앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abrasileiramento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABRASILEIRAMENTO 의 발음

a · bra · si · lei · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRASILEIRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABRASILEIRAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ABRASILEIRAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abrasador
abrasadura
abrasamento
abrasante
abrasar
abrasão
abraseado
abraseamento
abrasear
abrasileirado
abrasileirar
abrasilianar
abrasim
abrasita
abrasivo
abrasítico
abrasoar
abrasonar
abrassino
abrastol

ABRASILEIRAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 abrasileiramento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abrasileiramento» 번역

번역기
online translator

ABRASILEIRAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abrasileiramento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abrasileiramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abrasileiramento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Brazilianization
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abrasador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Abrasion
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Brazilianization
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Brazilianization
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Brazilianization
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abrasileiramento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Brazilianization
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Abrasion
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Brazilianization
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Brasilianisierung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Brazilianization
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Brazilianization
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Brazilianization
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Brazilianization
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Brazilianization
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Brazilianization
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Brazilianization
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

brasilizzazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Brazilianization
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Brazilianization
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Brazilianization
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Brazilianization
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Brazilianization
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Brazilianization
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Brazilianization
화자 5 x 백만 명

abrasileiramento 의 사용 경향

경향

«ABRASILEIRAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abrasileiramento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abrasileiramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abrasileiramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abrasileiramento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABRASILEIRAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abrasileiramento 의 용법을 확인하세요. abrasileiramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fundamentos de História do Direito
Regis Barbosa e Karen Elsabe Barbosa, Brasília: UnB, 1994, v. I, p. 152), patrimonial é “toda dominação que, originariamente orientada pela tradição, se exerce em virtude de pleno direito pessoal”. Entre nós fala-se em abrasileiramento da ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
2
História de empresas e desenvolvimento econômico: coletânea ...
A política de "abrasileiramento" tomaria uma feição mais nítida com a mudança de sedes de empresas e maquiagens no controle acionário delas, a partir de 1956. Naquele ano, a São Paulo Light e a Companhia Telefónica Brasileira ...
Ricardo Maranhão, 2001
3
O retrato do Imperador: negociação, sexualidade e romance ...
... dos mares velhos.8 6 Wilson Martins aponta para a importância do tema do abrasileiramento do imigrante português na trama de O cortiço, o que o leva a supor ser a obra mais uma expressão de literatura nacionalista do que naturalista.
Leonardo Pinto Mendes, 2000
4
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
Simplesmente havia a pretensão de ampliar a distribuição de imigrantes, especialmente europeus, por todo o território nacional, evitando os " enquistamentos étnicos" — colónias mistas para facilitar o "abrasileiramento". O contraditório ...
‎2007
5
Territory, Power, and Identities in the Captaincies of ...
Da cultura dos negros se apropriaram dos orixás, aumentando os seus protetores, e também se registra mestres denominados pai Joaquim e Malunguinho.64 A respeito da palavra malungo e o seu abrasileiramento, como Malunguinho, ...
Carla Mary S. Oliveira, 2007
6
Política Gaucha (1930-1964)
A campanha de abrasileiramento do Estado Novo rompeu as barreiras linguísticas e culturais. Com a volta da política democrática em 1945, os colonos entraram com vigor na arena eleitoral.45 Embora as mudanças socioeconómicas ...
Carlos E. Cortés, 2007
7
Turismo entre diálogos: Interpretações sobre gestão, ...
Esse abrasileiramento se realizaria pela assimilação e miscigenação como formas de se chegar à unidade e ao progresso. Para concretizar a assimilação, promoveu-se a distinção de identidades étnicas isoladas, resultando na definição ...
Nara Maria Carlos De Santana
8
A formação do balé brasileiro: nacionalismo e estilização
... instituições de ensino, lutando contra práticas regionalistas; de uma padronização do ensino, no sentido de uma homogeneidade do saber, garantindo seu "abrasileiramento";3 e da erradicação das minorias étnicas, linguísticas e culturais.
Roberto Pereira, 2003
9
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
trução de uma identidade nacional unitária e não apartada do contexto internacional: Veja bem: abrasileiramento do brasileiro não quer dizer regionalismo nem mesmo nacionalismo - o Brasil pros brasileiros. Não é isso. Significa só que o ...
Tânia Regina De Luca, 1998
10
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Essa última fase corresponde ao "abrasileiramento" da linguagem, o que correspondia, objetivamente, à utilização lexical típica do Brasil, mas, sempre, com sintaxe de acordo com a dos padrões tradicionais, embora sem inversões radicais ...
Marli Quadros Leite, 2006

«ABRASILEIRAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abrasileiramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rock in Rio 1985: Relembre a moda new wave, as loucuras, as …
Por new wave, entenda-se o “abrasileiramento” da onda musical que bombou nos EUA e Inglaterra entre 1975 e 1981. Quando chegou ao Brasil, no início dos ... «Virgula, 9월 15»
2
No mundo das invenções gastronômicas, receitas originais …
A defesa de Yoshi é pertinente, mas não nos enganemos com purismos. O “abrasileiramento” vem de longa data e é resultado de um processo natural que se ... «O Tempo, 9월 15»
3
Carnaval/Alto Alentejo:desfiles em Castelo de Vide, Sousel e Elvas …
O Carnaval Trapalhão de Castelo de Vide continua a resistir às tendências de “abrasileiramento”, com o intuito de proteger a sua genuinidade e preservar a ... «Rádio Portalegre, 2월 15»
4
Cine Humberto Mauro exibe 38 filmes de terror brasileiros
“Cinema de horror: das origens ao abrasileiramento” é o tema da palestra do pesquisador Carlos Primati sobre o gênero surgido na França, mas que só ... «UAI, 10월 14»
5
Consolidar a revolução democrática votando Dilma
... a mestiçagem, a tolerância racial, a homogeneidade religiosa, a integração psico-social, a sensibilidade nacional muito viva que exige um abrasileiramento ... «Jornal do Brasil, 10월 14»
6
Brasa anuncia FPSO Cidade de Ilhabela, a ser arrendado por 20 …
... impactar positivamente e impulsionar o abrasileiramento da construção naval. Estamos ansiosos para receber no Brasa o próximo FPSO, Cidade de Maricá, ... «Monitor Mercantil, 9월 14»
7
Grupo Corpo volta a Porto Alegre para duas apresentações
CP - E sobre Onqotô, espetáculo com 9 anos de estrada que faz uma brincadeira legal sobre o homem diante do Universo e o abrasileiramento com o Fla-Flu ... «Jornal Correio do Povo, 8월 14»
8
Brasília sedia Festival da Mulher Afro-Latino-Americana e Caribenha
*Griô é um abrasileiramento do termo Griot, que define o universo da tradição oral africana. É uma corruptela de “Creole”, ou seja, Crioulo - a língua geral dos ... «Portal Brasil, 7월 14»
9
Em campo: os melhor livros para saber mais sobre futebol
Os textos abordam temas como os grandes jogadores e partidas, o "abrasileiramento" do futebol e como o esporte se consolidou no país, no estilo despojado e ... «Puretrend.com.br, 6월 14»
10
Ex Machina lança as crônicas esportivas de Mario Rodrigues Filho …
... o abrasileiramento do futebol, além das histórias mais pitorescas do mundo futebolístico. Fruto de um trabalho de três anos, todas as crônicas selecionados ... «Jornal Opção, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Abrasileiramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abrasileiramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z