앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "zdanie wtracone" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ZDANIE WTRACONE 의 발음

zdanie wtracone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDANIE WTRACONE 운과 맞는 폴란드어 단어


falcone
falcone
jajko wielkanocne swiecone
jajko wielkanocne swiecone
morricone
morricone
niepoplacone
niepoplacone
swiecone
swiecone
zlecone
zlecone

ZDANIE WTRACONE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zdanie okolicznikowe
zdanie podmiotowe
zdanie podrzedne
zdanie pojedyncze
zdanie problematyczne
zdanie przyczynowe
zdanie przydawkowe
zdanie przyzwalajace
zdanie rozwiniete
zdanie skutkowe
zdanie syntetyczne
zdanie szczegolowe
zdanie warunkowe
zdanie wspolrzedne
zdanie wynikowe
zdanie wzgledne
zdanie zalezne
zdanie zlozone
zdanie zlozone podrzednie
zdanie zlozone wspolrzednie

ZDANIE WTRACONE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a deucalione
alkione
braghettone
cannellone
capone
cassettone
cassone
castiglione
ciasto parzone
cicerone
colascione
conchiglione
corleone
danone
dione
duby smalone
ex definitione
firestone
gaborone
giorgione

폴란드어 사전에서 zdanie wtracone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zdanie wtracone» 번역

번역기
online translator

ZDANIE WTRACONE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zdanie wtracone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zdanie wtracone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zdanie wtracone» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

括号
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

paréntesis
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

parentheses
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

कोष्टक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أقواس
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

круглые скобки
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

parênteses
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রথম বন্ধনী
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

parenthèses
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kurungan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Klammern
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

括弧
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

괄호
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Sentence bali
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ngoặc
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

அடைப்புக்குறிக்குள்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

कंस
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

parantez
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

parentesi
화자 65 x 백만 명

폴란드어

zdanie wtracone
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

круглі дужки
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

paranteze
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παρενθέσεις
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hakies
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

parenteser
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

parentes
화자 5 x 백만 명

zdanie wtracone 의 사용 경향

경향

«ZDANIE WTRACONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «zdanie wtracone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

zdanie wtracone 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZDANIE WTRACONE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zdanie wtracone 의 용법을 확인하세요. zdanie wtracone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca XVIII wieku do ...
Wsiedliśmy na statek {rodzaj pramu) i w godziną byliśmy na drugim brzegu) i 2) zdanie wtrącone. Jest to, według autora, krótkie zdanie główne, wsunięte w środek pobocznego, „które w takim razie straciwszy spójnik przybiera formę [zdania] ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zygmunt Zagórski, 1981
2
Dydaktyka składni polskiej - Strona 202
Temat ten ściśle wiąże się z poprzednim, ponieważ jest to jak gdyby zdaniowy odpowiednik wyrazów poza związkami. Jak wspomniałem, w obecnym programie i w podręcznikach pomija się milczeniem pojęcia: zdania wtrącone i nawiasowe.
Jerzy Podracki, 1989
3
Poradnik językowy - Strona 27
Chodzi tu o wypowiedzenia ze spójnikiem występującym na początku pierwszego ze zdań składowych (konstrukcje typu Gdy przyjdziesz, nie pożałujesz), a także wypowiedzenia ze zdaniem wtrąconym (np. W mieście, w którym się ...
Roman Zawliński, 1996
4
Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca XVIII wieku do ...
Wsiedliśmy na statek (rodzaj pramu) i w godzinę byliśmy na drugim brzegu) i 2) zdanie wtrącone. Jest to, według autora, krótkie zdanie główne, wsunięte w środek pobocznego, „które w takim razie straciwszy spójnik przybiera formę [zdania] ...
Zygmunt Zagórski, 1981
5
Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...
[C.E. Gadda] Zdanie wtracone, zwlaszcza nawiasowe, moze byd rozbudowane i posiadac rozwi- nieta. strukturç, takze typu podrzçdnego, w tym równiez wlasne zdanie wtracone np. w myálnikach: «Questo dialogo (che riporto, come i seguenti ...
Stanisław Widłak, 1999
6
Literatura i nauka o języku - Strona 911
849 zdanie wtrącone i zdanie nawiasowe, 853 zdanie wykrzyknikowe, 850 zdanie względne, 850-851 zdanie złożone, 850 zdanie złożone niewspółrzędnie, zdanie złożone podrzędnie, 851-852 zdanie złożone współrzędnie, 851 zdanie ...
Andrzej Z. Makowiecki, ‎Włodzimierz Appel, 1995
7
"Kolloander wierny" i "Piękna Dianea": polskie przekłady włoskich ...
Cytowane zdania sa. przykladem sytuacji, w której tlumacz dosc scisle podaza za tekstem oryginalu. Mimo to, jak wi- ... Marini stosuje równiez zdanie wtracone oraz piçc równowazników zdan w oparciu o imieslowy i bezokolicznik. Calosc ...
Jadwiga Miszalska, 2003
8
Krytyka czystego rozumu
W szyku zdań dbałem oczywiście o tok swojski, ale nie mogłem mu całkowicie poświęcić jasności i ścisłości wyrażenia, w którym zdania wtrącone mogłyby, przez dążenie do szyku nam przyrodzonego, zostać odsunięte na miejsca ...
Immanuel Kant, 2016
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 38
„rozpoczyna zdanie wtracone, wbu- dowane w tekst zdania glównego": Po kilku latach Jan wrocil, acz niechetnie. do pisanla dawno rozpoczçtej kslazki. Do zdrowia wracal, acz goraczka jeszcze siç utrzymywala, stosunkowo szybko. Przed acz ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Czytamy utwory współczesne: analizy - Strona 148
Wiadomo, że zdanie wtrącone (tzw. zdanie parentetyczne) wprowadza do wypowiedzenia odrębny porządek syntaktyczny, będący „ciałem obcym" w stosunku do składniowego porządku kontekstu. Pojawienie się elementu wtrąconego (jego ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Aleksandra Okopień-Sławińska, ‎Janusz Sławiński, 1967

참조
« EDUCALINGO. Zdanie wtracone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zdanie-wtracone> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż