앱 다운로드
educalingo
znamienny

폴란드어 사전에서 "znamienny" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZNAMIENNY 의 발음

znamienny


ZNAMIENNY 운과 맞는 폴란드어 단어

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

ZNAMIENNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

znalezny · znalogowac · znamie · znamienicie · znamieniowy · znamienitosc · znamienity · znamiennie · znamiennik · znamiennosc · znamienowac · znamionko · znamionowac · znamionowanie · znamionowka · znamionowy · znanie · znaniecki · znanosc · znany

ZNAMIENNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

폴란드어 사전에서 znamienny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «znamienny» 번역

번역기

ZNAMIENNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 znamienny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 znamienny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «znamienny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

显著
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

significativo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

significant
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

महत्वपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كبير
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

значительное
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

significativo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গুরুত্বপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

significatif
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ketara
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

signifikant
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

重要
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

중요한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wujud
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

quan trọng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குறிப்பிடத்தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लक्षणीय
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

önemli
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

significativo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

znamienny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

значне
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

semnificativ
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σημαντικός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

beduidende
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

signifikant
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

signifikant
화자 5 x 백만 명

znamienny 의 사용 경향

경향

«ZNAMIENNY» 의 용어 사용 경향

znamienny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «znamienny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

znamienny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZNAMIENNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 znamienny 의 용법을 확인하세요. znamienny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Niepłodność - Strona 124
wykazują znamiennie wyższy wskaźnik koncepcji w porównaniu z IUI wykonywaną bez dodatkowego leczenia, niezależnie od użytych leków. Chociaż niektóre badania wskazują na lepszy zbiorczy wskaźnik ciąż (CPR) po użyciu rFSH w ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Twarz Tuwima
gorączkowała się Marysia. – Poznałaś samego Tuwima!! Powiedz, jaki on jest? – Taki... taki zwyczajny – powiedziałam, nie umiejąc jeszcze użyć słowa „bezpośredni”. – Zwyczajny? To ty jesteś zwyczajna idiotka! A taki wielki poeta musi być ...
Piotr Matywiecki, 2007
3
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 71
Ivo Andrić albo paradoksy pogranicza 71 znamienny hołd w postaci noweli Dług. Hołd znamienny, ponieważ w rozrachunkach jej bohatera - konaj ącego w szpitalnej sali Andricia - z ludźmi i obrazami z dzieciństwa i młodości rozpoznajemy ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
4
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
[RA, I, 387] Jeden z nielicznych, jeśli nie jedyny opis pracy fizycznej w korespondencji Krasińskiego pochodzi z listu z Neapolu do Delfiny Potockiej i odnosi się do galerników; co znamienne, oglądanych okiem turysty. Opis ten kończy się ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
5
Stres oksydacyjny w doświadczalnym uszkodzeniu błony śluzowej żołądka
Krzyżyk (+) oznacza statystycznie znamienne różnice w porównaniu z grupą placebo + WRS Ryc. 19. Stężenie malonylodialdehydu (MDA) i 4-hydroksynonenalu (4-HNE) w błonie śluzowej Żołądka (nmol/g tkanki) po 3,5-godzinnym stresie ...
Sławomir Kwiecień, 2009
6
Centra wielkich miast Japonii w procesie przemian 1955‒2005 Kraków:
W kategoriach poszczególnych działów gospodarki, znamienny jest z kolei trwały proces osłabienia pozycji roli przemysłu przy jednoczesnym bardzo silnym wzroście znaczenia usług. Powyższe trendy rozwojowe przemian struktur ...
Rajmund Mydel, 2012
7
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
znamienny statystycznie wpływ na wystąpienie cukrzycy ciążowej w tej grupie kobiet, jest ono niższe niż w grupie otyłych nie ćwiczących podczas ciąży. Znaczna otyłość predysponuje do powstawania w ciąży nadciśnienia, obrzęków oraz ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
8
Prace - Wydania 54-62 - Strona 22
Istnieje statystycznie znamienna różnica w aktywności dehydrogenazy beta-hydroksymaślanowej komórek poddanych działaniu związków: ONB-111, MNB-111 lub PNB-111, w porównaniu z kontrolą. Porównując natomiast pomiędzy sobą ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1964
9
Rola oksygenazy hemowej w regulowaniu procesów apoptozy: badania na ...
Poziom HO-2, zarówno w rdzeniu, jak i w korze nerek, pozostawał niezmieniony (rys. 18). Trzytygodniowe podawanie induktora HO-1, CoPP powodowało znamienny wzrost ekspresji HO-1, przede wszystkim w korze, ale również w warstwie ...
Rafał Olszanecki, 2008

«ZNAMIENNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 znamienny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zemsta byków blisko?
Piątkowe notowania rozpoczęły się od spadku. W wypadku cen kontraktów nie był on duży, ale znamienny. Na początku sesji indeks WIG20 znalazł się pod ... «Parkiet, 11월 15»
2
„Demokratura PiS-u” i nowy koszmar z ulicy wiązów z wyrywającym …
„Demokratura PiS-u” i nowy koszmar z ulicy wiązów z wyrywającym się z więzów Macierewiczem. Znamienny jest atak machiny propagandowej. opublikowano: ... «wPolityce.pl, 10월 15»
3
Prezydent na pokazie filmu „Pilecki”: Cóż to za wolność, w której …
To nie tylko ważny moment, ale też moment znamienny. Za chwilę zobaczymy film o może największym bohaterze Rzeczypospolitej połowy XX wieku. «Telewizja Republika, 9월 15»
4
"To ważny i znamienny moment". Prezydent na pokazie filmu "Pilecki"
To ważny i znamienny moment. Za chwilę zobaczymy film o może największym bohaterze Rzeczpospolitej połowy XX w. O człowieku, którego życiorysem ... «Polskie Radio, 9월 15»
5
Pocztówka z wakacji - zabytkowe tramwaje
Po szynach zuchwale przemierza miasto. Turkoce i stuka, i z hukiem otwiera drzwi. Sprytnie omija miejskie zatory. Znamienny symbol niejednego miasta świata. «wPolityce.pl, 8월 15»
6
Losy zwierząt przez pryzmat wojny i Powstania Warszawskiego
Był to znamienny czas dla warszawskiego zoo. Większość zwierząt zginęła podczas bombardowania, w tym słonica Kasia. Drapieżne i słonia Jasia, odstrzelono ... «wPolityce.pl, 8월 15»
7
Trędowaty ksiądz Lemański
Kuria diecezji warszawsko-praskiej wydała znamienny komunikat. Abp Henryk Hoser de facto zabrania ks. Wojciechowi Lemańskiemu publicznego ... «Deon.pl, 5월 15»
8
Minister sprawiedliwości z lewym pozwoleniem na broń! Jaka …
To przypadek znamienny - jest kolejnym dowodem, że III RP jest kontynuacją PRL, bo przecież minister pełni funkcję ze świadomością swojego przekrętu. «wPolityce.pl, 4월 15»
9
Wkręceni w żarówkowy absurd. "Świetlówki nigdy w życiu nie …
Niedawno przeczytałem na Facebooku znamienny wpis jednego mocno zorientowanego ekologicznie znajomego. Kilka dni temu triumfalnie obwieścił, ... «Gazeta Wyborcza, 2월 15»
10
Zestawienie najlepszych placówek zajmujących się sztuką …
Znamienny przykład to Poznań, który w minionych dekadach był jednym z najsilniejszych ośrodków współczesnej sztuki. W ostatnich kilku latach ze stolicy ... «Polityka, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Znamienny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/znamienny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO