«ZGLISKO» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zglisko 의 용법을 확인하세요.
zglisko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1038
Zglisko. ZGLlNlC ez. dok., glina. zwalaé, mît £e|m befubeltt pr. et fig. tr. Zstap' z drogi , choébys" si ç tei po pas w blocie zgliniï. Stryjk. Turk. С 3. ZGLISKO, ZGL1SZCZKO , ZGLISZCZE, a, п., plac zegania umarlych , (cf. iglié), miejsce ze stosem ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Pamiętniki pana Kamertona: Część III - Tom 2 - Strona 137
Starożytne kroniki bowiem „utrzymują, że Litwini za bałwochwalstwa palili ciała zmar„łych, a nadewszystko naczelników narodu i zglisko pokrywali „ziemią. – Na wzgórzach otaczających Wilno dostrzegłem „mnóstwo śladów tego; miejsca ...
3
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 654
Zglisko, zgliszcze, n. g. a der Platz wo man die Todten zu verbrennen pflegte, der Todtenscheiterhaufen. Erklärung im Mickiewicz: mieyscenaktórym pala umarych nazywa sie zglisko. z. tak sie zwahy nieysca na których ciala palono, ex o iat ".
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
4
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
Starożytne kroniki bowiem utrzymują, że Litwini za bałwochwalstwa palili ciała zmarłych, a nade wszystko naczelników narodu i zglisko pokrywali ziemią. Na wzgórzach otaczających Wilno dostrzegłem mnóstwo śladów tego; miejsca jednak ...
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Staroìytne kronìkì bowîem ulrzymujq, ie Litwini za balwuchwalstwa pnlìli cida zmarlych, a nadewszyslko naczelników narodu i zglisko pokrywali ziemiq. Na wzgórzarh otaczajqcych Wilno dostrzeglem mnóslwo élndów lego; mîejsca jednak ...
Michał Baliński, Tymoteusz Lipiński, 1846
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 674
... PPui. zglisko «krematorium, miejsce palenia cial, /Aviok»: Spalon tamze na zglisku poáwicconym MBiel; Gdzie rzeka Wili- na do rzeki Wilil wpada, zglisko, to jest plac palenia cial ksiqzccych fundowal byl Swiatorog MStryj. zgilszcze «stos» ...
7
Dzieje Krolestwa Polskiego ... - Strona 8
Pogrzeb jego sławny na Zglisku gdzie teraz Wilno. Swintoroha zwano to Zglisko, ogień cięgle palono na nim. Giermond Swintorohowicz do r. 1275, potém Giligin Germondowicz do r. 1278, daléy Romund Giliginowicz nie zpełna rok, za nim ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
8
Przestrzeń - Strona 561
ZGLISKO tylko w Ip 'smuga odbitego światła; łuna' Z dala, nad łąkami, dogasała zorza. Niknące zglisko iei lśniło jeszcze przez czas pewien na wodach nieznanych, na latoroślach łóz, które z wielkiej odległości oko ujmowało jak gdyby ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zglisko, żgliszczke, żgliszcze, n. 1) bit $tanbfättę, mo nod $butem bęś%5ran, bęś int. *) ber &deiterbaufen, * ein ?o?ter verbrannt torbę. 3) bie ileterrefie eneś 2lffenbaufruś, e dei, ;* ntit brennentem, beißen Robi $h!, Żgliszczowy, adj. cid Żglisko.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 8
Dolina ta, zwana Swintoroha, poświęcona była na zglisko, do palenia ciał zmarłych, podług obyczaju pogan litewskich, na której nie raz palono uroczyście zwłoki Książąt Litewskich, wespół z wiernym sługą, psami i koniem, w bojach ...
