앱 다운로드
educalingo
zydowskosc

폴란드어 사전에서 "zydowskosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZYDOWSKOSC 의 발음

zydowskosc


ZYDOWSKOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · chamskosc · chlopskosc · chudopacholskosc · cudzoziemskosc · czeskosc · drobnomieszczanskosc

ZYDOWSKOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zydlaczyc · zydlik · zydofil · zydokomuna · zydostwo · zydoweczka · zydowica · zydowin · zydowka · zydowo · zydowski · zydowszczyzna · zydozerca · zydozerczy · zydwestka · zydziak · zydziatko · zydzie · zydzina · zydzisko

ZYDOWSKOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dworskosc · dziarskosc · europejskosc · francuskosc · germanskosc · grubianskosc · grzaskosc · hiszpanskosc · japonskosc · jasniepanskosc · kaplanskosc · kawalerskosc · kolezenskosc · krolewskosc · lacinskosc · litewskosc · malarskosc · malomiejskosc · malomieszczanskosc · malopolskosc

폴란드어 사전에서 zydowskosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zydowskosc» 번역

번역기

ZYDOWSKOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zydowskosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zydowskosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zydowskosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

犹太
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

judeidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Jewishness
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

यहूदी पहचान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بيهودية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

еврейство
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Jewishness
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Jewishness
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

judéité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Keyahudian
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Judentum
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ユダヤ人であること
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

유대인
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Jewishness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Do thái
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

யூத
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Jewishness
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Yahudiliği
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ebraicità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zydowskosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

єврейство
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

evreitatea
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Εβραϊσμός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Joodsheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

judiskhet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

jødiskhet
화자 5 x 백만 명

zydowskosc 의 사용 경향

경향

«ZYDOWSKOSC» 의 용어 사용 경향

zydowskosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zydowskosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zydowskosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZYDOWSKOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zydowskosc 의 용법을 확인하세요. zydowskosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
Padło jeszcze pytanie o żydowskość tekstu. To trudna kwestia, bo ja nie bardzo wiem, czym jest żydowskość, no i zapewne nie wierzę w jedną jej wersję, tak jak nie ma jednej wersji polskości czy niemieckości. Nie byłam osobą wychowaną w ...
Magda Heydel, 2015
2
Nasza żydowskość - Strona 1
Stanislaw Krajewski. • Nasza żydowskość • Stanisław Krajewski • Nasza żydowskość • Wydawnictwo Austeria Kraków •
Stanislaw Krajewski, 2010
3
Międzywojenna literatura polsko-żydowska jako zjawisko kulturowe i ...
ŻYDOWSKOŚĆ. W twórczości żydowskiego kręgu doświadczenie żydowskości dochodzi do głosu zarówno w prywatnym, jak i uniwersalnym wymiarze. Stąd - możliwość dwojakiej lekcji przenikającego ją autobiograf izm u. Gdy potraktować ...
Eugenia Prokop-Janiec, 1992
4
Kościół XX wieku - Strona 71
Istnieje przecież ścisły związek między judaizmem i żydowskością. Wielu myślicieli żydowskich stawia pytanie: co jest ważniejsze - judaizm czy żydowskość? Najczęściej odpowiadają: żydowskość, zaś judaizm jest składnikiem jej utrwalania.
Paweł Bortkiewicz, 1999
5
Tu w Ameryce, czyli dobre rady dla Polaków - Strona 64
gestia że murzyńskośc, polskość czy żydowskość są czymś najwspanialszym w świecie nikomu nie przyszła- by do głowy. Żydzi zawdzięczają tutaj kulturze niemal wszystkie-: poprzez kulturę zapewnili sobie intelektualną współrzędność z ...
Leopold Tyrmand, 1975
6
Porachunki osobiste - Strona 162
... ustalają się gładko w świadomości jako Italian-American; nade wszystko zaś imponuje swobodna pewność siebie: sugestia, że murzyńskość, polskość czy żydowskość są czymś najwspanialszym w świecie, nikomu nie przyszłaby do głowy.
Leopold Tyrmand, 2002
7
Synowie księżyca: zapisy poetyckie Aleksandra Wata i Henryka ...
Żydowskość Wata - żydowskość Grynberga Aleksander Wat swoją identyfikację ze światem żydowskim zwerbalizował jasno po raz pierwszy w wierszu Na melodie hebrajskie (W)5, który stanowi chyba najpiękniejszy wyraz świadectwa ...
Sławomir Jacek Żurek, 2004
8
Dialog chrześcijańsko-żydowski: antologia tekstów - Strona 167
ŻYDOWSKOŚĆ. JEZUSA. W XIX w. rozpoczęto „poszukiwania historycznego Jezusa". Za pomocą różnych historyczno-krytycznych metod uczeni dążyli do odkrycia postaci historycznej wśród tradycji chrześcijańskiej w Ewangelii. Mimo że ...
Helen P. Fry, 2003
9
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 204
... może i Sylwestra Drugiego nawet) to żydowskość, żydowskość zaś z kolei jest to nienawiść do szlachetności, którą rodzi miłość do ziemi ojczystej oraz do Obyczaju przodków (w moim wypadku polskich przodków, więc po matce, nie po nim, ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
10
Tajemnica Izraela a tajemnica Kościoła - Strona 97
ni, 2. antysemityzm, 3. żydowskość Jezusa, 4. judaizm współczesny, 5. chrystologia, 6. problem misji i nawracania, 7. sprawa tzw. Żydów mesjańskich, 8. nadzieja mesjańska. ANTYSEMITYZM I ŻYDOWSKOŚĆ JEZUSA Po pierwsze, ks.
Stanisław Krajewski, 2007
참조
« EDUCALINGO. Zydowskosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zydowskosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO