«ZYTNISKO» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
zytnisko 의 용법을 확인하세요.
zytnisko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prasłowiańska terminologia rolnicza: rośliny uprawne, użytki rolne
II 855), poleskie hovsenysko : o&,s'dnisóe 'ts.' (Vygonnaja PZT 111). 14. rbSiśóe : dial. płn. także rbSisko 'pole po zżętym życie, żytnisko'. Eekonstrukcję powyższych postaci oparto na: a. rbziśce: ~ pol. dial. kasz.-słi. rSeśóe : rSdśóe 'żytnisko ...
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 537
żytnisko', stp. też 'części źdźbeł pozostałe po zżętym zbożu', kasz. rżeśće 'żytnisko; ściernisko'. Por. cz. dial. fisko 'pole po życie', br. dial. rżysko I rżyska I irżyska 'żytnisko; ściernisko'; w językach słow. głównie z przyr. *-iśće, np. gł. rżiśćo, ...
Hynek, jeszcze półsenny, drzemliwie poźrał na żytnisko i w pierwszej chwili przyszło mu do myśli, że upadł śnieg. Ale kiedy? W sierpniu? Być to mogło, bo właśnie zaczął się dzień uroczystości Najświętszej Marii Panny Śnieżnej (5 aug[usta]).
Stanisław Aleksander Nowak,
2016
4
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Formy żytnisko, zytniśće są znane także poleskim gwarom ukraińskim Mc^ummcKo, Mc'bimHutuue AUM II m. 319, Mc'bimHUK, Mc'umHuume ŁysSłPol 73, otcumHucKo, otcumHu&Ko KarSt 44, z'ytnysko, żytnysko RSłowŁ 156, gwarom ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska,
2002
5
Białoruś i pogranicza: studia o języku i społeczeństwie - Strona 213
W mowie jednego człowieka istnieją więc obok siebie pary wyrazowe rż^yśće 'nazwa ogólna', żytnisko 'pole po życie'. Nie bez znaczenia jest również fakt, iż izomorfa zasięgu sufiksu -isko w powyższej funkcji w gwarach białoruskich ...
6
Atlas je̜zykowy Śla̜ska - Tom 1 - Strona 45
'Ściernisko po życie' życisko, żytnisko, rżysko 175. 'Ściernisko po pszenicy' pszeniczysko, żytnisko 176. 'Urodzaj' uroda, urodzaj 177. 'Nieurodzajny rok' nieurodny, jałowy, lichy, bićdny, bićdne roki 178. 'Żeleźce kosy: szeroka część (tzw.
7
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 49
Ustalenie się sufiksu -isfco na miejscu -iszczę (1397 marwiszcze, 223 grochowisko, 314 żytnisko, 316 gryczysko, 323 bojewisko). 7. Zastępowanie dawnych rzeczowników zbiorowych na -<l ( ^ typu 1484 wójcia, 1555 adwokacia, 1576 księża, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1987
8
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 35
Wy- razy zytnisko 'sciernisko po skoszonym zycie' i proénisko 'áciernisko po pro- sie' majq znaczenie „przeszlosciowe" i sq zapewne pochodzenia gwarowego (gdzie majq, jak mozna sqdzic, okreslonq geografiç), por. tez wyrazy lodnisko ...
9
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 222
zytni <zytni>, zytny <zytny> — zytni; zob. chleb, nцka, sloma zytnisko <zytnisko> — pole po zzçciu zyta zyto <zyto> zywica <zywica> — zywica; bardzo slona potrawa zywina <zywina> — zywy inwentarz, do- bytek (bydlo, owce itp.) zywnie ...
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... ma rolę dobrze zadarnioną przez lat 5, a otwartą pod kłosowem zbożem tylko lat 4, a o ile takie zadarnienie robi rolę pulchną, to wszyscy wiedzą którzy uważali jak się orze ściernisko dobrego grochu lub koniczu, a jak się orze żytnisko.