzy ieslitusa niechayze 3 pilnoščia sucháie / co sie im otym w sowie Bozym powiádáč bed§ie. A iesliich nie mäß/tedy wyktorzyiesteéčie odte“grzechu wolnemilsuchayčie ábyáčie to bliznim wäßym rozwiesl y obrzydzic mogli/ dla sweyzasugi ...
Gabryel Zawieczko Leopolita,
1619
10
Nasza klasa - Strona 71
Może dlatego, że obie spóźniły się na rozpoczęcie roku szkolnego w żeńskim gimnazjum im. ... obrzydzić coś, co się wcześniej lubiło – Luiza siedziała na oknie i majtała prawą nogą, aż jej zjechała podkolanówka w kolorze rozmrożonego ...