앱 다운로드
educalingo
zelzenie

폴란드어 사전에서 "zelzenie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZELZENIE 의 발음

zelzenie


ZELZENIE 운과 맞는 폴란드어 단어

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ZELZENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zeliwo · zelka · zelnik · zelopis · zelota · zelotyzm · zelow · zelowac · zelowanie · zelowka · zelowkowy · zelowski · zelowy · zelozja · zelwerowicz · zelzec · zelzyc · zelzywie · zelzywosc · zelzywy

ZELZENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

폴란드어 사전에서 zelzenie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zelzenie» 번역

번역기

ZELZENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zelzenie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zelzenie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zelzenie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zelzenie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zelzenie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zelzenie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zelzenie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zelzenie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zelzenie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zelzenie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zelzenie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zelzenie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zelzenie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zelzenie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zelzenie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zelzenie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zelzenie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zelzenie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zelzenie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zelzenie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zelzenie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zelzenie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zelzenie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zelzenie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zelzenie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zelzenie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zelzenie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zelzenie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zelzenie
화자 5 x 백만 명

zelzenie 의 사용 경향

경향

«ZELZENIE» 의 용어 사용 경향

zelzenie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zelzenie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zelzenie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZELZENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zelzenie 의 용법을 확인하세요. zelzenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meka i smierc pana naszego Jezusa Chrystusa - Strona 102
I. Pierwsze zelżenie Chrystusa Pana było odpłatą za zelżenie uczynione Bogu przez Adama, kiedy uwierzył pokusie. Zelżył Boga jako prawdę. Ale zarazem zadał ból jako prawdzie. Krzywdę jako prawdzie. Lecz my mówiliśmy tylko o zelżeniu.
Piotr Semenenko, 1903
2
Prace z nauk politycznych - Tom 35 - Strona 115
pllwości, czy zelżenie, poniżenie, znieważenie groźba, itp. stanowię skutki illokucyjne, czy perlokucyjne . W pierwszym przypadku przez skutek wypowiedzi rozumie się stworzenie w świecie /społeczeństwie/ pewnego stanu, ...
Andrzej Mania, 1989
3
Kazania o siedmi sákrámentách kośćioła s. kátholickiego - Strona 311
ZS dla tegsz eäds sobie wolnssc/do lekkie^ gs vwazänia krolewstiego mäiesiacu b:äö mamx^ x co z dobioci x täst« lu^ djiom snvm / kcsrzx i« bärzy iäds öogi stve czcilt/krolowte pozwolili : es m- »s iego zelzenie obiäcäc mamx ? täkze tey ...
Piotr Skarga, 1600
4
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
zelZenie. Narodu Polskiego,. Cywi"skiego skazano na trzy lata więzienia,z czego odsiedzia pięćmiesięcy. Zresztą zopozycją równieZ nie byo najlepiej. Histeryczna, ksenofobiczna i antysemicka endecja pod wodzą Romana Dmowskiego ...
Ziemowit Szczerek, 2013
5
Wyrażanie przyczynowości w tekście prawnym: na przykładzie kodeksu ...
Można mieć wętpliwości, czy zelżenie, poniżenie, zniaważenie groźbe, itp. stenowię skutki illokucyjna, czy perlokucyjna . IV pierw- szym przypedku przez skutak wypowiedzi rozumie się stworzenie w świecie /społaczeństwie/ pawnago stenu, ...
Ryszard Sarkowicz, 1989
6
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 741
ZELŻENIE (4) — N sg: zelżenie CfiW C2v/14; D sg: ku zelżeniu ChW B2/32; L sg: w zelżeniu PM D3v/9, w ... żelżeniu (.') PM B3/32. ZELŻON por. ZELŻONY. ZELŻONY, ZELŻON (3) — W sgr m: Bog zelżon ChW D2/6; N sg f: zelżona Lt A2v/25; ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
K. M. iedno cnotç mi- íowac i w cnothwych sic kochaç ludziacb, et cum his commertiuin assidue miewac; tocby przystafo W. K. M. zel/enia tez stanu swego nie czynic, albowiem zelzenie Pariskie, zelzenie wszystkich poddanych, ale przydam ku ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
8
Chuligaństwo wśród młodzieży: problem społeczny i prawny - Strona 64
... poczekalni i zelżenie interweniującego milicjanta przy ustalaniu, że sprawca ma już sprawę za skopanie konduktorki PKP (Kp. 15/55), 5 miesięcy aresztu za wtargnięcie do lokalu posterunku MO w Kostrzynie pod Środą, zelżenie pełniących ...
Tadeusz Cyprian, 1956
9
Chuligaństwo: studia - Strona 196
... za pobicie żelazną rurą pełniącego służbę na stacji kolejowej pod Poznaniem kolejarza, wybicie szyb w poczekalni i zelżenie interweniującego milicjanta mimo ustalenia, że sprawca ma już sprawę za skopanie konduktorki PKP (Kp. 15/55), ...
Jerzy Sawicki, 1956
10
Ignacy Wyssogota Zakrzewski, prezydent Warszawy - Strona 89
Łagodził i załatwiał drobne i przypadkowe konflikty między mieszczanami, władzami miejskimi i wojskowymi. Oto przykładowo dwa z nich: sprawa urodzonego Lipińskiego „o zelżenie woźnego tudzież zelżenie i pokrzywdzenie osoby wójta" ...
Andrzej Zahorski, 1979
참조
« EDUCALINGO. Zelzenie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zelzenie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO