앱 다운로드
educalingo
zupniczy

폴란드어 사전에서 "zupniczy" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZUPNICZY 의 발음

zupniczy


ZUPNICZY 운과 맞는 폴란드어 단어

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

ZUPNICZY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zupa blyskawiczna · zupacki · zupak · zupan · zupanek · zupania · zupanik · zupanowy · zupanski · zupelnie · zupelnosc · zupelny · zupica · zupiec · zupina · zupka · zupnik · zupnikowac · zupny · zupowy

ZUPNICZY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

폴란드어 사전에서 zupniczy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zupniczy» 번역

번역기

ZUPNICZY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zupniczy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zupniczy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zupniczy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

zupniczy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

zupniczy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

zupniczy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

zupniczy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

zupniczy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

zupniczy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

zupniczy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

zupniczy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

zupniczy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

zupniczy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

zupniczy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

zupniczy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

zupniczy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

zupniczy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

zupniczy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

zupniczy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

zupniczy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

zupniczy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

zupniczy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zupniczy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

zupniczy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zupniczy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

zupniczy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

zupniczy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

zupniczy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

zupniczy
화자 5 x 백만 명

zupniczy 의 사용 경향

경향

«ZUPNICZY» 의 용어 사용 경향

zupniczy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zupniczy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zupniczy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUPNICZY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zupniczy 의 용법을 확인하세요. zupniczy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 521
Żupnicy, urzędnicy w kopalniach czyli żupach królewskich, a mianowicie w Wieliczce i Bochni. Żupy te, słynne od w. XIII, stanowiły dochód książąt krakowskich, potem królów polskich. Kazimierz Wielki zaprowadził w nich porządne ...
Zygmunt Gloger, 1903
2
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 521
Żupnicy, urzędnicy w kopalniach czyli żupach królewskich, a mianowicie w Wieliczce i Bochni. Żupy te, słynne od w. XIII, stanowiły dochód książąt krakowskich, potem królów polskich. Kazimierz Wielki zaprowadził w nich porządne ...
Zygmunt Gloger, 1903
3
Księga rzeczy polskich - Strona 523
Żupnicy. krakowscy. bogacili się, bo zyski mieli ogromne. Za Kazimierza Jagiellończyka sławnym był Mikołaj Serafin, miecznik krakowski, który żupy solne trzymał za 16000 grzywien rocznie. Gdy powstały niebawem żupy na Rusi w okolicach ...
Zygmunt Gloger, 1896
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 1 - Strona 81
Ogłoszone w kilka lat później przez tegoż autora artykuły: Dawne żupy i żupnicy w Polsce, Najdawniejsze dzieje salin krakowskich aż do żupnictwa Jana Bonara, czyli do r. 1515a, są uzupełnionymi rozdziałami przygotowanymi do drugiego ...
Jan Padzur, 1957
5
Prace - Tomy 3-4 - Strona 49
Wśród żupników spotykamy przede- wszystkiem duchownych. W sądzie ostrowskim występuje dość często w tym charakterze pleban miejscowy lub jego wikarjusz.2) W zapiskach serockich z r. 1445 Swięszko, pleban z Gąsiorowa, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1922
6
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
... jednostajnym wypadało więc i poszło w zwyczaj ich wypuszczanie w dzierzawę; w roku 1632gim administracya żupnicza wybrała tylko 144828 złotych 24 groszy, dla czego téż ceniono w owym czasie góry, olkuskie, więcéj niżeli żupy solne.
[Anonymus AC10438698], 1846
7
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 487
Król ten w rozporządzeniu swojem wspomina już starych żupników, którzy żupom przewodniczyli, i pod przysięgą miejscowe stare zwyczaje do statutu podawali. Tak żupy powyższe jako i żupnicy nazywali się krakowskimi. Byli to właściwie ...
Zygmunt Gloger, 1896
8
Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych: ...
Krzyża wraz ze szpitalem-przytułkiem zbudowano w Bochni w 1357 r. sumptem miejscowych żupników. W jego głównym ołtarzu umieszczono relikwie św. Krzyża, które podarował miastu król Kazimierz Wielki, a w jego imieniu przekazał dar ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1985
9
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
1655 zburzyli zamek chęciński i okolicę tę niszczyli, i gdy w r. 166o były tamże zaraźliwe choroby, jak się wyraża xięga żupnicza chęcińska z tego roku: „pestis anno 166o caetera praeinpedivit,”– rom 1. 38 już po panowaniu Jana Kazimierza ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
10
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Jan Wolski Jezuita. 1) zupy wieliczki i Bochni były zawsze dla żupników wielkich, nie soli, ale złota kopalnią. Wszystkie domy, z których byli żupnicy, w bogactwa wielkie kwitnęły. Jan Bonar za Zygmunta Igo zastawione dobra królewskie swemi ...
Franciszek Siarczyński, 1843
참조
« EDUCALINGO. Zupniczy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zupniczy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO