앱 다운로드
educalingo
zlowieszczosc

폴란드어 사전에서 "zlowieszczosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZLOWIESZCZOSC 의 발음

zlowieszczosc


ZLOWIESZCZOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

ZLOWIESZCZOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zloty potok · zloty renski · zloty rog · zloty stok · zlowac sie · zlowic · zlowiejski · zlowienie · zlowieszczbny · zlowieszczo · zlowieszczy · zlowonny · zlowrogi · zlowrogo · zlowrozacy · zlowrozbnie · zlowrozbnosc · zlowrozbny · zloze · zloze biogeniczne

ZLOWIESZCZOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc

폴란드어 사전에서 zlowieszczosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zlowieszczosc» 번역

번역기

ZLOWIESZCZOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zlowieszczosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zlowieszczosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zlowieszczosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zlowieszczosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zlowieszczosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zlowieszczosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zlowieszczosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zlowieszczosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zlowieszczosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zlowieszczosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zlowieszczosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zlowieszczosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zlowieszczosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zlowieszczosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zlowieszczosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zlowieszczosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zlowieszczosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zlowieszczosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zlowieszczosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zlowieszczosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zlowieszczosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zlowieszczosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zlowieszczosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zlowieszczosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zlowieszczosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zlowieszczosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zlowieszczosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zlowieszczosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zlowieszczosc
화자 5 x 백만 명

zlowieszczosc 의 사용 경향

경향

«ZLOWIESZCZOSC» 의 용어 사용 경향

zlowieszczosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zlowieszczosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zlowieszczosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZLOWIESZCZOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zlowieszczosc 의 용법을 확인하세요. zlowieszczosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 11-16 - Strona 90
Złowieszczość tego faktu wzmacnia krótka inwersja w czasy przedwojenne, gdy profesor Messonier, znany już w całym świecie uczony (w Berlinie w 1933 r. spalono jego dzieła jako wrogie faszyzmowi), otrzymał przesyłkę zawierającą pętlę i ...
Gabriela Porębina, 1988
2
Mort en Europe médiévale et moderne: - Tom 6;Tom 129 - Strona 252
... głównymi postaciami są emigranci-Rosjanie, lecz także w ich odbiorze inności nowego świata dominuje to samo, co w typowo amerykańskiej, według Mamlejewa, percepcji rzeczywistości - tajemna, niepojęta wszechobecna zlowieszczość.
Tadeusz Klimowicz, 1997
3
Miraże świadomości estetycznej: miejsce kategorii estetycznych w ...
Spauperyzowany chłop, przemieniony w proletariusza w okresie akumulacji pierwotnej, zauważy „złowieszczość" świata maszyn, podczas gdy dla burżuazji maszyny te będą dobrodziejstwem postępu i cywilizacji. Spostrzeżenie to jest ważne, ...
Jan Kurowicki, 1982
4
Socrealizm: fabuły-komunikaty-ikony - Strona 477
kitna kurtyną Lipińskiego, aby dostrzec antypatyczność, bezwzględność czy złowieszczość emanujące z sylwetek nakreślonych przez Baranieckiego i Zarubę (wystające z oczodołów lufy, umocowane na plecach pociski, czołgi ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2006
5
Po Stykach - Strona 48
... a może i w fabule - z uwagi na sygnał obecny w ostatnim wersie („ptak jeszcze jednogłowy"), co jak gdyby zapowiada dalsze ciągi zdarzeń (dalsze głowy, chociażby), ale też zapowiedzi nie spełnia, a jej złowieszczość jest tak 48 Po stykach.
Piotr Sommer, 2005
6
Biblia a współczesna proza rosyjska - Strona 279
Stworzony przez Leonowa portret Stalina jest wyraznie satyryczny, a wiec celowo jednostronny, akcentujacy zlowieszczosc i diabelskoác po- staci. Akcentowana jest tez jego obcosc duchowi rosyjskiej nacji, o czym decyduje inna narodowosé ...
Wanda Supa, 2006
7
Sąsiad, czy wróg?: ze studiów nad kształtowaniem obrazu Niemca w ...
... 385, 479, 493, 501, 506, 579, 694, 720 złośliwość 237, 291 złowieszczość 386 złowrogość 363, 431, 506, 728, 738, 742 złożoność 645 złudzenia 125, 246, 343, 369, 395, 455, 514, 516, 531, 539, 589, 634, 636, 646, 677 zły naród 253,367, ...
Wojciech Wrzesiński, 2007
8
"Najryzykowniej" - Strona 62
... po tej drodze - nonsens rozkoszy i samozatraty. Tak wygląda tu fabuła „ostatniej miłości literatury", figura złowieszcza i konwencjonalnie erotyczna (chiazm, krzyżownik), której „złowieszczość" jest natychmiast odwoływana przez konwencję, ...
Andrzej Sosnowski, 2007
9
Car-Trup i Król-Duch: Rosja w twórczości Słowackiego - Strona 262
Wydaje się, że z dżumą personifikującą całą demoniczną złowieszczość państwa carów łączy prowidencjalistyczną postać choroby nie tylko bezwzględne śmiercionośne żądło, ale i ukryta ekwiwokacja, w której Rosja pełni identyczną, jak ...
Elżbieta Kiślak, 1991
10
Piekło - Strona 290
I rosła ich dynamika, jak również ich czar i złowieszczość. Nagle przeszły w ponury ton, nabrzmiały ukrytym jakby jękiem, posypany popiołem, oblany łzami. Z szczególną uwagą słuchała pani Kataradze, wszczepiona jeszcze mocniejszem ...
Jan Augustynowicz, 1928
참조
« EDUCALINGO. Zlowieszczosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zlowieszczosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO