«ZWLOCZYC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zwloczyc 의 용법을 확인하세요.
zwloczyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Zwlec, Zewlec, zwlókl, eb.zwlekl, iwlekli, fut. zwlokç, zewlokç, zwle- czf, zwleknie, va. per/., Zwlekac, -ka!, -kam, Zwlóczyc , -czy] , -czy, va. imp., Zwlaczac, -czal, -czam, та. freau. betuntet-, berab*, abjicben -, tin Äleib aui«, abgeben; zwlec kogo z ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
2
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
... sposobem prawom Koronnym do onego Xtwa. Ale Król za. rzecz. niesłuszną. miał. dłużey. zwłoczyć. przyjęcie. hołdownictwa tego Xięcia, który raz przyrzekłszy wierność nigdy w niczem R o k 1 5 7 9. 20l.
Jan Albertrandy, Zegota Onacewicz,
1823
3
Postilla Catholiczna Miensza TO iest Krotkie Kazánia, álbo Wykłády ...
... Christusä (przeznášlädowánie Fywotá iegošwPánvek S. näucša käzdego zwloczyč száty swoie. ic:ktore3wkoczyszyščielesz nädrodzekupoczčiwošči Pánáswe Fadliwoscia iego/ywydawaß czonki swe (przez posiyy insze ostrošči) näpostuge ...
4
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
... zwIERZĘ — Gpl zwierząt 109 zwIERZCHNI — G sgf zwierzchniej 113 zwLEC SIE — part praet act zwlokszy sie 60 zwŁASZCZA — zwłaszcza 4, 13v, 14v, 15v, 16v, 18 v, 20, 21 v, 22v, 23 (86) zwŁOCZYĆ — inf zwłoczyć 43 v zwŁOCZYĆ SIE ...
Premonstratensian Nuns, Mieczysław Karaś, Zbigniew Perzanowski,
1970
5
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Czwarta racya, że zwłoczyć pokutę,ieft fię w wielkie niebefpieczeńftwo podawać dobrowolnie, bo nikt wiedzieć nie może czy mu Bog tego czatu dádożyć,w ktorym fobie zamierza pokutę, dlatego Chryftus wizytkich iawnie napominał: bgdzcie ...
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1052
Żebyśmy króleftwo Pana uczciwością przyszlachciali, trzeba zwłóczyć starego "Jadama odzienie. Biat. P/?. 14. Aza to ieft podobna, nagle z siebie to zewlec, czemu się kto przez długi czas zwyczai, co się w niego wrodziło, i w nim zatwardziało ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 390
iu zdjac, zdejmowac z siebie 4. 0 ubraniu, odzieniu sil^ sciagnac z kogos 5. zwlec jezioro wylowic ryby przez ciagnienie sieci po jeziorze 6. zwloczyc kogos po ziemi ciagnac, wlec po ziemi 7. zwlaczac kogos trzymac kogos za ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
8
Ta trzecia i inne opowiadania - Strona 200
I mnie, panno Loro! Głos Hansa był smutny. — Bo to, widzi pan, żeby nie zwłóczyć... — Najlepiej nie zwłóczyć. — Im by się prędzej naradzić, tym by lepiej. — Tym lepiej, panno Loro. — To możemy się zaraz naradzić... — Jeśli panna pozwoli.
9
Flis: to jest, Spuszczanie statków Wisłą i inszymi rzekami do niej ...
Toć są potrzebne rzeczy, bez nich trudna Rzecz w naszych krajach i nie barzo cudna, Gdybyś się co raz miał z odzienia zwłoczyć Abo je zmoczyć. Byś miał objeżdżać co raz one stoki, Z których tam krzywe biorą się potoki, Abo żebyś miał co ...
Sebastian Fabian Klonowicz,
1951
10
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
... cale zwangowaly. zwlóczyc - zwlekac: Jak tak dali bañdzieta zwlóczyc, to du nos nic nie zostanie. zwrotka - zwrotnica: Тy nic na ty kolyji nie robisz, jeno zwrotki przeklo- dosz. zylc - galaretka z nózek wieprzowych, „zimne nózki": Na niedziela ...