앱 다운로드
educalingo
zbysio

폴란드어 사전에서 "zbysio" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZBYSIO 의 발음

zbysio


ZBYSIO 운과 맞는 폴란드어 단어

a sio · basio · brysio · brzusio · bysio · casio · conversio · czesio · golebisio · grzesio · jasio · krzysio · lagodniusio · leciusio · lesio · lisio · maksio · manumissio · pysio · rysio

ZBYSIO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zbycie · zbydlac · zbydlecac · zbydlecanie · zbydlecenie · zbydlecic · zbydleciec · zbydlecony · zbyrczec · zbyrkac · zbyslaw · zbyslawa · zbystrzec · zbyszek · zbyszko · zbyt · zbyt wiele · zbyt wielki · zbytecznie · zbytecznosc

ZBYSIO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a contrario · ab initio · adadzio · adagio · addio · metastasio · milusio · misio · ni to ni sio · nosio · pastitsio · piesio · raz to raz sio · reksio · sio · stasio · wiesio · wnusio · wsio · zdzisio

폴란드어 사전에서 zbysio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zbysio» 번역

번역기

ZBYSIO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zbysio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zbysio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zbysio» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zbysio
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zbysio
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zbysio
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zbysio
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zbysio
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zbysio
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zbysio
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zbysio
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zbysio
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zbysio
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zbysio
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zbysio
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zbysio
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zbysio
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zbysio
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zbysio
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zbysio
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zbysio
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zbysio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zbysio
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zbysio
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zbysio
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zbysio
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zbysio
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zbysio
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zbysio
화자 5 x 백만 명

zbysio 의 사용 경향

경향

«ZBYSIO» 의 용어 사용 경향

zbysio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zbysio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zbysio 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZBYSIO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zbysio 의 용법을 확인하세요. zbysio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Czary i oczarowania - Strona 78
mówi Zbysio. - Zostaje z tym krostowa- tym mizerotq. - Moze nie taki on mizerota. - Mnie nie mów, ja siç znam - oznajmia Zbysio. - Skocz za brunetkq - judzi Maczka - i przyprowadz. - To sobie skacz - mruczy Zbysio. - Blondynka umie siç brac ...
Stanisław Kowalewski, 2001
2
Cicha przystań
Znam je, powinno pasować do serów. – Na pewno, dzięki. Reszta towarzystwa woli cięższe alkohole, a ja najbardziej wino. Mój Zbysio jeszcze się stroi, ale zaraz go pogonię, żeby nam otworzył. – E, sama sobie poradzę, jeśli masz korkociąg.
Marta Mizuro, 2014
3
Nie zabijać pająków
Irena Matuszkiewicz. stwierdził, niż spytał Dyna. Kobieta poprawiła się nerwowo na krześle. – Mój Zbysio to dobry chłopak, tylko straszny raptus – westchnęła. – Jak taki dobry trafi na bezrozumnego uparciucha, to muszą się w końcu skłócić.
Irena Matuszkiewicz, 2007
4
Korzenie współczesności: wspomnienia mieszkańców Opolszczyzny
ciężko ranny w oko (Zbysio już był w liceum). Przybiegam bez duszy. Zbysio siedzi z zabandażowanym okiem i ociera krew z ręki. Zajeżdża z wyciem syreny pogotowie ratunkowe, zabiera go i na sygnale odjeżdża. Lola z płaczem przybiega, ...
Jacek Leoński, 1987
5
Portret artysty z żoną w tle - Strona 199
Zbysio doskonale gotował i często podawał jakieś danie przygotowane naprędce. Ze Zbysiem i Jerzym odbyliśmy wiele, wiele wycieczek. Zawsze celem ich były pstrągi albo lipienie. Zbysio na tych wycieczkach wykazywał taką znajomość ...
Wincentyna Wodzinowska-Stopkowa, 1989
6
W cieniu historii: wspomnienia - Strona 263
W końcu lipca, w ostatnim dniu naszego pobytu w uzdrowisku, przyjechał po nas syn mojego bratanka Zbysio Cieplak z Sulęcina z żoną Magdzią, by zabrać nas na parę dni do siebie. Była niedziela, pogoda piękna, dobrze się nam jechało i ...
Tadeusz Nowak Cieplak, 2003
7
Tylko dla kobiet
Powiedz mi – zaczynasz między kawą a bułką – dlaczegoś ty właściwie nie przyjął tej doskonałej posady na Zachodzie, bylibyśmy teraz milionerami jak Zbysio Będzik. – Tu mąż nie wytrzymuje i przerywa audycję, odpowiadając z oburzeniem, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
Opowiadania aktorki - Strona 94
Nic mnie już nie obchodziło, że Lis tarmosi się z Jerzym, że Juroczka prosiła i tłumaczyła, żeby się uspokoili i jakoś życzliwie porozumieli, że Zbysio sapał nie- możebnie. Zabrałam się do śledzi. W tej chwili dziewczyna w niebieskim fartuchu ...
Stefania Kornacka, 1970
9
Fatum wschodnich Kresów - Strona 72
Zbysio, wykorzystawszy chwilową nieobecność swych kuzynów, porwał naczynie wypełnione gorącymi strąkami i schował się na sianie w stodole, aby tam zjeść ten przysmak. Nie reagował zupełnie na głosy całej rodziny, nawołującej do ...
Zbigniew Teplicki, 2002
10
Grający las i inne nowełe - Strona 105
Lecz, że ma wrodzone lenistwo do tworzenia sobie własnych pojęć o ludziach i wypadkach a Wisia już śpi, pozostawia sobie chęć dociekania przyczyny tego do juirzejszej rozmowy z Wisią. Po chwili już, Zbysio z dużym cukierkiem w ustach, ...
Henryk Zbierzchowski, 1908

«ZBYSIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zbysio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prokurator, który ukradł batoniki w sklepie, nie poniesie kary
Zbysio RAU jeden z najwyżej POstawionych POlicmajstrów i przekręcajacy na miliardy wraz z BUZKIEM i TUSKIEM - przez 8 lat - POLAKÓW w tzw ... «Gazeta Wyborcza, 11월 15»
2
Otwarto samoobsługowe bramki na A4
Jeden ma na imię Zbysio. To właśnie te wirujące po podłodze roboty są niezaprzeczalną gwiazdą budynku WRO3 na Bielanach Wrocławskich. – Dzięki ... «fakt.pl, 10월 15»
3
Lubin. Na fałszywe zaświadczenia kupowali sprzęt na raty
... najnowocześniejsze w Europie Amazon Robotics. Mają ok. 30 cm wysokości, ponad metr szerokości i tańczą wśród półek. Jeden z nich ma na imię Zbysio. «fakt.pl, 10월 15»
4
O czym napisaliśmy w tym tygodniu?
Zbysia, tam odbędzie praktykę, a nawet zda egzamin z ustnego. ... niech Pan Zbysio jedzie do Kamińska, tam są odpowiednie "pomoce naukowe". Chyba mu ... «Gazeta Olsztyńska, 7월 15»
5
Złodziej UKRADŁ 370 tysięcy 77-latce! Rekordowa KRADZIEŻ …
Zbysio taki niby madrala a niekumaty i mysli, ze zawsze bedzie mial 20 lat. Wzrok ci sie pogorszy, sluch oslabi, rece beda ci sie trzesly, bedziesz latwiejszym ... «SE.pl, 1월 15»
6
"Jak Wałęsa go spróbował.." kultowy wafelek wraca na półki
Ja do dziś mam kolekcję naklejek, niedawno oglądałem je z łezką w oku - pisze na jednym z forów internauta o nicku zbysio. Kukuruku pamięta też inny ... «HotMoney, 10월 14»
7
Festiwal Fart w Janowie Lubelskim - program
... który grał w wielu produkcjach m.in. w "Panie Tadeuszu” (Maciej Konewka), czy "Siostrach” (Zbysio). Największą popularność przyniosła mu jednak rola w ... «Strefa Biznesu, 7월 14»
8
Dziennikarz krytykuje Bońka. Bardzo ostro
To ma być Ktoś a nie jakiś Wesoły Zbysio" - pisze Wawrzynowski. To raz. Dalsza część wywodu jest już dużo bardziej ostra. "Po drugie Boniek powinien w ogóle ... «Wirtualna Polska, 3월 14»
9
Michał Urbaniak i Zbigniew Rybczyński, czyli Misio i Zbysio
Michał Urbaniak i O.S.T.R podczas koncertu Męskiego Grania 2013 w Krakowie Foto: Męskie Granie/ materiały promocyjne/ M. Kowalski. Muzyk jazzowy i ... «Polskie Radio, 7월 13»
10
"Zbysio" Chlebowski jako automat do gry w nowym spocie PiS
Zbigniew Chlebowskijako automat do gry, z którego korzystają Grzegorz Schetyna i Donald Tusk - to treść nowego spotu zaprezentowanego dzisiaj przez ... «Newsweek Polska, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. Zbysio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zbysio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO