앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abstínhamos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABSTÍNHAMOS 의 발음

a · bs · tí · nha · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTÍNHAMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


abstenhamos
abs·te·nha·mos
atenhamos
a·te·nha·mos
contenhamos
con·te·nha·mos
contínhamos
con·tí·nha·mos
convenhamos
con·ve·nha·mos
detenhamos
de·te·nha·mos
detínhamos
de·tí·nha·mos
entretínhamos
entretínhamos
mantenhamos
man·te·nha·mos
mantínhamos
man·tí·nha·mos
obtenhamos
ob·te·nha·mos
obtínhamos
ob·tí·nha·mos
ponhamos
po·nha·mos
púnhamos
pú·nha·mos
retenhamos
re·te·nha·mos
tenhamos
te·nha·mos
tínhamos
tí·nha·mos
valhamos
va·lha·mos
venhamos
ve·nha·mos
vínhamos
ví·nha·mos

ABSTÍNHAMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abstivermos
abstivesse
abstivessem
abstivesses
abstiveste
abstivestes
abstivéramos
abstivéreis
abstivésseis
abstivéssemos
abstínheis
abstracionismo
abstracionista
abstractamente
abstracto
abstração
abstraente
abstraimento
abstrair
abstraído

ABSTÍNHAMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advenhamos
advínhamos
atínhamos
avenhamos
avínhamos
contravenhamos
convínhamos
desavenhamos
desavínhamos
devenhamos
entretenhamos
equivalhamos
gauchamos
intervenhamos
intervínhamos
provenhamos
provínhamos
retínhamos
sustenhamos
sustínhamos

포르투갈어 사전에서 abstínhamos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abstínhamos» 번역

번역기
online translator

ABSTÍNHAMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abstínhamos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abstínhamos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abstínhamos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

abstínhamos
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abstengamos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Would abstain
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abstínhamos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abstínhamos
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abstínhamos
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abstínhamos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abstínhamos
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abstínhamos
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abstínhamos
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

abstínhamos
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

abstínhamos
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

abstínhamos
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

abstínhamos
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abstínhamos
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abstínhamos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abstínhamos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

abstínhamos
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abstínhamos
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abstínhamos
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abstínhamos
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abstínhamos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abstínhamos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abstínhamos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abstínhamos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abstínhamos
화자 5 x 백만 명

abstínhamos 의 사용 경향

경향

«ABSTÍNHAMOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abstínhamos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abstínhamos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abstínhamos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abstínhamos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSTÍNHAMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abstínhamos 의 용법을 확인하세요. abstínhamos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pensar O Somatico - Imaginario E Patologia
... como se o outro fosse si mesmo e devesse ser si mesmo. Eis o motivo que leva ao conformismo. "Nós, não possuíamos a técnica da briga, diz Zorn, por isso nos abstínhamos. Por isso, estávamos reduzidos a nunca chegar à situação de ter ...
M. SAMI-ALI, Ali, Sami/briant, Jean
2
Consultas Terapeuticas
Procurava adaptar-me a seu ritmo: às vezes comentávamos os desenhos, outras nos abstínhamos de qualquer comentário. Por meio de minhas perguntas, demonstrava-lhe meu interesse em conhecêlo. Rafael começou a contar-me sua  ...
MARIA IVONE ACCIOLY LINS, Ferraz, Flavio
3
Panorama Das Terapias Familiares, V.1
Na verdade, não apenas nos abstínhamos de atribuir conotações negativas aos sintomas dos pacientes, como fazíamos o mesmo com relação a todos os outros comportamentos familiares ou parentais, pois atribuir uma conotação positiva ...
MONY ELKAIM, Eleny Corina Heller, Mony Elkaim
4
África, geohistória, geopolítica e relações internacionais
Assim, na ONU, ora votávamos com as potências colonialistas, ora nos abstínhamos, procurando encobrir o alinhamento colonial. Assim, em 1960, através de nosso Embaixador Ciro de Freitas Vale, o Brasil apoiava a Declaração ...
Therezinha de Castro, 1981
5
Obras seletas
Se, porém, nos abstínhamos de frequentar a imprensa e a tribuna, llmitando-nos, na representação nacional, ao trabalho obscuro das comissões, nossa reserva era invertida contra nós, como um caso de indiferença e egoísmo, por aquêles ...
6
Campanha da Bahia
Ao passo que nós, os seus adversários todos, nos abstínhamos de nos candidatar, e a minha candidatura, não obstante as suas probabilidades evidentes de vencer", nunca se levantou, pela categórica recusa que lhe opus, o chefe dos ...
Ruy Barbosa, 1988
7
Ensinar não é transmitir
Comparecíamos à sala de aula, mas nos abstínhamos de toda e qualquer direção. A princípio, a reação foi caótica, sentiram que tinham "liberdade excessiva, sem organização", na expressão de um dos membros do grupo. Ficaram parados ...
Juracy C. Marques, 1974
8
Obras seletas de Rui Barbosa: Campanhas jornalísticas. [1.o ...
Se, porém, nos abstínhamos de frequentar a imprensa e a tribuna, limitando-nos, na representação nacional, ao trabalho obscuro das comissões, nossa reserva era invertida contra nós, como um caso de indiferença e egoísmo, por aqueles ...
9
Biblioteca da língua portuguésa
Imperfeito do indicativo: eu me abstinha, tu te abstinhas, êle se abstinha; nós nos abstínhamos, vós vos abstí- nheis, êles se abs tinham. Futuro do presente: eu me absterei, tu te absterás, êle se absterá; nós nos absteremos, vós vos abstereis ...
Alpheu Tersariol, 1966
10
Obras completas de Rui Barbosa
Se, porém, nos abstínhamos de frequentar a imprensa e a tribuna, limitando-nos, na representação nacional, ao trabalho obscuro das comissões, nossa reserva era invertida contra nós, como um caso de indiferença e egoismo, por aquêles ...

참조
« EDUCALINGO. Abstínhamos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abstinhamos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z