«ZDUSZONY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zduszony 의 용법을 확인하세요.
zduszony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
«staé sie, durnym, glupim; stracié rozum, orientacje, w czyms; zglupieé»: Zdurnieé na starosé. zdusic dk Via, zduszç, ~sisz, zdus, ~sil, zduszony, przestarz. «scisnawszy cos mocno zgniesé, zniszczyé, stlumic»: Zdusic ogieñ ko- cem. Zdusic ...
Mieczysław Szymczak,
1995
2
Pokucie - Część 4 - Strona 252
zduszony. Od Kolomyji (Turka). Buv czotowik (ma.*) taj i zinka; ate zinka né duze lubyta swoho czotowika. Lubyta sie wona z giekom; dta czotowika waryta but' szczo, kartofli, pistnyj (postny) borszcz ; a dta gieka, jak czotowika wiprawyt w pote, ...
3
Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 252
zduszony. Od Kolomjrjl (Tnrka). Buv czolowik (ma.i) taj i zinka; ate zinka né duze lubyta swoho czolowika. Lubyta sie wona z giekom; dta czolowika waryta but' szczo, kartofli, pistnyj (postny) borszcz ; a dta gieka, jak czolowika wiprawyt w pole, ...
4
Małżeństwo po raz pierwszy
Usłyszałam jeszcze zduszony pisk: – Danke schön. – To było straszne – powiedziałam – to był koszmar, nie chciałabym raz jeszcze czegoś podobnego przeżyć. W tej chwili orkiestra zagrała najmodniejszy przebój sezonu, taniec – właściwie ...
Izabella Czajka-Stachowicz,
2012
5
Sześć opowieśc - Strona 70
Dziwnie zduszony głos zakomenderował: — Mocniej ściągnij sznury! — Si senjor! — odpowiedziały inne głosy z bojaźliwą gotowością. Wtenczas zduszony głos odezwał się: — Dość już! Muszę oddychać! Na to podniosły się przejęte głosy ...
6
W cieniu skrzydel: poezje - Strona 36
Ulica spada \v dó£ zduszona mostem. Pod mosten zduszony mrok, v/ mroku zduszony lerzyk - - - - ton jeszcze przedv/o jenny . . „ . ."Tolny cziapiijcy krok. . . Schylony cziowiek niesie zycia krzyz, codzienny, V/ nicosc orzemionny. Oodarte dzieci ...
Kazimierz Podgórski,
1941
7
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 252
zduszony. Od Kotomyji (Turku). Buv czolowik (ma,i) taj i zinka; ate zmka né duze lubyta swoho czotowika. Lubyta sie wona z giekom; dla czotowika wary ta but' szczo, kartofli, pistnyj (postny) borszcz ; a dla gieka, jak czotowika wiprawyt w pote, ...
8
Warszawa--Lwów, 1939: powieść - Strona 103
Wskazówka zegara posuwa się powoli. Piotra nie ma. Wtedy przypominam sobie Martę. Rozmowy tego dnia i o tej godzinie rozpoczynają się wszystkie tym samym zdaniem: „Warszawa ma być oddana..." Odpowiedzią jest zwykle zduszony ...
Siedz, jak ci dobrze. Z zewnatrz doszedl daleki, zduszony krzyk. — Co to? — Nic. . . Olena rodzi — zmarszczyla siç Malukowa. Dzieci nasluchiwaly. Zduszony, przeciagly krzyk szedl od zamkniçtej stcâoly. Podnosil siç wgórç, opadal, zamilkal, ...
10
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 21
Stlumiony: Stlumione wolanie. Przytlumiony: Przy- tlumiony díwiek. Przygluszony: Przyglu- szony krzyk. Zdlawiony: Zdlawiony jek. Zduszony: Zduszony pisk. □ Ledwo do- slyszalny: Leduio doslyszalny szept. (przen.) Milcza.cy: МИсгцсу doro, ...
«ZDUSZONY» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
zduszony 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Honda Civic Type R - mroczny rycerz
Obecność turbiny zdradza bardziej dźwięk – nieco zduszony i posykający zaworem upustowym. Duże brawa za skrzynię biegów. To piekielnie dobry „manual”, ... «Auto Świat, 10월 15»
Akces katolików do obozu Gomułki: Oświadczenie z 24 …
Komuniści, ustami premiera Cyrankiewicza, grożą, że tym którzy podnieśli rękę na władzę ludową, ta władza "odrąbie rękę". Bunt poznański zostaje zduszony ... «Interia, 10월 15»
Para królewska nie jest żadną konkurencją dla Ewy Kopacz
Duch postępu i rozwoju może być zduszony przez siły ciemnej przeszłości, a niektórzy domagają się transmisji spaceru pary królewskiej po warszawskich ... «wPolityce.pl, 10월 15»
Merkel "Lalką" Wokulskiego? Prezydent Duda u progu tajemnicy
Już miałem napisać, że ten zduszony krzyk samowiedzy byłby jeszcze czytelniejszy, gdyby prezydent wybrał "Plastusiowy Pamiętnik". Ale daruję sobie tanie ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
Pożar przy głównym lotnisku w Rzymie. Samoloty już startują
Po kilku godzinach pożar został zduszony na tyle, że lotnisko mogło zacząć normalnie funkcjonować. Wcześniej jednak ogień dostał się na jeden z parkingów, ... «TVP Info, 7월 15»
radioem.pl » Izrael zbuduje mur - Kościół rozgoryczony
Zdaniem Baboun, w konsekwencji zagarniania terenów palestyńskich „w ciągu kilku lat cały region zostanie zduszony murami, a pierwszymi, którzy stamtąd ... «Radio eM 107,6 FM, 7월 15»
Sidorenko: Rosyjskie społeczeństwo się dusi
Ale rozwój tej części społeczeństwa obywatelskiego, która zajmuje się sprawami społecznymi, został wyraźnie zduszony. Od 2006 rozwijał się nurt ... «Krytyka Polityczna, 6월 15»
Ryszard Petru i podróba liberalizmu. Nie dajmy się nabrać na "partię …
To był liberalizm, choć na pewno dopiero dojrzewający. Niestety, jego rozwój został bardzo skutecznie zduszony. Jakie są niezbędne składniki liberalizmu? «wPolityce.pl, 6월 15»
Fragment książki „Dziennik zdrady”
... często chłodząc twarz oraz szyję wilgotnym ręcznikiem, i palił beztrosko fajkę, nieświadom, że ten drżący, zduszony okrzyk Antygony, „Panie profesorze, tutaj! «Polityka, 5월 15»
Grecja stanęła Niemcom ością w gardle. Nie należy im jednak …
Bunt neokolonii na europejskich peryferiach, przenoszący się z Grecji powoli na Hiszpanię, Portugalię i Irlandię, zostałby w ten sposób raz na zawsze zduszony. «wPolityce.pl, 2월 15»