앱 다운로드
educalingo
zdzieracz

폴란드어 사전에서 "zdzieracz" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZDZIERACZ 의 발음

zdzieracz


ZDZIERACZ 운과 맞는 폴란드어 단어

gderacz · gmeracz · nabieracz · obdzieracz · odbieracz · otwieracz · podbieracz · popieracz · pozeracz · przebieracz · przecieracz · rozbieracz · rozcieracz · rozpieracz · rozwieracz · szperacz · ucieracz · wspieracz · wybieracz · wyzeracz

ZDZIERACZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zdziecinnialosc · zdziecinnialy · zdziecinniec · zdziecinnienie · zdzielca · zdzielic · zdziera · zdzierac · zdzierac sie · zdzierak · zdzieranie · zdzierca · zdzierczo · zdzierczosc · zdzierczy · zdziergac · zdzierstwo · zdzierus · zdzierzec · zdzierzyc

ZDZIERACZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bazgracz · bogracz · bracz · duda gracz · gdyracz · gracz · guzdracz · haracz · jaracz · jednoracz · leworacz · oburacz · oracz · poracz · pracz · praworacz · sracz · zabieracz · zbieracz · zwieracz

폴란드어 사전에서 zdzieracz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zdzieracz» 번역

번역기

ZDZIERACZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zdzieracz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zdzieracz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zdzieracz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

áspero
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Rough
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

असभ्य
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خشن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

грубый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

áspero
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মোটামুটি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rugueux
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kasar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

rau
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ラフ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

거칠게
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

atos
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thô
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ரஃப்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

उग्र
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kaba
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ruvido
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zdzieracz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

грубий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dur
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τραχύς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rowwe
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

grov
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Rough
화자 5 x 백만 명

zdzieracz 의 사용 경향

경향

«ZDZIERACZ» 의 용어 사용 경향

zdzieracz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zdzieracz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zdzieracz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZDZIERACZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zdzieracz 의 용법을 확인하세요. zdzieracz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace filologiczne - Tomy 20-22 - Strona 164
Sufiks -ica: Kłonica — 'część wozu', krzepica — rpręt łączący rączki pługa', a także część stropu: 'beleczka łącząca tzw. sztendarzyki i murłat', 'to, co krzepi'. Sufiks -nica: Omacnica — 'ćma' — nazwa może pochodzić od muskania skrzydłami, ...
Adam Kryński, 1970
2
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 38
... mniej'), zapalę pa- jeczkę ( = zapalę fajeczkę), zdzieracz 'zdziercza' ( = zdzieracz 'zdzierca'), by ustanowić stakie segmenty ( = by ustanowić takie segmenty) w ostatnim wypadku litera s pojawiła się dodatkowo, przy czym może to być wpływ ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 680
Nie piérwéj siç poioiy, azby pozar! iupiez, który uchwycii. 1 Leop. Num. 23. Í.U- PIEZCA, у, т., tUPIEZNlK, а, т., zdzierca, zdzieracz , rabuá, plundrownik, (Boh. laupeznik, lupió , draé, wy- branec; Slov. laupeznjk rozbojnik ; (Cam. et. Vind. lo- ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka polskiego ...
Zdzieracz: ten oszczędny co do transportu, a zdzieracz za książki (Cz) AK III 43; L z Piramowicza, SW za L. b) od tematu złożonego utworzony jest: Spóldzialacz: Mając nocye o mojem należeniu, łatwo by mógł spółdziałaczów dochodzić (M) ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
5
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Taki zdzieracz! – z oburzeniem zwrócił się do Magdy Biesiadowski, chowając portmonetkę – skórę zdarłby z człowieka. – Widzi pan – powiedziała Magda, której zrobiło się przykro – widzi pan, tylko miał pan niepotrzebny wydatek.
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 871
Jabł. Tel. 56. ZDZIERAC; ob. zedrzeć. ZDZIERACZ, - a, m., ZDZIERCA, - y, m., który zdziera , łupieżca, wydzieracz, derus; Bh. bříč, bráč, mybřibud; Wd. dertnik, odertnik, (hobovez, ber 2eutef+inber, plader, $reIer. Łakomca i zdzieracz. Pir. Pow.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Wybór tekstów do dziejów kultury Wielkopolski - Strona 224
Posen (Germany). Kuratorium Okre̦gu Szkolnego Poznańskiego, Posen (Germany). Pedagogicnza Biblioteka Wojewódzka. Cierpik (wybuchając) Żeby- on z piekła nie wyjrzał, ten nielitościwy zdzieracz. Jagna Nie chce czekać? Cierpik EL.
Posen (Germany). Kuratorium Okre̦gu Szkolnego Poznańskiego, ‎Posen (Germany). Pedagogicnza Biblioteka Wojewódzka, 1962
8
Ukrzyżować księdza Jankowskiego!: obrona konieczna
Zdzieracz masek z „czcicieli furerów" 2.2 ,J*rzed wojną zdziera maskę z chwalców krzepy państwowej nie widzących dalej poza koniec swego nosa, zdziera maskę z czcicieli fuhrerów i wodzm [...) lata wojenne spędził Lec w kraju, biorąc ...
Jan Marszałek, ‎Henryk Jankowski, 1998
9
Dziela: Świat sie kończy - Strona 36
Żeby on z piekła nie wyjrzał, ten nie- litościwy zdzieracz. JAGNA. Nie chce czekać? CIERPIK. EL. JAGNA. No, toć gadaj, jak człowiek... Jakeś ino odszedł z chałupy, tak byłam jak na śpilkach... Aż mnie ograsz ka brała, żebyś aby nie chodził ...
Jan Kasprowicz, 1930
10
Książę Montparnasse'u - Strona 251
... powiedział, że poprzedniego dnia jego kolega po fachu, drugi zdzieracz, Sagot, wysłał Zborowskiemu do Londynu depeszę, że Modigliani jest ciężko chory więc, żeby wstrzymać sprzedaż jego rzeczy aż do wyjaśnienia. Powywieszać takich ...
Tadeusz Wittlin, 1965
참조
« EDUCALINGO. Zdzieracz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zdzieracz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO