앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "zimorowic" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ZIMOROWIC 의 발음

zimorowic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIMOROWIC 운과 맞는 폴란드어 단어


brazowic
brazowic
dolowic
dolowic
domowic
domowic
gotowic
gotowic
jalowic
jalowic
klonowic
klonowic
lowic
lowic
mowic
mowic
mrowic
mrowic
nalowic
nalowic
namowic
namowic
narowic
narowic
nie domowic
nie domowic
oblowic
oblowic
ozdrowic
ozdrowic
pozdrowic
pozdrowic
uzdrowic
uzdrowic
zdrowic
zdrowic
zmrowic
zmrowic
znarowic
znarowic

ZIMOROWIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zimochow
zimoodpornosc
zimoodporny
zimorodek
zimotrwal
zimotrwalosc
zimotrwaly
zimowac
zimowanie
zimowek
zimowisko
zimowit
zimowit jesienny
zimowka
zimowla
zimownik
zimowo
zimowski
zimowy
zimoziele

ZIMOROWIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

obmowic
odbrazowic
oddzwiekowic
odglowic
odlowic
odmowic
odnosowic
odnowic
odpodmiotowic
odprzedmiotowic
odstanowic
oglowic
ojcowic
omowic
opowic
orozowic
osadowic
ostanowic
owdowic
owic

폴란드어 사전에서 zimorowic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zimorowic» 번역

번역기
online translator

ZIMOROWIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zimorowic25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zimorowic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zimorowic» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

zimorowic
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

zimorowic
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

zimorowic
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

zimorowic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zimorowic
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

zimorowic
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zimorowic
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

zimorowic
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zimorowic
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

zimorowic
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

zimorowic
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

zimorowic
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

zimorowic
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

zimorowic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zimorowic
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

zimorowic
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

zimorowic
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

zimorowic
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zimorowic
화자 65 x 백만 명

폴란드어

zimorowic
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zimorowic
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zimorowic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zimorowic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zimorowic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zimorowic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zimorowic
화자 5 x 백만 명

zimorowic 의 사용 경향

경향

«ZIMOROWIC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «zimorowic» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

zimorowic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZIMOROWIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zimorowic 의 용법을 확인하세요. zimorowic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poeta barokowy wobec przemijania i śmierci: Hieronim Morsztyn, ...
Szymon Zimorowic (1608 lub 1609-1629): „żyć wiecznie" Na karcie tytułowej pierwodruku z 1654 r. widnieje informacja, że Roksolanki, to jest Ruskie Panny Szymona Zimorowica zostały „wprowadzone" na wesele Bartłomieja Zimorowica i ...
Paweł Stępién, 1996
2
Poetyckie konstrukcje nominalne w dziejach polskiego wiersza: ...
W POEZJI BAROKOWEJ natura (S. Leszczyñski) , wesola chwila (f = 3) (M. Borzymowski, A. Ines, Sz. Zimorowic), wesory czas (f = 3) (S. H. Lubomirski, D. Naborowski, Sz. Zimorowic), wesory dzieñ 0. Zabczyc), wesola godzina (H. Morsztyn), ...
Władysław Śliwiński, 2000
3
Historia literatury polskiej w dziesięciu tomach: Barok - Strona 292
Roman Krzywy Literatura: Szymon Zimorowic, Roksolanki, to jest ruskie panny, wydał Radosław Grześkowiak, Warszawa 1999. Józef Bartłomiej Zimorowic, Sielanki nowe ruskie, oprac. Ludwika Szczerbicka- -Ślęk, Wrocław 1999.
Anna Skoczek, 2003
4
Dawni pisarze Polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej Polski. ...
Rapacka Helena Zimmerman Kazimierz, IV 90-91, 93-94 Zimmermannówna Aniela zob. Zawadzka Aniela Zimorowic Bartłomiej zob. Zimorowic Józef Bartłomiej Zimorowic Józef Bartłomiej, I 113; II 387; V 63, 196-198 Zimorowic Symeon zob.
Jarosław Maciejewski, 2002
5
Przegląd humanistyczny
Obraz nieubłaganej Parki, która „kruszy członki" młodzieńca, oraz wyrażona w wypowiedzi Narcyza obawa przed mrokiem niepamięci to motywy łączące się przede wszystkim z osobą Szymona Zimorowica, który — decyzją starszego brata ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
6
Lektury polonistyczne: średniowiecze, renesans, barok
Roksolanki" Sz. Zimorowica („Pamiętnik Literacki" IV, 1905), wykazując poprzez analizy tekstów, iż autor Roksolanek musiał znać utwór Morsztyna i dzięki tej lekturze zetknął się z estetyką barokową. 10 K Jarecki, Spór o dwu Zimorowiców, s.
Andrzej Borowski, ‎Janusz Stanisław Gruchała, 1997
7
Jan Kochanowski i epoka renesansu: - Strona 379
Zbiór liryków Zimorowica traktowany jako całość wydaje się stanowić aluzję do Pieśni ksiąg dwoje Kochanowskiego, to jakby ich nowa wersja. Utajona w Roksolankach interpretacja poezji czarnoleskiej wykazuje pewne podobieństwo do ...
Teresa Michałowska, 1984
8
Literatura i język - Strona 36
ku Wzniesieniu, / Ujzrzalem molodycç w bieluchnym odzieniu" (Zimorowic, 57) zostala objasniona jako 'dziewoja', gdy tymczasem winno byc 'dziewczyna' (molodyca w XVII wieku nie byla wyrazem zartobliwym, a takim jest ...
Katarzyna Meller, ‎Krzysztof Trybuś, 2004
9
Literatura polska w perspektywie europejskiej: studia i rozprawy
roku od Zimorowica Sielanek nowych ruskich (1663). W czasie tego okresu styl barokowy zadomowił się na dobre w Polsce, zmieniając język poezji i prozy. Język Zimorowica jest naszpikowany metaforami, a upodobanie autora do kontrastów ...
Jerzy Petrkiewicz, ‎Jerzy Starnawski, 1986
10
Onomastica - Tomy 36-37 - Strona 194
Pewne przesunięcie akcentów widoczne jest przy porównaniu stosunku liczbowego imion polskich do ruskich. U Szymonowica stosunek ten wynosi 9 : 12, u Sz. Zimorowica 16: 10, u B. Zimorowica 14:38. Charakterystyczną cechą tej grupy ...
Witold Taszycki, 1991

«ZIMOROWIC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zimorowic 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
20. tom "Encyklopedii Katolickiej"
Znalazło się tu także wiele biogramów pisarzy (M. Wańkowicz, A. Wat, Wergiliusz, K. Wierzyński, S.I. Witkiewicz, W.B. Yeats, G. Zapolska, J.B. Zimorowic) i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 12월 14»
2
Aspirations et obstacles à l'abolition du servage en Ukraine au xix e …
... ruskie (ruthènes) était déjà largement dénoncée par des écrivains polonais du xviie siècle comme B. Zimorowic. Elle est attestée par les nombreuses révoltes ... «Revues.org, 1월 13»
3
Odzyskać Kresy
Barokowy poeta Szymon Zimorowic ze Lwowa napisał z kolei „Roksolanki‚ czyli ruskie panny" (nie należy mylić przymiotnika „ruski" z „rosyjski"). Pochodzący z ... «Rzeczpospolita, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Zimorowic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zimorowic> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż