앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abacinamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABACINAMENTO 의 발음

a · ba · ci · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABACINAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ABACINAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «abacinamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
abacinamento

아바키아

Abacinamento

저감 또는 저감은 중년에 사용 된 고난으로 이루어져 있었는데, 희생자는 붉은 뜨거운 철이 눈이 멀었다. 이 관습은 이미 플라톤과 다른 사람들에 의해 이미 언급되었다. O abacinamento ou abaçanamento consistia em um suplício usado durante a Idade Média, em que a vítima era cegada com um ferro em brasa. Esta prática era já anteriormente referida por Platão e outros autores.

포르투갈어 사전에서 «abacinamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABACINAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ABACINAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abacelado
abacelamento
abacelar
abacelável
abaceto
abacharelar
abachuchu
abacial
abaciar
abacinado
abacinar
abacisco
abacista
abacomitato
abacote
abacômite
abacteriano
abacto
abactor
abacur

ABACINAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 abacinamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abacinamento» 번역

번역기
online translator

ABACINAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abacinamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abacinamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abacinamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abacination
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abacinamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abatement
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abacination
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abacination
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abacination
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abacinamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abacination
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abacination
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abacination
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abacination
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abacination
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

저감
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abacination
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abacination
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abacination
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abacination
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abacination
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abacination
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abacination
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abacination
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abacination
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abacination
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abacination
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abacination
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abacination
화자 5 x 백만 명

abacinamento 의 사용 경향

경향

«ABACINAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abacinamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abacinamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abacinamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abacinamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABACINAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abacinamento 의 용법을 확인하세요. abacinamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part pass. de abaci- nar. V. Abaçanado. ABACINAMENTO, s. m. — Abacinar + mento. Ato ou efeito de abacinar; suplício usado na Idade Média, e que consistia em cegar um indivíduo, aproximando-lhe da vista um braseiro, ou ferro candente .
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. e s. m. abacinado, adj. abacinamento, s. m. abacinar, v. abacisco, s. m. abacista, s. m. abaco, s. m. abacomitato, s. m. abacomite, s. m. abacto, s. m. abactor (S), s. m. abaculo, s. m. abada, s. f. abadagio, s. m. abadalhocado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. abacinado, adj. abacinamento, s. m. abacinar, v. abacisco, s. m. abacista, s. m. abaco, s. m. abacomitato, s. m. * Aal — Masculino, embora se trate de nome de árvore. ♢Abacial — Adjetivo referente a abade. Ex.: capela abacial ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABACINAMENTO, ». m. Suplício usado na Idade Média e já antes referido por Platão e outros autores» que consistia em cegar o paciente com um ferro ao rubro. ABACINAR, v. t. Escurecer, privar da claridade. (Corr. de >46açanor). ABACIS ...
5
Dittionario italiano e francese
Abachifta, arithméticien. Abaco , arithmétique. Abaco , en terme d'architecture , abaqee entablement . Abadáre, tarder, & ceflêr: vacquer, s'ainufer. Abadeßa , AbbefTe. Abadia , Abbaye . Abadidle , d'Abbé. Abacinamento , ébloUiflêment .
Antoine Oudin, 1693
6
Le maitre italien; ou, La grammaire de Veneroni ...: avec un ...
Abacinamento, m. Abacinare, Abbadare, Abbajare, Abbajatore,m. Abbandona- mento, m. Abbandonare, Abbarbìcar/t, Abbaffamtnto, m. Abbajsare, Abbaffato, Abbastardire, Abbatterey Abbaziale, Abbellimento, m. • AbbeBire, Conter, calculer.
Giovanni Veneroni, 1803
7
Dittionario italiano e francese
... abaque enta- Ыетепг. * Abadare^atder, Se ce(fer<vacquer, s'amufer . "relent je tarde, parí fimple je cardai, futur ¡e tarderai, part, palle tardé. Abadeßa ,*bbefl* . Abadía, abbaye. Abúltale, d'Abbé - □Abacinamento , ébloiiiffeinent. * Abjc¡nare ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
8
Dictionaire Italien et François, contenant tout ce qui se ...
Abadano, ,Abadam Ville fyi/le. ч Abadâre, tarder à' edf" : vaequer,`.t'a ти er. › ч l Abatfelfa, „(Нит fem. рт Badeffa. Abadía , .Abbate ‚ fem. Abadiale , дыма, таГс. fem. Abacinamento, Матриц", mafc. АЬасйнАхс ‚ енот ‚ aveugler. АЬайахс, allaier ...
Giovanni Veneroni, 1729
9
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus Macaronicum ...
Barbajéra) Abacinamento. OmloBarhajón ) rum pff/lríëïio. Barbér ) Barbiere. Гага/ Ёж. ` Barbís) Muůacchio. Myßax. Bátbola ) Bargilione. Came roíïa fotto il becco de' galli. Рада, ад. Si dice anche delle ‚соде ‚ сЬе cadono dalle сите . Barbotár v .
Teofilo Folengo, 1771
10
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu et ...
jufque, dolente а mor- A, pour vers, envers, e. g. Tutte le Abadiale, d'/]hbe', mafc. fem. te, дарили”: ju_/'qu'à la mort, 'спинной: lì rivolfero а mezzo dì, Abacinamento , ...
Sieur de Veneroni, Placardi, 1750

참조
« EDUCALINGO. Abacinamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abacinamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z